Xxxxxx věta
Je-li xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx vrácení daru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx.
Xxxxxx řízení
M ě x x x x x x x x x x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2002 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx žalobce X. X. domáhal xxxx xxxxxxxxxx JUDr. X. X. xxxxxxxxx částky 800&xxxx;000 Xx, xxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřel, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. Š. xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.8.1991 členská práva x xxxxxxxxxx xx XXX N. X. x s tím xxxxxxx právo xxxxxxx x darovali mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; žalovaný pak xxxx xxxxxxx porušil xxxxx xxxxx, a xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx sepsat xxxxxxx, xxxxx neplatnost (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx namítat (x tím, že xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností). Xxxx xxx xx to, xx žalovaný xxxxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxx i v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx i xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx X. xx sporu xxxxxxx vůči žalobci.
S xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx., §230 x §269 xxxx. 1 xxxx. xxx. a xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 29.6.2000, xx. xx. 33 Xxx 2564/98, xxx xxxx xxxxxxx, že xx bezplatný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx. Xxx totiž o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx x obchodní xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x pojmenované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx použít xxxxx.
X xxxxxxxx žalobce X x x x x x x x x u x v Brně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.10.2003 rozsudek soudu xxxxxxx stupně potvrdil.
Odvolací xxxx se ztotožnil xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxx xx xxxxxx nevýznamnou xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx.
X odvolací xxxx xxx xx xxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xx nepojmenovanou smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxxxx kogentními xxxxxxxxxxxx §229 x §230 obch. zák., xxxxx xx charakter xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazkového xxxxxx, x na xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx (darovací smlouvě) xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, poskytuje-li xx xxxxx bezplatně x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx bezvýznamné, xxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxx x úvahu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souhrnných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x výslechy xxxxxx a xxxxxxxxx), xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižších stupňů x xxxxxxx právem, xxxxxxxx nesprávné právní xxxxxxxxx otázky podstatné xxx xxxxxxxxxx. Dovolatel xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je co xx xxxx xxxxxxxxx x členstvím v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodním zákoníkem, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx pozornosti xxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxx převod. Xxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx dovolatele xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx specifikovaný xxx, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx žalovaný xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mravy; xxxx tvrzení měl xxxxxxx xxxxxxxx soud xx důvodné. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že v xxxxxxxx vztazích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neodlišily xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx proto xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřipíná xxxxxxxx argumenty x xxxxxxx z dovolacích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §241x xxxx. 2 x 3 x. s. ř., x xxxxxxxxxx hlediska xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241a xxxx. 2 xxxx. b) x. s. ř.
Žalovaný xx xx vyjádření x dovolání rozhodnutí xxxx soudů xx xxxxxxx.
X e x x x š x x x x x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. xxx posouzení xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx převod xxxxxxxxx xxxx povinností x xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx. o vrácení xxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx obecně nesprávné, xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle xxxxxxxxxx §630 obč. xxx., dárce xx xxxx domáhat xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx chová k xxxx xxxx xxxxxx xxxx rodiny xxx, xx tím xxxxx xxxxxxxx dobré mravy.
Dle xxxxxxxxxx §229 xxxx. xxx. členská xxxxx x xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxx na xxxxxx člena družstva, xxxxx xx stanovy xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx představenstva. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vylučují. Xxxxx zamítavému xxxxxxxxxx xx může xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím představenstva xxxx xxxxxxx schůze x xxxxxxxxx dohody x převodu xxxxxxxxx xxxx x povinností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx mohou určit xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx představenstva (odstavec 2).
Xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. pak xxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů družstva. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx. Tytéž účinky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx stupňů xxx mechanickém xxxxxxxxx xxxxxx obsažených xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx předmětem xxxxxx posouzení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu xxxxxxxxx xxx 8.8.1991, tedy x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx neobsahoval xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx. x kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx č. 513/1991 Xx., xx dne 5.11.1991, xxxxxxx xx 1.1.1992).
X xxxxxxxxxx zákoníku xxxx opomenutí xxxx xx výsledek řízení xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x §630 xxx. zák. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x §409 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx č. 509/1991 Xx. (xxxxx s xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §409 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v §630 xxx. xxx.) dovolují xxxxxxxx závěr, že xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daru xx 1.1.1992, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx x xxxxxx účinné xx uvedeného xxxx (xxxx. §868 obč. xxx.). Ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však toto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, kterou xx xxxxxxx (xxxx. §763 xxxx. 1, věty xxxxx, obch. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by však xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx ve xxxx označeném rozsudku xx. xx. 33 Xxx 2564/98, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x x xxxx xxxxxxxxxx soudů nižších xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx bezplatný xxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx. x vrácení xxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x to x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx úvah, xxx xxx x úsudku xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxx. zák. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx. Nelze-li xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx podle předpisů xxxxx občanského. Nelze-li xx xxxxx xxx xxxxx těchto předpisů, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx, podle xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx §853 obč. xxx. xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx jiným xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx naopak xxxx (xxx) smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úplatu, xxxx xxxxxxxxx (x soudní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), aby xx xxx stalo x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx postup xxxx xxxxxxx sobě xxxxxxxx), x xxx xx xxxxxx převod xxxxxx xxxxxxxx. To se xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažené v xxxxxx x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (srov. §6 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx ni xxxx xxxxxxxxxx převedena xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x členstvím v xxxxxxx družstvu, xxxx xxx převodci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx. Právě proto xxxx a má xxx xx takový xxxxx xxxxxxxxx (prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx v §1 xxxx. 2 xxxx. zák.) úprava xxxxxxxx x předpisech xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §853 xxx. xxx. xx xxxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxx. xxx., xxxxxxxxxxxx možnost vrácení xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem tedy xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxx problematiky xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx důvod xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 a 3 x. x. x.).
Xxx novém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soud prvního xxxxxx výtky, xxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.