Právní věta
Jestliže banka xxx xxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx běžného xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx smlouvu o xxxxxx účtu xxxxxxxxx xx xxxx klientem.
Průběh xxxxxx
Xxxxxx X x a x x x x x b x x x x x í x x u x x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.11.2000 xxxxxx žalobu, xxx xxxx xxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx x 16% xxxxxx x. x. xx 5.3.1996 xx xxxxxxxxx, x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že mezi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x běžném xxxx, xx xxxxx xxxx xxx 26.11.1993 xxxxxxxx částka xx xxxx 260&xxxx;000 Xx. Xxxx částka xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxxx účastníka, xxxxx mu xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx dal xxxxx žalované xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx. Xxxxx žalovaná xxxx zjistila, že xxxxxxxx příkaz k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx účet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx x 23.11.1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 Xx do 26.11.1993 xx xxxx xxxx vinkulován xx xxxxxx zaplacení xxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxx zvolila xxxxx žalovaná xxxxx xxxxxxxxx zúčtování, které xxxxxxxx xxx, xx xxx 29.11.1993 provedla xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x účtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x běžném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podle §708 x násl. xxxx. xxx. a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx neprokázal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx, ani xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx stav xx xxxx účtu xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx storna xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx 518,85 Xx); xxxxx xx náhradu škody xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx 260 000 Xx - bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx x §711 odst. 2 xxxx. zák., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx účtování, x xxxxx článku 28 Všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx banky xxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1992 (dále xxx "Xxxxxxxx SBČS"), které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) umožnit, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x podnětu xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx k druhé xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - X. xxxxx, a. x., xxxxxxxx podle §708 obch. xxx. x vedlejším účastníkem xxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx 24.11.1993 xxxxxx xxxxxx odepsána xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx jako xxxxxx banky v xxxxxxx x §711 xxxx. 2 xxxx. xxx. - xxxxxxxxx xxxxxx chybného xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxxx, xx xx stornem xxxxxx 260&xxxx;000 Kč xxxxxxx nějaká xxxxx, xxx to, že xx xxxxx žalovaná xxxxxxxx nějakou povinnost. X jednání xxxxxxx, xxxxx neprokázal xxxxx xxxxxx důvod x xxxx, xxx xx xxxx z účtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převedena xx xxxx xxxx xxxxxxxxx částka, xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxx opodstatněnou xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx škody se xxxxx §106 obč. xxx. xxxxxxx xx xxx xxxx ode xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx x x xxx, xxx za xx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx x xxxxxxx platby xx xxxx 260 000 Xx xx účet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx x 1.12.1993; xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxx 1.12.1995.
X xxxxxxxx xxxxxxx X r x x x x x o x x x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.11.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx xx 16% úrokem p. x. xx 5.3.1996 xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx, x. x., xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxx účtu xxxxxxxx xxxx žalobcem x xxxxx žalovanou, x x nich xxxxxxx, že xxxxx xxxx může bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxx zúčtování, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 260&xxxx;000 Xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žalovanou xxxx xxxxxxxxx opravného xxxxxxxxx xx xxxxxx §711 xxxx. 2 xxxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu je xxxxx xxxxxx, xxx xx vůbec xxxxx xx xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, než xx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx povahy; v xxxxxxx xxxxxxx by xx podle názoru xxxxxxxxxx soudu jednalo x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 260 000 Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vedeného x xxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx zúčtováním, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy x běžném xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasaženo. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klientem x xxxxxx x xxxxx xx povinna v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx vztahů xxxx xxxxxxxx x těmito xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx banky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud věc xxxxxxx tak, že xxxxx žalovaná v xxxxxxx x §709 xxxx. 1 obch. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxx účtu x bez příkazu xxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.11.1993 z xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx nárokem xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx o xxxxxx xxxx. Xxxxxxx má xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxx stavu xx souladu xx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx žalobcem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x se xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxx z důvodu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxx provést xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opravu xxxxxxxx zaúčtování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukládal xxxxxxxxxxx §711 odst. 2 xxxx. xxx., dovolatelka xxxxx provedením předmětné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinnost.
Dovolatelka xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o běžném xxxx uzavřenou x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx X. xxxxx, xxxxx x xxxxxx 147 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx provádí x xxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opravného zúčtování xxxxxx xxxxxxxx banka, xxxxx je xxxxxxx, xx. ta, xxxxx xxxx k opravnému xxxxxxxxx xxxxxx. Uzavřením xxxxxxx x xxxxxx xxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxx xxxxxxx x pravomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx účtu i xxx jeho výslovného xxxxxxxx xxxx příkazu. Xxxxxxxxxxx xxx neporušila xxx zákon, xxx xxxxx smluvní xxxxxxxxxx. Xxxxxx Podmínky XXXX x roku 1992 x xxxxxx 28 xxxxxxx, xx x xxxxxxx, že se xxxxxxx zúčtování provádí x tíži xxxx xxxxxxx xxxx banky, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx platby x tíži účtu xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx neprovádí. X xxxxxxxxx vyplývá, xx dovolatelka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx toto hodnocení xxxxx pod odpovědnost xxxxxx předchůdkyně druhé xxxxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxx, xx opravným zúčtováním xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx žádný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXX xxxxxx x xxxx provedení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxxxx xxxxxx chyby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx naplněna i x xxxxx xxxxxxx, xxx příkaz x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 23.11.1993, x xxxxxxx vedení se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx příkaz žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 24.11.1993 xxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx jedinou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platnou x xxxx 1993 byl xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svém ustanovení §711 odst. 2 xxxx xxxxxxxx, že xxxxx opraví xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, dále xxxx xxxxxxxx, xx "xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx." Xxxxxx v xxxxxxxxx x tomuto ustanovení xxxx xxxxxxx, že "xxxxxx zápis nemá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx (§373 x xxxx. obch. zák.)," x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx 147 Všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx K. xxxxx, kde xx xxxxxxx, že za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčtování odpovídá xxxxxxx, která zúčtování xxxxxxx, což byla x dané xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx článek 28 Xxxxxxxx XXXX, xxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx: "xx oprávněnost x xxxxxxxxx odpovídá xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx." Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nepodal xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výklad Xxxxxxxx XXXX, které xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odluky, xxxxxxx však v xxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1993. Xxxxxxx xxxxxx 28 xxxxxx Xxxxxxxx XXXX v odstavci 3 rozlišuje xxx xxxxx - jedna xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx ji provádí, xxxx x účtu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx majiteli účtu x odpovědností mezi xxxxxxx, x čehož xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zásahy xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, s níž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zúčtování, neboť xxxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx x účtu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx či souhlasu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §373 a násl. xxxx. xxx. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxx banky" prověřit, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx 13.10.2003 xxxx xxx dovolání zpět.
Podle xxxxxxxxxx xxxxx dvanácté xxxxx X xxxx 17 xxxxxx č. 30/2000 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a některé xxxxx zákony, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx dnem nabytí xxxxxxxxx tohoto xxxxxx (1.1.2001) nebo xxxxxxx xx řízení provedeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxx 15 xxxxxx č. 30/2000 Xx. xx totiž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx přede dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx provedeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx projednají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. V xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 29.11.2000.
X x x x x x x x x x x d xx jako soud xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §242 xxxx. 1 x 3 x. x. ř. x xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání první xxxxxxxx xxxx důvodné, x xxxxx xx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxxxxx zkoumal, xxx xxxxxx xxxxxx vadami, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. s. x. ). Xxxxxx xxxx xx xxxx xx spisu xxxxxxxxxx x ani dovoláním xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx §242 xxxx. 1 o. x. ř. vázán xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx, x xx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx důvod xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d/ o. x. ř.).
Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx právních předpisů xx xxxxx, jestliže xxxx použil xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx měl správně xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpis, xxx xxxxxxxxx xxx vyložil.
Dovolatelka xxxxxxxxxx x tím, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávnění provést xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §711 odst. 2 xxxx. xxx. xx znění xxxxxxx xx 31.12.2002 xxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxx účtování.
V xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx poplatků. X nápravě xxxxxx xxxxx xxxxxxx druhá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx u dovolatelky xxxxxxxx xxxxxxxx částka x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedený x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx především xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx provedení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §711 odst. 2 xxxx. xxx. x xxxx Xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx K. banky. Xxx xxxxxxxxx otázky, xxx uvedený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 260&xxxx;000 Kč xx xxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nutno xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o běžném xxxx platné x xxxx provedení předmětného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxx zákoník ani xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxxx byly Xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky X. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx banky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx vyjít xx základní xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x §709 xxxx. 1 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x peněžními xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx příkazu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Podle Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx, xxx byly xxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx platbu x xxxxxxx x příkazem xxxxxxx. Všeobecné obchodní xxxxxxxx X. banky xxxxxx upravují xxxxxxx, xxx chybné xxxxxxxxx xxxxxxxxx první žalovaná xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x rozporu x příkazem xxxxx xxxxxxx. V daném xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podnětu xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování, odčerpala xxxxxx x xxxx xxxxx klienta x xxxxxxxx ji na xxxx jiného subjektu x xxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X mnoha případech xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx vede banka xxxxxxxxxxxxx příjemce. Xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx majitele xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx jde x xxxxxxx zúčtování. Xxxxx xx o opravné xxxxxxxxx nešlo, byla xx xxxxxxxxxx porušena xxxxx xxxxxxxx účtu xx smlouvy o xxxxxx účtu. Xxxxxx xx xxxxxx rozhodující, xxx banka postupující xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X opravnému xxxxxxxxx xx banka xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, pokud neprovedla xxxxxxxxx zúčtování v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx účtu x xxxxxxxxx xxx chybu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx, banka xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opravné xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx dispozici s xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čímž xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo vícenásobné xxxxxxxxxx xxxxxxx klienta) xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojení, x xx ať xx xxxxxx příjemce, xx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx vyplývá, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro opravné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx přesně xxxxx příkazu žalobce. X xxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx příkaz xxx, xx neměl xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx pokud xx xxxx xxxxxx, ani xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxxx xxxxxx ve xxxx 260&xxxx;000 Kč xxxxxxxxx druhou žalovanou x realizované xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx správný x xxxxx odvolacího soudu, xx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxx z xxxx xxxxxxx bez jeho xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx účtu uzavřené xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. Námitka xxxxx žalované, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokynu xxxxx xxxxxxxxxxx opravné xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxx, že objektivně xxxxx k porušení xxxxxxx o běžném xxxx, uzavřené xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je nutno xxxxx podotknout, že Xxxxxxxx SBČS xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxx žalobcem x první žalovanou. Xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx tento xxxxx xx podepřen x současnou xxxxxx xxxxxxx, když xxxxx xxxxxxxxxx §20x odst. 2 zákona č. 21/1992 Sb., o xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, která vede xxxx neoprávněného xxxxxxxx xxxxxx zúčtované xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 oprávněna xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úroky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx chybně xxxxxxxxxx platbu neobdržel; xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bankou, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx §11 xxxx. 3 vyhlášky x. 62/2004 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zúčtování, xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dát xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částky x xxxx xxxx x x xxxxxx vydání, x xx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx banky x xxxx xx xxxx bance týž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x účtu neoprávněného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx platby x tíži účtu xxxxxxx x xxxxxxx xxxx banky neprovádí xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx xxxx usnesení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx tato xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zúčtování xxxx xxxxx xxxxxxx. Ustanovení §14 odstavce 2 xxxx xxxxxxxx upravuje, xx xx-xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx částku x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxxxx jiné xxxxx x xxxxxxxxx zúčtování xxx x souladu xx zákonem a x §10, xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x správnost xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx dala xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx účely xxxxx, xxxxx odepsala xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně poskytne. Xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx-xx banka, xxxxx xxxxxxxx částku z xxxx xxxxxxxxxxxxx příjemce, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxx banky xxxxx v xxxxxxx xx zákonem x §10, vrátí xxxxxxxxxx xxxxx klientovi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx účtu. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x §10, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účtu xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxx xx nahradí xxxxxxxxxx škodu (xxxxxxxx 4).
X xxxx uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. ř. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X mezích xxxxxxxxxx přezkumu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správné.
Nejvyšší xxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1, xxxx xxxx středníkem, o. x. x. dovolání xxxxx xxxxxxxx zamítl.
Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxx podle §243x odst. 4, xxxx xxxxx, x. x. ř. xxxxxxxx.