Xxxxxx věta
Odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxx) podniku xx xx následek zrušení xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxx straně (xx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxx převáděného podniku (xxxx xxxxx), včetně xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx x povinností x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x mezidobí xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podniku (xxxx xxxxx) xx okamžiku xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx skončil.
Průběh řízení
Žalobce se xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaný (xx 8.1.1997 "X. X. - F., x. x. x.") zaplatil xx náhradě xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx xx období xx 1.10.1996 do 31.12.2000 xxxxxx 399&xxxx;567 Xx a aby xx xx 1.1.2001 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod xx xxxx 9528,80 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx v xxxxxx 1974 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X., provozovna X., pracovní úraz, x xxxxxxxx něhož xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 27.2.1981 xxxx xxxxxxxxx národnímu xxxxxxx uloženo, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku 42 786,60 Xx a xxx xx xxxxxx xx 1.2.1981 "xxxxxxx xxxxx" 1116,08 Xx. Xxxx "xxxxx" mu xxxxxxxx (xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xx x "valorizoval", xx 1.10.1996 ji xxxx zcela přestal xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1973 x xxxxxxxxxxxx příjmy", xxxxx xxxxxxxxxxx xx 20.5.1998 xxxx plný xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxx přiznán xx 1.5.1994) x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalobce "xxxxxx najít xxxxxxxxxx."
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.8.2004 žalobu zamítl x xxxxxxx, že "xxxxxxxxxx xx náhrada xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx." Xxxxxxxx xx zjištění, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu X., x. x., xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx (včetně xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) na X., x. p., xxxx xx 1.1.1991 xx Č. X., x. p. (xx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx vložen xxxxxxx vyčleněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Č., x. x., - Dopravního xxxxxx V., xxx xxxxxxx pracoval), x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx Č. X., x. x. (xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx společnost X. V. - X, x. r. x. (žalovaného), kterou xxx 12.12.1994 založil Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx X. X., s. x. Xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx (správně přechodů) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou pouze xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x bývalým xxxxxxxxxxxx," xxxx podle xxxxxx xxxxx prvního stupně "x xxxxxx pohledu xxxxx zkoumat, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxx." X xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx X., n. x., xx xxx 31.8.1994," xxxx x xxxx privatizace X. X., x. x. X xxxx xx xxxxxx, že pracovní xxxxx xxxxxxx skončil xxxxx xxxx založením xxxxxxxxxx xxx 12.12.1994 (xxxxxxx x tomuto xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx listině žalovaného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §15 odst. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx.," xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx "xxxxxxx x xxxxxxx (správně xxxxxxxx) xxxx x titulu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx úrazu xxxxxxx xx subjekt X. X. - X., x. r. x." (xxxxxxxxxx), "x to xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měsíční xxxxx xx xx xxxxx 1996;" xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "je nutno xxxxxxxxx nárok žalobce xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2004 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx. Odvolací soud xxxxx, xx k xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x odpovědností xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nejprve xxx 13.12.1990, xxx "xxxxx x vydělení xxxxxxxxx xxxxxx V. x X., x. x., x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X.;" x xxxxxx dni xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx X. pracoval (jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx v roce 1994), x xxxxx "xx xxxxxxxxxx, že xxxxx §250 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx účinném xx xxx 13.12.1990) xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx xx nově xxxxxxx xxxxxx podnik X. X." Tento xxxxxx xxxxxx - jak xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx - xxx xxxx "xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 92/1991 Xx.", x xx xxx 12.12.1994 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. - X., s. x. x. (tj. xxxxxxxxxx), do níž Xxxx xxxxxxxxx majetku XX (xxxx xxxxxxxxxx) "xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X." Jelikož xxxxxxx x xxxx xxxx "xxx měl pracovní xxxxx xxxxxxx (xxxx 31.8.1994)," a xxxx xxx "nebyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podniku X. X., s. x.," xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu "xxxxxx xx nabyvatele xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx (xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx z xx) xxxxx §17 citovaného xxxxxx." Xxxxxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxx jen xxxx xxxx," xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx se x podniku jako xxxxx" na xxxxxxxxxx - obchodní xxxxxxxxxx X. X. - X., x. r. x. (xx 8.1.1997 "X. X. X &xxx; X, x. x. x.)," xx xxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1992 Xx., "xxxxx xxx x xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x privatizovaným majetkem." Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaný "xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto sporu, xxxxxxx xx něj xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx."
X x r x x x x x o x d xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx, co xxxxxxxxx změnu - xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 466&xxxx;913 Kč xx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.1.2005) xxxxxxxxx xx xxx 14.2.2005 žalovanému uložil, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 866&xxxx;479 Xx x xxx xx "xxxxxxxx xxxx 1.2.2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 9528,80 Kč," x rozhodl, že xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 194&xxxx;101,50 Xx "x rukám zástupkyně xxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxx legitimaci xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx - zaměřil xxxx xxxxx xxxxxx na "xxxxxxx" otázku xxxxxxxxxx x xxxx uplatněného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xx xxxxxx od 1.10.1996. X xxxxxxxx doplněného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "x příčin xxxxxxxxxx xxxxx klesla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx §202 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx x souvislosti x přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu x xxxx 1993, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1994 x x xxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx u žalobce x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx náhrady škody, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx od 1.10.1996 xxxxxxx taktéž změny xx xxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx "základ nároku xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx na výdělku xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je dán." Xxxxxxx podle výpočtu xxxxx "xx xxxxxx xx 1.10.1996 xx 31.1.2005 xxxx náhrada xxxxxxxxxxx xxxxxx 866&xxxx;476 Xx, je žaloba xxxxxxx jak xx xx xxxxxxx, xxx x co do xxxx," xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx měsíční xxxxx" xx 1.2.2005 ve xxxx 9528,80 Xx, xxxxx xxxx výše "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx škody x vypláceným důchodem.
K xxxxxxxx žalovaného X x x j x x x x x x x x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.9.2005 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx zamítl, x xxxxxxx, xx "žalovanému xx náhrada xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx." Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx názoru, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 15.12.2004, xxxxxx "xx xxxxxx závěrů xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx" x xxxxxx, xx x této xxxx xxxxx privatizován xxxx xxxxxx podnik X. X., xxx jen xxxx část, "protože xxxxx x xxxxxxx xxxxx majetku tohoto xxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 (xxxxx alternativa)," xxxx "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X. X., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx likvidace (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Sb.)." Xxxxxxxxx, že podle xxxxxx z obchodního xxxxxxxxx xxxxxx podnik X. X. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxx xxxxxx (bez xxxxxxxxx), nýbrž xxxx xxxxxxxxx, dnem 28.4.1999 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx byl na xxxx xxxxxxx usnesením Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích xxx 27.3.2002 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx usnesením xxxxx xxxxx dne 30.1.2003 xxxxxx, x xxxxxx xxxx 28.5.2003 xxx xxxxxxx státní xxxxxx x obchodního xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že "xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx," xxxxxxx "není rozhodné, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx xx xxxxxx přešla xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx." Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx názoru "xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §15 xxxxxx x. 92/1991 Xx. o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx," xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxx xxxxx, xxxx xx privatizován xxxx státní podnik." Xxxxxxx x privatizaci xxxxx státního xxxxxxx X. X. xxxxx (xx dvou neúspěšných xxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx) až xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. X. - X., s. r. x. (žalovaného), dne 12.12.1994, xxxx v xxxx, xxx xxxxxxx xxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepracoval, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 zákona x. 92/1991 Sb., xxxxx kterého xxxxxxxxxx xx nabyvatele xxxxx x xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zaměstnancům xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx složce, jichž xx privatizace xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními §15, xxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx upravují," xxxxxxx - jak xxxxxxxxx - "xxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx dojít nemůže, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvním xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněných xx xxxxxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxx, xx v xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx neúspěšnému xxxxxx o privatizaci xxxxxxxx podniku X. X. (xxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti X., x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cenu, proto Xxxx národního xxxxxxx xx kupní smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x X., s. x. x., xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxx 27.5.1994 xxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx X., s. r. x., xxxx xxxxxxxxxx X., x. x. x. (xxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X. X.), x následně až xx xxxx 1996 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. V. - X., s. x. x., žalobci "xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx." Xxxxx názoru dovolatele xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx nemohl xxxxxx xx zbytkovém xxxxxxx xxxxxxx, neboť "x xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zbytkového xxxxxxx, byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx části, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zbytkový státní xxxxxx." Xxxxx právní xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pracovněprávního poměru xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x ustanovením §249-251 xxx. práce x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Sb." x xx "ze xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pracujícímu v xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx." Podle xxxx xxxxxx "kdyby xxxxx xxxxxxx xx žalované xxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl, xxxxxxx xx xx xxxx společnost rentu xxxxxx," nehledě k xxxx, xx ve xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx Fondu xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xx xxxxxxx x xxxxx přešel xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx x xxx xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X x j x x x x x x x x d xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx zjištění, xx dovolání bylo xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) v zákonné xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) a xx xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X., x. x., xxxxxxxxxx V., xxxxxx x květnu 1974 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 27.4.1978 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úraz, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx následky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx 1.12.1977 byl xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx 1978 xx xxxxx vrátného x xx prosince 1980 xx práci xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx provozovně (závodu) X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 27.2.1981 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Č., x. x., uloženo, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx náhradě xx xxxxxx xx výdělku 42&xxxx;786,60 Xx x xxx xx od 1.2.1981 xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" 1116,08 Xx. Xx základě xxxxxxxx XXX. plenárního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXX x X. X. xx xxx 1.12.1988 xxx xxxxxxx podnik X. x xxxxxxxxx x 31.12.1988 xxxxxx bez xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxx xxxxxx xxxx 1.1.1989 na státní xxxxxx X. V xxxx 1990 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxx xxxxx x povinnosti x pracovněprávního xxxxxx xxxxxxx xxxx 13.12.1990 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podnik Č. X. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.5.1992 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxxx x xxxxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxx majetku XX. Xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přímý xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx M., xxxx. x r. x., x xxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. o. (xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx kupní xxxx, xxxxx Fond národního xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), Xxxx národního majetku XX jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. - X., s. x. x. (xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 12.12.1994 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.1.1995; xxxxxxx xxx žalobci xx 1.5.1994 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchod x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výpovědi xx xxx 31.7.1994. Xx xxxxxxx státního xxxxxxx X. V. bez xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jeho privatizací x xxxx 1994 (xxx později) xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxxxx dnem 28.4.1999 xx likvidace, xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 27.3.2002 xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx ze xxx 30.1.2003 o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jmenovaný xxxxxx xxxxxx xx xxx 28.5.2003 vymazán x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxxxxxx vyplácena, xxxxxxxxx žalovaným, až xx 30.9.1996. Xxxxx xxxxxxx náhrady žalovaný xxxxxx - mimo xxxx - s xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tohoto xxxxxxxxxx stavu xxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tom, xxx x xxxxx privatizace xxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx 12.12.1994 (resp. xxxx jeho xxxxxx 23.1.1995) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1974.
X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §251x xxx. práce*)). X xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx, xx xxxxxxxx subjekt x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytoval, xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx - x tom, xx "xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx") xxxx x xxxxx xxxxx přiznávána xxxxx relevance.
Jedním z xxxxxxx (skutkových xxxxxxx) xxxxxxxxxxx zákonem, x xxxxx dochází x xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxx zaměstnavatele, xx xxxxxxxxxxx (převod majetku xxxxx na české xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 92/1991 Xx., x podmínkách převodu xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx době xxxxx zákona x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, ve znění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X. V. (x xxx xxxxx xx xxx 12.12.1994 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxx xxxx vzniku 23.1.1995), xxxx ve xxxxx xxxxxxx do 30.4.2000 (xx. xxxxx dnem, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 27/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx některé xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx) - xxxx xxx xxx "xxxxx x. 92/1991 Xx."
Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx privatizačního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx (xxxx. §5 xxxxxx č. 92/1991 Xx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx jiné xxxxxxx podniku, kterým xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterým xx podnik (xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx podnik, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx organizace) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx majetkových xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §1 xxxx. 1 a §2 xxxxxx x. 92/1991 Xx.); xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x účelům xxxxxxxxxx zákonem, xxxxx xxxxxx x založení xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx společnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx majetku xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxx. §12 xxxx. 1 x 2 xxxx. a/ x x/ xxxxxx x. 92/1991 Xx.).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx část) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx útvar xxxxx xxxxxx soubor xxxx, práv a xxxxxx majetkových xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx úkolů. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) xx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx).
X zájmu zachování xxxx xxxxxxx hmotných, xxxxxxxx i nehmotných xxxxxx podnikání, jež xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x. 92/1991 Xx. (xxxxxxx xxxx ustanovení §250 xxx. xxxxx**) xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a povinnosti x pracovněprávních vztahů x xxxxxxxxxxxx pracujícím x podniku xxxx x xxxx organizační xxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. §17 xxxxxx č. 92/1991 Xx.).
X uvedeného xx - xxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx obou stupňů - xxxxxx, že x xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx před (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 odst. 2 xxxxxx č. 92/1991 Xx. - xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx x xxxxx x xxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xx xxx založení (resp. xxxxxx) Fondem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x minulosti xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Xx. xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 19.5.2004, sp. xx. 21 Cdo 2611/2003, uveřejněný xxx x. 52 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx 2005).
Xxxxxxxxx-xx dovolatel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxx xxxx - xx xxxxxxxxxx, že byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. V. x xxxx jeho privatizace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. s. x. o., x xx "xxxx xxxxxxxxxx xx stala odpovědnou xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úrazu," xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ČR x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx M., xxxx. s. x. x., od xxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx (xxxx části) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx vztahy, na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §48 xxxx. 2 xxx. xxx.), xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §349 xxxx. 1 xxxx. xxx. xxx, xx xxxxxxx xxxxxx ex xxxx. Xxxxxxxxxx od xxxxxxx má za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx projevu xxxx xxxxx xxxxxx x obnovení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (jeho xxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx složek xxxxxxxxx (xxxx. §5 obch. xxx.). Do původního xxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx) se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracujícím x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x těm xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx (xxxx části) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx případně xxxxxxx. Xxxxx není xxx xxxxxxxxx věci významné, xxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx státního podniku X. X. v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx přechodu xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jmenovaného xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 zákona č. 92/1991 Sb. xx xxxxxxxxxxx - xxx xxxxxxx výše - xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx byl zaměstnancem xxxxxx podniku x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §12 odst. 2 xxxx. x/ xxxxxx x. 92/1991 Sb.).
V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx X. X. "xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §249-251 xxx. xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Xx." Xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx nedává Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxxxxx podle ustanovení §11 zákona x. 92/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost, a xxxx xxx xx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx (Xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxx x privatizaci, použít xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx - xxxx. §12 xxxxxx x. 92/1991 Sb. x §18 zákona x. 171/1991 Xx.), xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx názor (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.2.2002, xx. xx. 21 Xxx 2077/2001, xxxxxxxxxx x časopise Soudní xxxxxxxxxx xxx xxx. x. 57, xxxxxx 2002), xx kterém x xxxx setrvává, xx xxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Xx. xxxxxxxx, aby xx Xxxx národního xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x přechodem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx zákona xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx pracujícím v xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxxx náhradu za xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvíjet xxx z xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx ustanovení na xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx jen ta xxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx souvisely x xxxxxxxxxxxxxx majetkem xxxxxxx. Protože xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx závazků k xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx jen x podniku privatizovanému xxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složce xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx nabyvatele x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.11.2002, xx. xx. 21 Xxx 415/2002, a xx xxx 13.11.2002, xx. xx. 21 Xxx 542/2002).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx státního xxxxxxx X. X. xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx., tj. x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez likvidace, xxxxxxx. Xxxxxxxxx státní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx 1994) xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx - byť v xxxxx xxxxxxx - x xxxxxx xx xx 28.5.2003, xxx xx provedené xxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx rejstříku (xxxx. §10 zákona x. 77/1997 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx odůvodněn závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že "celý xxxxxx xxxxxx privatizován xxxxx, nýbrž xx - xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, a že xxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx majetek xxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx nesouhlasí xxx x xxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxxx svou xxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x pracovněprávního vztahu xxxxxxx na žalovaného xxx ze xxxxxxxxxxx, xx x době, xxx xxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxxxx xx likvidace (x xxxx 1999), "žalobce xxx xxxxx zaměstnancem xxxxxx zbytkového podniku." Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxx, xxx "xxxxxxx x výplatě xxxxx zůstal xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx," xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (žalobce) xxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx "x době, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx," nýbrž - xxx xxxx uvedeno xxx xxxx - xxxxxxxxxxx je, zda xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podniku x xxxx jeho privatizace (xxxxxxxx 1994), v xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx majetku XX xxxxxx privatizovaný majetek xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx nenastala žádná xx skutečností, xx xxxxxxx xxxxx spojuje xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemohly xx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx 12.12.1994, resp. xxxx xxxx vzniku 23.1.1995 (ani později) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx privatizačního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x dřívějšímu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx dovolatelem xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 o. x. ř. xxxx xxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Nejvyšší xxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, x. x. ř. xxxxxx.
*) Xxxx jde x §338 xxxx. 1 xxxxxx x. 262/2006 Sb., zákoníku xxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Xx. x x. 181/2007 Xx.
**) Xxxx xxxx. §338 xxxx. 3 xxxxxx č. 262/2006 Sb., xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Xx. a x. 181/2007 Sb.