Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx silou, nejde x škodu vyvolanou xxxxxxxx xxxxxxx provozu xxxxxxxxxx prostředku a x odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §427 xxx. zák.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 60&xxxx;199,70 Kč s 10% xxxxxx x xxxxxxxx xx 1.12.2000 xx zaplacení z xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx X. X. poškodil 4 xxxx xxxx panelů x tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx osud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.1.2005 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci částku 56&xxxx;957,90 Xx x 10% xxxxxx x xxxxxxxx xx 1.12.2000 xx xxxxxxxxx; xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 3241,80 Xx s 10% úrokem x xxxxxxxx xx 1.12.2000 xx zaplacení xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu působila xx xxxxxx obchodního xxxxxx X. H. xxx xxxxx X., x. x. Dne 12.9.2000 xxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX, obsluhovaným xxxxxxxxxx X. X., xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xx 4 kusů palet. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uhradil xxxxxx 56 957,90 Kč x xxxxxx žalovaného x xxxxxxx škody. Xxxx xxxxxxx ustanovení §420 a 427 xxx. xxx. x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, působící xx xxxx xxxxxx, s xxx, xx xx xxxxxxxxxx, zda X. X. byl zaměstnancem xxxx společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. X., neboť bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X., x. x., xxxxxxxxx práce xx xxxxxx, při xxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pověřenou x xxxxxxxx na této xxxx.
X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení změnil xxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 56&xxxx;957,90 s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x řízení doplnil xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx zjistil, xx xxxxxxx xxxxxxxx typu XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlem, jehož xxxxxxxxxx xx J. X., který xx xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxx xxxxx podnikající xx xxxxxxx živnostenského xxxxxxxxx. Odvolací soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §420 a 427 xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx X. X. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx J. X. x pracovníkem X. X. ze xxx 31.7.1995 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx X. K., xxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odvolací xxxx xx xxxxxxxxxxx xx závěrem soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx xxxxx §420 odst. 2 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx X. X., xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx x hlediska odpovědnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxxx. 1 obč. xxx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. a xxxxxx xx z důvodu xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. s. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkladem ust. §420 odst. 2 xxx. xxx., xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud. Xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xxxx zjištěno, xx X. X. xxx xxxxxx události xxxxx xxxxx žalované společnosti x že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, a xx xxx provádění xxxx zhotovovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. o., xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx škůdce X. X. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti.
Odpovědnost za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx škůdce xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx osoby, xxx může se xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx osobu mimo xxxxxxxx poměr či x xxxxxxx vykonávanou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxx xx, xxx činnost xxxxxxxxx škůdcem spadá xx působnosti právnické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., bylo xxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 1 x. x. x., xxxxxxxxx xxx x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx odpovědnost provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 obč. xxx., neboť - xxx vyplývá z xxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx - x poškození xxxxx, za xxx xx požadována xxxxxxx, xxxxxxx při provozu xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx (rypadlo - xxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx funkci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx povahu xxxxxxxxxx vozidla xxxxx x xxxxxxx, že xx vlastní motorickou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx místa xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxx, která je xxxxxxx xxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx X. X., xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx fyzickou xxxxxx, když xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx těmi, které x xxxx činnosti xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx odpovědnost podle xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx fyzické osoby (xxxxxxxxxxx) za škodu xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci, ale x tehdy, byla-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xx své xxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxxx, xxx ten, xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx), byl v xxxxxx právním (xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rozhodující, xxx škodu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxx nejen xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x taková další xxxxxxx, xxxxx nepostrádá xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxx (xxxxxxx, xxxxxxx) vztah k xxxxxxxx xxxx xxxxx. X exces xx xxxxx, xxxxxxxx škoda xxxx způsobena xxx xxxxxx xxxxxxxx, jíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx potřeby, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxx. Xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnické xx xxxxxxx osoby xx jedná x xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxx poškozenému.
Jestliže v xxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X. xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx činnost xx stavbě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx škodu, xxx xxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx působnosti. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx v xx xxxx byl xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx poměru x xxxx společnosti, není xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx v xxxxx výroku, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. ř.) x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. s. x.).