Xxxxxx věta
Soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úřad obce x rozšířenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x cizině, xxxxx xxx tehdy, xxx-xx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx funkci xxxxxxxxx xxxx než Xxxx xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx, nebo tehdy, xxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
O x x e x x x s x x x x Xxxxxxxx nad Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.3.2003 podle §37 xxxx. 2 xxx. o rod. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Úřad xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ochranu dětí xx xxxxxx x Xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx, xx v řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x X. X. X xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2002 xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx úřadů x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx doposud vykonávaly xx vztahu k xxxxxxx xx xxxx xxxx x nezletilé, xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 359/1999 Sb., provedené xxxxxxx x. 320/2002 Xx., na obecní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dni 31.12.2002 xxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2003 xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podala xxxxx xxxxxx a xxxxx odvolání. S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Úřad xxxxxxxxxx otce xxxxxxxxx X. D. x xxxxxx o navrácení xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx vyslovila pochybnosti x xxxxxxxxxxxx Xxxxx x jeho xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxx zastupovali xxxx xxxxxxxxx. Vytýkala xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jej xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx opatrovníka xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.2003 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxx, xx xxxx Xxxxxxx xxxx x X. X.
Xxxxx z xxxxxx důvodů xxxxxxx, xxx odvolací soud xxxxxxxx okresního soudu xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx úřad x X. X., xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx se k xxxxxxxx nevyjádřil, opatrovník Xxxx pro mezinárodněprávní xxxxxxx xxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Namítl, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X x x x x k ý x o u x v Xxxxxx Xxxxxxx přezkoumal xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení bez xxxxxxxx xxxxxxx podle §214 odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. x xxxxxx x závěru, xx je opodstatněné. Xxxxxx proto rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úřad, když x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx které xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx působností. X xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx okresního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx x tohoto xxxxxx xxxx třeba xx xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx xxxx xxxx blíže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 2 xxx. x xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z rodičů, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx x řízení xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx"). X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx zcela xxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx 359/1999 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dětí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ovšem zákon x rodině x §37 odst. 2 xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx zpravidla takový xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx omezen tím, xx pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsažené x zákoně x. 359/1999 Sb., měl xx své xxxxxxxxxx xxxxx x přesvědčivě xxxxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 359/1999 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx ochraně xxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), zřizuje xx Xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxx v Xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s celostátní xxxxxxxxxx; je podřízen Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx věcí. Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány sociálněprávní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, obecní xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx působností, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, Xxxx. Xxxxx §17 xxxx. x) zákona xxxxxx xxxx obce s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx zastupování xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx. Podle §35 xxxx., 1, xxxx. 2 písm. x) xxxxxx Úřad xxxxxxxxx sociálněprávní xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx a vykonává x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx republiky, xxx x xxxxxxxxxxx případě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxx. Okresní xxxx by xxx xxxxx při xxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxxx opatrovníkem podle §37 odst. 2 xxx. x xxx., xxxxxxxx x úpravy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx ze xxxxx uvedeného, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zastupování xxxxxx xx vztahu x xxxxxx ustanoven xxx Xxxx, tak x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxx). Xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úřad. K xxxxxx závěru xxx xxxxxx jak xxxxxxxxxxxxx, xxx gramatickým xxxxxxxx xxxxxx x. 359/1999 Xx. x současném xxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx XXX. zákona, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxx. Zákon x xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx určuje Xxxx (§35 odst. 1 xxxxxx -,,Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x cizině"). Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx sociálněprávní xxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §17 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx xxx ustanoven x x případě." X xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx zákon xxxx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dítěte xx xxxxxx x cizině xxxxxxxx Úřadu. Xxxxx xx ovšem soud xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx jsou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Xxxx opatrovníkem xxxxxxxxx, xxxx tu xxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx závěry pak xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx ze xxxxx xxxxxxxxx důvodů nepřezkoumatelné, xxxxxxxx xxxx je xxxxx §221 odst. 1 písm. x) xxxxxx x věc xxxxxxxxx xxxxx podle §221 odst. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx dbát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§157 xxxx. 2, §169 odst. 4 x. s. x.) a při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nastíněného (§226 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxx se x x xxxxxxxx matky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx opatrovníka xxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx otce x xxxxxx x navrácení.