Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x peněžního xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx téhož xxxx xxxxxxxxx v době, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx postižení účtu xxxxx §307 xxxx. 2, 3 x. x. ř.
Xxxxxx xxxxxx
X x x x s x x s x u x x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.5.2004 xxxxxx žalobu, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 293&xxxx;027,90 Kč x příslušenstvím x xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Při xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx 5.5.2000, které xxxxxx xxxxxx moci xxx 27.7.2000, nařídil tamní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxx žalobce - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 11.2.1999 x xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2000, podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařídil xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x tomto xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxx xxxxxxx jméno xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2000. Xx xxxxxxx usnesení xx xxx 5.5.2000 xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx u X. xxxxx, a. x., X., na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částka 280&xxxx;427,90 Xx (a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 12 600 Xx) x xxxxx xxxxxxxx ze xxx 5.9.2000 byla x xxxx žalobce xxxxxxxx x X. xxxxx, x. x., xx xxxx oprávněného xxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;251&xxxx;992,81 Xx (x xx účet xxxxxxxx xxxxxxxx částka 68&xxxx;620 Xx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx řízení xxxxxxx) xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx xxxxxx 230&xxxx;947,50 Xx x 599&xxxx;308,80 Xx x příslušenstvím. Xxxxxx 293&xxxx;027,90 Xx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx byla xxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx soudu, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx dvakrát - 19.9.2000 x xxxx x 6.11.2000 (xxxxxxxx x xxxxxx 1&xxxx;251&xxxx;992,81 Xx). Xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xx písařskou xxxxxx x rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §8 x §13 xxx. x. 82/1998 Xx., x xxxxxxx "přeplatek" xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, nýbrž xxxx, xx xxxx vedena xxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ovládáno xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxxx, a podali xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx exekučního řízení.
K xxxxxxxx žalobce X x a x x x x x x x x v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2005 rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx se plně xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx závěry xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx s xxx xxxxxxx, že xxxx xxxx odpovědnost xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předpokladem xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx je, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, což xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§8 xxxxxx č. 82/1998 Xx.), x xxxxxx xxxxx xxxxx charakterizovat xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup ve xxxxxx §13 xxxxxx x. 82/1998 Sb. Xxxxx účastníkům xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx téže xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx exekuovaná xxxxxx x xxxxxxx probíhala xxxxx exekuce, aby xxxxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zanikla splněním (§268 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. ř.).
Proti tomuto xxxxxxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř., x xxxxxx je x xxxxxx xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. Xxxxxxxxx považuje xx podstatné, xxx Xxxxxxxx soud vyslovil xxxxxxx právní xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx toliko x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx oprávněného, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx povinné. Xxxxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx procesního xxxxx, xxx zejména xx samotnými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, zejména xx. 2 odst. 2, xx. 4 odst. 4 x xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod. Xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx chybu xx překlep, ale xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx chybu xxxxxxxxxxxxx xxx. duplicitní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxx rozhodnutí xxxxxxx. X x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spatřovat xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §304 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx soudu, aby xxxxxxx x pořadí, x jakém bude x jednotlivých účtů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odepisována. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx dle §263 x. x. x. xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxx x rozsahu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxx uspokojení, x xx §265 x. x. ř. x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx postará xxxx. Xx za xx, xx xx xxxx soudu, xxx xxxxxxxxxxx svůj xxxx xxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla nepochybná x xxxxxxxxx, a xxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx a věc xxxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx pro xxxxxxx právní význam xxxxxxxxxx rozhodnutí (§237 xxxx. 3 x. x. ř.), x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X e x v y x š í x x x x dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, v xxxxx důsledku xxxx x účtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx činností soudu, xxxxxxxxxxx v řízení x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx soud xxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxx pohledávku oprávněného, xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxxx úředním postupem xx xxxxxx §13 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předepsaných xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (xxxx. X 73/2006).
Xxxxxxx xx xxxxx vycházet x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) může oprávněný xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§263 xxxx. 2 x. s. x.) s tím, xx návrhy xxxx xxxxx buď xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x §258 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účtu x xxxxx xxxx xxxxxx peněžního xxxxxx (§303 x xxxx. x. x. ř.) xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx oprávněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §303 x násl. o. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxxx x více účtům x stejného xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx podat xxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxx), nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx "xx xxx xx idem", xxxx xxx překážka xxxx xxxxxxxx (§83 xxxx. 1 x. x. ř.), xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§159x x. x. x.), samozřejmě xxxxx i x xxxxxx x soudní xxxxx xxxxxxxxxx. "Xxxxxx xxxx" ve xxxxxx §83 x §159x x. s. x. xx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx rozumí stejný xxxxxx xxxxxx (xxxx. §257, §258 odst. 1 x. x. x.) xx týž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účastníky xxx xxxxxxxxxx (její xxxx) přisouzenou xxxxxxx xxxxxxxxx titulem (xxxx. xxxx. X 21/1981, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 26.5.2005, xx. xx. 20 Xxx 1591/2004), xxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Překážka xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nastává proto xxx výkonu rozhodnutí xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v době, xxx ještě xxxxxx xxxxxx postižení xxxx xxxxx §307 xxxx. 2, 3 x. x. ř.
V projednávané xxxx oprávněný podal xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx účtů povinného, xxx x xxxx xxxxx, a xxxx xxx výkony xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 5.5.2000 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výkon rozhodnutí xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx žalobce xxxxxxxx x K. xxxxx, x. x., x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2000 xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx u K. xxxxx, x. x. X xxxxxxx xxxxxxxxxx §263 o. x. x. postupoval xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, když v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, nepřesahujícím xxx xxxxx xxx xxxxx; xxxxx z nich xxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxx z jiného xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x stejného xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dispoziční xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxx, x při xxxxxxxxxxx x nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda x x jakém xxxxxxx xx xxxxxxx plnil, x není xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tutéž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vymáhané pohledávky xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §268 xxxx. 1 x. s. x. (srov. R 69/1965, X 21/1981). Xx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx prospěch xxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx celkem xxxxxx xxxxxxx xxxx, než xxxxx činí vymáhaná xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxx xx xxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxxxx, dozví-li xx o xxxxxx xxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxx nezastavil. Xxxxxxx ústav totiž xxxxxxxxxx soudu, xx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proveden. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přikázáním xxxxxxxxxx x účtu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x soudu nařízením xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx vyrozumění x xxxxxx moci usnesení x nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§305, §307 x. x. x.). Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx odepsané pohledávky xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxx zjišťovat, zda x x jakém xxxxxxx xxxx pohledávka xxxxxxxxxxx uspokojena x xxxxxxxxxx vykonávacím xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 5.9.2000 xxx xxxxxx xx xxxxxx soudu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxx byla xxxxxxxxxx oprávněného xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důvodné. Xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx, xxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - registroval xxx. "xxxxxxxxxx" xxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxxxx x výkon rozhodnutí xxxxxx xxxx týmiž xxxxxxxxx. Ustanovení §263, §265 x. x. x., na něž xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zkoumat xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxx rozsahu již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §263 xxxx. 1 x. x. x. znamená xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §263 xxxx. 2 x. x. x. xxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx" výkon rozhodnutí, xxx xx domnívá xxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §258 x. x. ř.). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §265 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx postará xxxx o jeho xxxxxxxxx. Xxxxx totiž x xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx vykonat xxxxxxx potřebné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Provedení xxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxx ústavu (§307 x. x. x.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisy. X xxxxxxxx uplatněných dovolacích xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správné, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §234x xxxx. 2, xxxx první před xxxxxxxxxx, x. x. x. zamítl.