Xxxxxx věta
Osoba odpovědná xx poškození vozidla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx, xxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájemci xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx stal xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x platby x xxx spojené.
Xxxxxx xxxxxx
X x x e s x í x x x x x Xxxxxx rozsudkem xx xxx 29.9.2003, xx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 30.3.2004, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 187 494 Xx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu mezi xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudní poplatek.
Vyšel xx zjištění, že xxxxxxx dne 17. xxxxx 1998 xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úraz, xxxxx mu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx X 15X, xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx X. L.
Žalobce x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímateli x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 360&xxxx;936 Xx (z toho xxxxxxx 169&xxxx;925 Xx xxxx jednorázovou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kupní xxxx x 177&xxxx;045 Xx x patnácti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx, stanovenou znalcem xx 224 070 Kč xx xxxxxxxx spoluúčasti xx výši 22&xxxx;407 Xx, nahradil leasingovému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 167 900 Xx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxxxx 43&xxxx;830 Xx), byla xxxxxxxxxx xxxxxxx předčasně xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxx 84&xxxx;863,48 Xx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (245 222 Kč) xx xxxxxxxxxx poměrného xxxxxxxx xxxxxx (106 176,20 Xx), ceny xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pojistného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §427 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x částky 5619 Xx vynaložené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxx 181&xxxx;875 Xx, kterou xxxxxxx spolu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx nedošlo xx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx řádně xxxxxxxx smlouvy a x xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx musel xxx xxxx leasingový xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx výše xxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxxx obecné ceny xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx asi xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíců xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx X x x x x x x x o x x x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.10.2004 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnil xxxxxxx xxxxxx 181&xxxx;875 Xx tak, xx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx výroku x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěními xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vytkl xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx splnění podmínek xxxxxxxxxxxx žalované za xxxxx. Xxxxx-xx ke xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx xxx škoda x příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx; provoz xxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxx bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxx újmy, jíž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pronajímatelem, přičemž xxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k újmě, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dožaduje.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx odůvodňuje xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxx právního xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx zaplatil xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 245&xxxx;222 Xx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti x xxxxx, xx nedošlo-li xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxx x náhradě xx xxxxxxx xxx, poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx smlouvy na xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xx xxxx skončení xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx příčinná xxxxxxxxxx se vznikem xxxxxxxxx majetkové xxxx. Xxxxxxxxx navrhl, aby xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podáno xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. ř.), xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x., xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §241x odst. 2 xxxx. x) o. x. x., které xxxxxxxxx uplatnil jako xxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxx x tom, xx soud na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příčinné souvislosti xxxx právní xxxxxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx, x xxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx jde o xxxxxxxxxxx založenou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. O xxxxx příčinné souvislosti xx xxxxx, vznikla-li xxxxx následkem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodné xxxxxxxx, xx xxxxx xx nedošlo. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přicházejících x xxxxx jako příčiny xxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činit xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu.
V xxxxxx rovině xxx xxxxxxxxx x dovolatelem, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, vznikla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx škůdce xx xxxxxx kvalifikované xxxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxx xxxxxxx a škoda xx xxxxxxxxx poměru xxxxxxx a následku, x xxxxx xx-xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), ke xxxxx xx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, odpovědnost xx xxxxx nenastává; xxxxxxxx xxxxx může xxx xxx ta xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx škodný xxxxxxxx nevznikl. Xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx podílí xx nepříznivém xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, a xx x xxxxxxx podstatnou. Xx-xx příčin, které x časového hlediska xxxxxx xxxxxxxx (jde x xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx) více, xxxx xxx jejich xxxxx xx xxxxxx xxxxx natolik xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx následku. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť újma xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxx škodné události, xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx publikované xxx x. 7 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx 1992). Na xxxxx xxxxxx xxxxxxx příčin xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx jiná, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx např. x xxxx xxxxxxxxx, xxx bezprostřední xxxxxxxx xxxxx xx skutečnost, xxxxx je xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx škůdce odpovídá x jiného xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx, xx-xx vznik újmy xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalovanou došlo xx xxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá. X obsahu spisu xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx vozidla řízeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx žalovanou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x souladu s xxx, že xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x době xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx události xx xxxxxxx majetkového xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx leasingového xxxxxxxxxxxxx, xxxxx rozdíl v xxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozu. Xx xxx xxxxxx xxx změnit xxx xxxxxxxx, jakým způsobem xxxxxxxx následně x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx způsobem xxxxxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx nájemce xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pronajímateli x xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx nehody), xx xxx odpovídá xxxxxx, xxxxx bezprostředním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání (xxxx. xxxxxxx rozsudek XX ČR xx xxx 30.10.2002, xx. xx. 25 Xxx 78/2001, publikovaný x Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx. 21, pod X 1514).
Xxxxxxxx tvrzená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxx nájmu a xxxxx vyjadřuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingového xxxxxx. Je xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx právního vztahu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pronajímatelem by xxxxxxx, nebýt dopravní xxxxxx, xxxxx konkrétní xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, jak xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx právního vztahu xxxx jejími xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx odpovědnost xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x nájmu x xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xx nájemce xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xx xxxxx těchto důvodů xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxx; Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, x. x. x. zamítl.