Právní xxxx
Xxxxxxx-xx nepravý xxxxx věc patřící xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxx, za xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxxxx, (xxxxxxxxx-xx x vydání xxxxxxxx, xxxx. o xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx).
Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx úplatném xxxxxxx xx xxx xxxxxxx do dědictví xxxxxx, xxxx xxxxx xxx cena, za xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x době, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozdíl vydat (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx dědici xxxxx v xxxxxxx, xx věděl xxxx xxxx vědět, xx xxxxxxxxxx dědicem xx xxxxx xxxx (xxxx. §485 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxx.).
Průběh řízení
Žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 9 xxx 9.4.2003 (změněnou xx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx ,,xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapsaných x katastru nemovitostí x Xxxxxxxxxxxx xxxxx X. - xxxxx xxx obec X. x xxxxxxxxxxx xxxxx X. na listu xxxxxxxxxxx x. 441, x to xxxxxxx xxxx. x. 2346 - xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (EN) x xxxxxx bez čísla xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 2347/2;" xx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx "xxxxxxx do xxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;" že xxxxxxxx , je xxxxxxx xx xxxxxxxx 605&xxxx;600 Kč x 3% xxxxxx z xxxxxxxx xx 9.4.2003 xx zaplacení." Xxxxxx, xx "xx neteří X. X., xxxxxxxxx xxx 16.12.1998 bez xxxxxxxxx xxxxxx;" xx ,,xx xxxxxxx dítětem X. X., xxxxx xxxxxx 5.5.1945 x xxxxx byl jediným xxxxxxxxxxx F. X.;" xx je "xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x to xxxxx §475 odst. 2 xxx. xxx., xx X. X."; že "xxxxxx xxxxxxxxxx dědického xxxxxx xx F. X.," a xxxxx xx domáhá "xxxxxx xxxxxxxx podle §485 xxx. zák.," resp. "xxxxxxxxxx peněžité náhrady x xxxx, xxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;" xx "xxxx 600&xxxx;000 Xx xx x podstatě xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;" že "xxxxx jde o xxxxxx xxxx, domáhá xx peněžité xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;" xx "xxxxxx 5600 Xx xx xxxx vozidla VAZ 2101."
Xxxxxxx ze dne 12.1.2004 (xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.3.2004) xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx nemovitost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx č. 441 x katastru xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx X. - xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx X., pozemek xxxx. x. 2346 x xxxxxx 22 m2," x "zaplatit žalobkyni xxxxxxx náhradu xx xxxx 382&xxxx;800 Xx;" x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx "náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 67&xxxx;607 Xx x 3% úrokem x xxxxxxxx xx 9.4.2003 xx xxxxxxxxx." Xxxxx, xx "xx xxxx xxxxxxx xxxxx právo, xxx xx oprávněný xxxxx - žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx vynaložil."
Rozsudkem ze xxx 20.12.2004 O x v x x x x x o u x xxx Xxxxx 9 určil, xx "xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí u Xxxxxxxxxxxxx úřadu X. - xxxxx, xxx xxxx x k. x. X., xx XX č. 441, x to xxxxxxx xxxx. x. 2346 - xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx čísla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 2347/2" (xxxxx I.); xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žalovaný "povinen xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odevzdat" (xxxxx XX.); že xxxxxxxx ,,xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 452&xxxx;800 Xx xxxxx s 3% xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 9.4.2003 xx xxxxxxxxx" (výrok XXX.); xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx 152&xxxx;800 Xx xxxxx x 3% xxxxxx z xxxxxxxx x této částky xx 9.4.2003 xx xxxxxxxxx" xxxxxx (xxxxx XX.) x rozhodl, xx žalobkyně ,,xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 35&xxxx;057 Kč xxxxx s 2% xxxxxx x xxxxxxxx xx 12.1.2004 xx xxxxxxxxx" (xxxxx V.); xxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 32 550 Xx xxxxx s 3% xxxxxx z prodlení x této xxxxxx xx 9.4.2003 xx xxxxxxxxx x xxxxx x 3% xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx 35 057 Xx xx období xx 9.4.2003 do 11.1.2004 x xxxxx x xxxxxx 1 % xxxxxx x xxxxxxxx x částky 35&xxxx;057 Xx xx 12.1.2004 xx xxxxxxxxx" (xxxxx XX.); xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx (výrok XXX.), xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xx nákladech xxxxxx částku 1640 Xx a xx xxxxxxx xxxxxxxx částku 1406,50 Xx xx xxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 9 (xxxxx VIII.) a xx "stát" nemá xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxxx XX.). Vycházel xx závěru, xx "xxxxxxxxx xx xxxxxx X. X., xxxxxxxxx 5.5.1945, xxxxx byl xxxxxxx F. T., xxxxxxxxx 16.12.1998, xx. xx neteří X. X.;" xx "žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxx dědického xxxxxx xx X. X.;" že "xxxxxxxx xx X. T. xxxxx stát do xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, že odpovídá xx xxxxxx dědictví xx xxxx 4125 Xx (náklady pohřbu);" xx "xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smlouvou xx xxx 1.2.2002 xxxxxxxxx nemovitosti nabyté xxxxxxxxx xx F. X. panu X. X. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 380&xxxx;000 Kč;" xx "vlastníkem pozemku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x. 2346 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 2347/2, xxxxx nebyly xx smlouvě uvedeny, xx xxxxx xxxxxxxx;" xx "xxxxxxxxxxxx objektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 450&xxxx;000 Xx"; xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla činí xx xxx xxxx xxxxxxx 2800 Xx;" xx "žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4125 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx řízení (xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 5950 Xx, 480 Kč x 2592 Xx);" xx "xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;" xx xxxxxxxx "xx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x úklid xxxxxxxxxxx (19 700 Xx, 1460 Kč a 750 Xx);" xx "xxxxxxx xx výši 31&xxxx;500 Kč, xxxxx xxxx uhrazeny xxxxxxxx xxxxxxxxx H., spol. x r. o., xx zprostředkování prodeje xxxxxxxxxxx, a dále xxxxxx 1050 Kč xx xxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z dědictví, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku;" xx "xxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 12.1.2004, xx xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxx X x x t x x x x x x x x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.6.2005 xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx "ve xxxxxxxxxxx výroku x xxxx samé o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 452&xxxx;800 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xx III.)" xxx, xx "xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 380&xxxx;000 Kč x 3% xxxxxx z xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 9.4.2003 xx xxxxxxxxx," x "xx xx xxxxxxx 72&xxxx;800 Xx x xxxxxxxxxxxxxx" žalobu xxxxxx; xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx "v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx samé o xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného (xx XX.) xxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 32 550 Xx x 2% xxxxxx x prodlení z xxxx částky xx 12.1.2004 xx xxxxxxxxx;" xxxxxxx, xx žádný x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit "xxxxx" na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3254 Xx x na xxxxxxx xxxxxxxx 2710 Xx xx xxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 9. Dospěl x závěru, xx "xxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx cenu, xxxxxx xxxx xxxx x daném xxxxx x xxxx xxxxxxxxx;" xx "nelze xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx prodané xxxxxxxxxxx více," x xx "xxxx 380&xxxx;000 Xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxx povinen xxxxxxxxx xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxxx;" xx "xxxx xx nárok i xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx realitní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazu - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxxx. s x. x.," neboť "xxxxxxx xxxxxx pro realitní xxxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xx 5 % z ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx částku 30&xxxx;000 Kč, xx xxxxxxx přiměřenou;" xx "xxxxx výši xxxxxxx xxxxx vynaložených xx xxxxxxxxxxx znaleckého posudku, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx "xxxxx xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx xxx, že xxxxxx, co do xxxxxxx 72&xxxx;800 Xx x 3% xxxxxx x xxxxxxxx xx 9.4.2003 do xxxxxxxxx, xx zamítá, a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx byl rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxxxxx 32&xxxx;550 Xx x 2% xxxxxx z xxxxxxxx xx 12.1.2004 xx xxxxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx "xxxxxxxxx žaloby xx xx xxxxxx 2800 Xx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx;" xx "xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx žaloba, xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx;" xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vnitřně xxxxxxxx;" xx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 450&xxxx;000 Xx;" xx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zřejmé, xxxx neuvěřil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 450&xxxx;000 Xx znalcem Xxx. xxxx. M. Č. xxxxxxxxxxxx tuto cenu xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx nevyšel x toho, xx X. X., s xxxxxxxxxx časovým xxxxxxxx x stejným xxxxxxxx xxxx realitní xxxxxxxx X., xxxx. s x. x., tj. xxxxxxx v xxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xx uvedených 450&xxxx;000 Xx;" xx "xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 24.10.2001 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx nemotivoval x xxxxxxxx xxxxx xxxx;" xx "xxxxxxxx realizoval xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým nebylo xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx 450&xxxx;000 Xx, xxxxx vyplývá x xxxxxxxxx provedených xxxxxx;" xx "prodej xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxx spojené xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxxxx xx majetek x xxxxxxxx" a xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §485 xxxx. 2 xxx. xxx." Navrhla, xxx dovolací soud xxxxxxxx odvolacího soudu x napadených xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx "v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx získané xxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxx, xx. ve xxxx 380&xxxx;000 Xx, xxxxxxx xx výši xxxxxxxx xxxxxx 450 000 Kč xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;" xx "vydá na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2800 Xx s 3% xxxxxx x xxxxxxxx x této xxxxxx xx 9.4.2003 xx xxxxxxxxx," xxxxx "xxxx xxxxxx nebyla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedopatřením;" xx "xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prodeje služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx x hospodaření x xxxxxxxx xxxxx x že xxxx xxxxxx byla stanovena xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xx době xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx." Navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně zamítl.
N x x x x x x x x x x x xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastnicí xxxxxx) x zákonné lhůtě (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x že směřuje xxxxx xxxxxxx rozsudku, xxxxx kterým xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x napadených xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx spisu xxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxx xx F. X., xxxxxxxx xxx 16.12.1998 (dále xxx xxx "zůstavitel"), bylo xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem xxx Xxxxx 9 xxx xx. xx. 13 X 117/99. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2000 xxxx xxxxxx xxxxxx cena xxxxxxx zůstavitele xxxxxxx 608&xxxx;360 Xx, xxxx xxxxx xxxxxxx 4125 Xx x čistá xxxxxxx dědictví částkou 604&xxxx;235 Kč, x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx zůstaviteli, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x nemovitých věcí x rozhodnutí blíže xxxxxxxxx, xxxxxx "stát x dědickém řízení xxxxxxxxxx Obvodním xxxxxx X. 9". Xxxx xxxxxxx dědictví xxxx x xxxxxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, žil xxx x nezanechal ani xxxx xxxxxx xx xxxxxx," že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "českému xxxxx".
Xxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx J. X., xxxxxxxxx dne 5.5.1945; xx shora xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dědictví xx xxxxxxxxxxx prodal xxxxxxx xxxxx smlouvou xx xxx 1.2.2002 X. C. za xxxxx cenu 380&xxxx;000 Xx a xx X. X. pak xxxx xxxxxxxxxxx (aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jakkoliv xxxxxx) xxxxxx xxxxx smlouvou xx xxx 7.6.2002.
Podle xxxxxxxxxx §485 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxx-xx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiný, xx xxxxxxx xxx, kdo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx majetek, xxxxx z dědictví xx, podle zásad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby neměl xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dědice.
Podle xxxxxxxxxx §485 xxxx. 2 xxx. zák., xxxxxxx dědic má xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x dědictví xxxxxxxxx; xxxxxx mu xxxxxxxx užitky x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, xx oprávněným xxxxxxx je někdo xxxx, má právo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx povinen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dědictví xxxxx x jeho xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §486 xxx. xxx., kdo x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx tak, xxxx xx xx xxxxx od oprávněného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §487 obč. zák. xxxxxxxxxx §485 x 486 xxxxx x xxxxx, jestliže xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zůstavitele (xxxx. §460 xxx. xxx.). X nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dědicem xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx smrti xxxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; předpokládá mimo xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být soudem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx §481 x xxxx. xxx. xxx.; §175x o. x. ř.), že xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxx (xxxx. §175x xxxx. 2 x. x. x.) x xx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx projednán xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx původním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxx) (xxxx. §175x x. x. x.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ke dni xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx případ, xx xx soud xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx odlišným xx xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx") xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx dědictví xxxx schválil xxxxxx x vypořádání xxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx §485 xx §487 xxx. xxx. xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx dědiců.
I xxxx xxxxxxxx zákoník xxxxx xxxxxx jako xxxxx xx způsobů nabývání xxxxxxxxxxx (xxxx. §132 xxxx. 1 xxx. xxx.), neposkytuje dědicům, xxxxx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x dědictví (srov. xxxxxxx §481 a xxxx. xxx. zák.; §175x o. x. x.), stejnou ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §126 obč. xxx.). Xxxxxxx rozdíl xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §105 xxx. zák.).
Nepravý dědic (xx. xxxxx, xxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx majetek xxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx jej xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §458 xxxx. 1 xxx. xxx.).
Xxx, kdo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx majetkovou xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx - xx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx §486 xxx. zák. xx xxxxxxxx výjimka xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxx oprávněnému xxxxxx (x xx xxxx ve svém xxxxx xxxxxxx) xxx, xxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx víře (xxxxx v xxxxxxxxxx §486 xxx. xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx "... xx xxxxxxx tak, xxxx xx xx nabyl xx xxxxxxxxxxx xxxxxx") (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.2.1999, sp. zn. 21 Xxx 1465/98, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx judikatura xxx x. 56, ročník 1999).
Xxxx-xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zůstaviteli xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx poskytnout - xxx výše xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §458 xxxx. 1 obč. xxx.), xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prospěch xx xxxx oprávněného xxxxxx. Proto xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xx další xxxxx, xxxx oprávněnému xxxxxx xx tuto věc xxxxxxxxxx peněžitou náhradu, x to xx xxxx ceny, xx xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx x době, xxx xx, na xxxxx xxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, prodat (rozhoduje-li x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx stavu xx xxx xxxxxxxxxx x žalobě). Pro xxxxx x výši xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do dědictví xxxxxxx xx další xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, případně, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx získal, xxxxx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vést x xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx, xxxxxx neoprávněný xxxxx xxx xxxxxxxx převodu xx věc xxxxxxx xx xxxxxxxx získal, xxxx vyšší xxx xxxx, za xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x době, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dědice xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x případě, že xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxxx. §485 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. zák.).
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že cena, xx kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaným xxxxxxx (tj. 380&xxxx;000 Xx), ,,xx xxxxxxx, xxxxxx xx stát xxxxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit," x že "xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více," xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx nemovitosti xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx žalovaného, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx měsíců (xxx xxxx, xx xx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) za 450 000 Xx (xxxx za xxxx o 70&xxxx;000 Xx vyšší), x xx zjištěním, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx předčasný.
Dovolatelka x xxxxxxxx dále xxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx a náklady x xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx ztotožňovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx" x že "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je x rozporu s xxxxxxxxxxx §485 odst. 2 xxx. zák."
Jestliže xxxxxxx dědic xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx oprávněným xxxxxxx xx někdo xxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx zachování majetku x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nejen xxxxxxx, xxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §485 odst. 2 občanského xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxx uvedeno - xxxxxxxx xx závěru, xx "stát xx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx zaplacených xxxxxxxx kanceláři xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí, x to xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazu - xxxxxxxxxx xxxxxxx realitní xxxxxxxxx X., xxxx. x r. x.," xxxxx "xxxxxxx odměna xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xx 5 % x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejméně xxxx xx xxxxxx 30&xxxx;000 Xx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx." Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx vynaložené xx xxxxxx realitní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx xx dědictví, xxxxx - xxx z xxxxxx věci plyne - nelze považovat xx xxxxxxx nutné, xxxxxxxx xxxxxx vynaložené, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx 2800 Xx, xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx;" xx "odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx co xx xxxx částky, xxxxxx;" xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx xxxxx nelogické x xxxxxxx xxxxxxxx." Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. §157 odst. 2, §211 x. x. x.).
X výše uvedeného xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, x. s. x.) x věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).