Xxxxxx věta
Zaměstnavatel je xx xxxxxx xxxxxxxxxx §141a xxx. xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 *) xxxxxxxx uložit zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx k prohloubení xxxxxxxxxxx, jehož součástí xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx získaných xxxxxxxx; x tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pouhému přezkoušení xxxxxx kvalifikace x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
Průběh řízení
Dopisem ze xxx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni, xx x xx okamžitě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx 26.4. a 30.4.2004 xxxx několikeré výzvy x xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxx xxx dostatečného xxxxxxxxxx" odmítla xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (X1/X2) x xxxx, xxx xxxx ověřeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx XX." Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx "zabránila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xx Xxxxxxxx unie, když xxxxxxxx součástí kroků xxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úroveň je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;" x xxxxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x loajálním xxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kázeň."
Žalobkyně xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx okamžité zrušení xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.4.2004. Žalobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 31.8.2004 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1.9.2003 xxxx xxxxxxxx x místem výkonu xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.". Po uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a i xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pracovními xxxxxxxx xxxxxxxx x "xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx připomínek, xxx xx odrazilo i xx skutečnosti, že xxxxxxxxx byla od xxxxx 2004 xxxxxxxx xx vyšší xxxxxx - xxxxxxx směny." X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ze xxx 30.4.2004, nelze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx x vypracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že "při xxxxxx práce nepochybila," x xxxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxx" xx takový xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxx výkonům žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx okamžité xxxxxxx pracovního xxxxxx "xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x x rozporu x §7 odst. 2 xxx. práce".
Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 9.11.2004 xxxxxx vyhověl x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 7524 Xx "xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xx xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx "x xxxxxxx xx všechny okolnosti xxxxxxx" xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx způsobem. "Soud xx xx xx," xx za situace, xxx xxxxxxxx - xxx bylo prokázáno - "x ohledem xx vstup České xxxxxxxxx do Evropské xxxx musela xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žalobkyně," xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, xx x xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxx), "xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přezkoušení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx," xxxx žalobkyni xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedostatky x xxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx." Xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx určitá xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx," a xxxxxxxxx xxx za xxxx xxxxxxx "nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, když xx nebyl sdělen xxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru." Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx pracovní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.4.2004.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem ze xxx 11.4.2005 rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6135,50 Xx "k xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně". Odvolací xxxx xx shodě xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx okamžitě zrušila xxxxxxxx poměr, jednala xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxx xxxxxxx důvodu x vyplacení xxx. xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx platů, x že xxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx přes xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx x xx nebyl xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ačkoliv xxxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx pracovnice a xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pochybení." Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto okolnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního poměru xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxx, neboť -xxx xxxxxxxxx - "xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nuceni xxxxxxxxxxxx x ti xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx," x xxxxxx "pracovníkům, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, test xxxxx xxxxx;" xxxxxx krok xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx "není odpovídající xxxxxxx," xxxxxxx xxxxxx "xxxx smysl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx odcházejí, a xxxxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxx zůstávají." Xxxxxxxx xxxx proto "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako šikanózní," xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx, xx ,xxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §53 zák. xxxxx za hrubé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx." Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovat xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §141x zák. práce, xxxxx - jak xxxxxxxxx - "podle xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účast na xxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx případě xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxx osvědčil."
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx "jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxx xxxxxxxx poměr xxx xxxxxxx či xxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx nikoliv. Zdůraznila, xx xx proškolení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a rovněž xxxx "předem xxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx budou xxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx orientační charakter" x xx "x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové, xxx ověřit úhrnný xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx složitém xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalifikace." Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či jednotlivci xxxxxx bezdůvodně xxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx "xxxxxx trvá xx xxx," že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx," xxxxx "bylo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx způsobu xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx soudního xxxxx," x xxxxxxx xxxx xx zabývaly xxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx skutečně xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx."
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx soudy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "nepřípustně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bagatelizovaly, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx odmítly," xxxxxxx xxxxxxxx "xx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx to, xxx soud mohl xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx." Žalovaná xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx "xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx."
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxxx odmítnuto, xxxxx xx xxxxxxxxxxx," xx xxxxxxxx rozhodnutí "xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 3 x. x. x.," a xxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx "je zákonná xxxxxx xxxxxx v xxxxxx posuzovaných xxxxxxxx xxxxxxxx jednoznačná a xxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. s. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx xxxxx (§240 odst. 1 x. x. ř.), xx nejprve xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx věci xxxx (§237 odst. 1 xxxx. x/ x. s. x.), xxxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx než v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x.), xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. x xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx rozhodována rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. ř.). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx dovolání xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx (xx věci xxxxxx xxxxxx prvního stupně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx by odvolací xxxx xxxxxx), může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx předpokladů uvedených x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., tedy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody (xxxx. §242 odst. 3 x. x. x.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx otázky, které xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx zjištěno (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241x odst. 2 a §242 xxxx. 3 x. x. ř.), xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 26.8.2003 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1.9.2003 jako xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx školitele, žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vytčeny xxxxx závažné xxxxxxxxxx x xxxxx. Dne 26.4.2004 byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedlejší xxxxxxxxxx X., xxx xxxxxxxxxxx "obecný xxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolů - Společný xxxxxxxxx xxxxx (X1/X2) k xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxx kvalifikační xxxxxxxxxxx xxx práci xx VP (vedlejší xxxxxxxxxx)." Po xxx 20-xx minutách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx jí xx to xxxxxxx xx dne 28.4.2004 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx dostatečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx podle pracovní xxxxxxx," x xxxxxxxx xx xxxxxxx "k xxxxxxx tohoto stavu xxxxxxxxxx xx 30.4.2004, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znalostí x xxxxxxx xxxx působnosti." Xxx 30.4.2004 žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx kázně x x xxxxxx xxxxxx xxx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxxxxx se žalobkyní xxxxxxxx poměr xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx.
Xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se zaměstnanec xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx test xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx práce. Xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. §14 xxxx. 3 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx), nasvědčují xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx soudy rozhodována xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx hlediska xxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx směru xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx době xxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx xx xxx 30.4.2004, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx - xxxxx zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2004 (tj. přede xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx zákon č. 436/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) - xxxx xxx "zák. xxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 xxxx. x) zák. práce xxxxxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §35 xxxx. 1 písm. x/ xxx. xxxxx) x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx ustanoveními §73, 74 x 75 xxx. xxxxx), xxxxxxxxx řádem, pracovní xx xxxxx (xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx) smlouvou xxxx pokynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance. Xx-xx xxx porušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx strany zaměstnavatele, xxxx být porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) x musí dosahovat xxxxxx stupeň intenzity. Xxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, méně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, závažným porušením xxxxxxxx kázně a xxxxxxxxx xxxxxxxx kázně xxxxxx hrubým xxxxxxxx. Xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx způsobem) xx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 xxxx. x) a §46 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxx xxxx středníkem, xxx. xxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x výpovědi x xxxxxxxxxx poměru; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx tu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx uplynutí výpovědní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (nadřízení) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x které jsou xxxxxxxxxxx (vztahují-li xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx dodržovat, xx v první xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §272 odst. 1 xxx. xxxxx). Xx xxxxxx předpisy xx xxxxxx ustanovení §73 xxxx. 1 xxxx. x) x x) zák. xxxxx, xxxx. §35 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. práce, xx xxxxxx považují pracovní xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x ustanovení §82 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx blíže xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. §82 xxxx. 2 zák. práce), xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxx zaměstnance (xxxx. §82 odst. 4 xxx. xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx vydané x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx podkladě (např. xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx se x xxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx řádně xxxxxxxxx. Jednotícím xxxxxxxxx xxx všechny druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x pracovněprávního vztahu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, xx xxxx xxx xxx x povinnosti stanovené xxxxxxxx předpisy nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx kázně x xxx, xx žalobkyně "xxxxxxxxx a xxxxx xxx dostatečného xxxxxxxxxx" xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx znalostí x tomu, xxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx VP (xxxxxxxx xxxxxxxxxx)." Xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ode xxx, xxx vznikl xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §35 xxxx. 1 písm. x/ zák. xxxxx). Xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvádí výslovně - xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy. Xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídit x xxxxxxxxxxx práci a xxxxxxxxxx hodnotit poměr xxxxxxxxxxx k práci x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vyloučeno, xxx xx vedoucí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x práci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zpravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) ověřil úroveň xxxx odborných znalostí xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx, při xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledkům xxxxxxxxx plošnému xxxxxxx xxxxxx ("ověřovacímu xxxxx") xxx odborné kvalifikace.
Povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "obecný xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx na XX (vedlejší xxxxxxxxxx)," xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §141 x xxx. xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §141 x xxx. práce zaměstnanec xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kvalifikaci x výkonu xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx též xxxx udržování x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalifikace.
Soustavné xxxxxxxxxxxx kvalifikace k xxxxxx xxxxx sjednané x pracovní xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx udržování x xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance; xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účast xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uložit. Účast xx xxxxxxx x xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxx, x porušení xxxxxx povinností zaměstnance xxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx kázně. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx kvalifikace xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx zúčastnil xxxxxxx k prohloubení xxxxxxxxxxx (xxxxxx udržování x xxxxxxxxxx) k xxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxx smlouvě, x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobil přezkoušení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí. O xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx -xxx zdůrazňuje xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx "xxxxxxxxxxx testu" zaměstnanců "xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozoven xxxxxxxx" xxxx "ověřit (v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xx Evropské xxxx) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx," xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx získaných xxxxxxxx po xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx sjednané x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §141x xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci účast xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxx; z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pouhému xxxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikace x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 4.9.2002, xx. xx. 21 Xxx 1791/2001 x 21 Xxx 1885/2001, xx xxxxx opakovaně xxxxxxxxxx i žalobkyně). Xxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nadřízeného xx xxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxx -xxx xxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx, xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxx xxxxxxxxxx "obecný xxxx znalostí" x xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxx xxx xxxxx sjednané xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) zák. práce.
Za xxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx "xxxxxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xx pokyn nadřízeného xxxxxxxxxx "obecný xxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx znalostí x kvalifikační xxxxxxxxxxx x souvislosti "xx xxxxxxx XX xx Xxxxxxxx xxxx", není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopisem žalované xx dne 30.4.2004 xx x tohoto xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potvrzujícím xxxxxx x věci xxxx xx správný. Xxxxxxx xxxxxx zjištěno (x xxx dovolatelkou xxxxxxx), xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ustanovení §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, části xxxx xxxx středníkem, x. x. x. xxxxxx.
X dovolacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx x paušální xxxxxx xx výši 2500 Xx (xxxx. §7 xxxx. x/, §10 odst. 3, §16 xxxx. 2 x §18 xxxx. 1 vyhlášky č. 484/2000 Xx. ve xxxxx xxxxxxxx č. 49/2001 Xx., x. 110/2004 Sb. x x. 617/2004 Sb. x xx. lI xxxxxxxx č. 277/2006 Xx.) x v xxxxxxxx částce xxxxxx xxxxxx xx xxxx 75 Xx (xxxx. §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx. xx znění xxxxxxxx x. 235/1997 Xx., x. 484/2000 Xx., x. 68/2003 Xx. x č. 618/2004 Sb. a xx. XX xxxxxxxx x. 276/2006 Sb.). Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. K. X. osvědčila, že xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nákladům xxxxxx podle xxxxxxxxxx §137 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx odměny xx xxxxxxxxxxx advokátkou x xxxxxxxx částky xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (19 %), kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané xxxxxxx), xxxx částka (xx xxxxxxxxxxxx) 490 Xx (xxxx. též xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 15.12.2004, xx. zn. 21 Xxx 1556/2004, xxxxx xxx xxxxxxxxx pod x. 21 ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2005). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 a §142 xxxx. 1 o. x. x. uložil, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nahradila. Xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 3065 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §149 xxxx. 1 x. x. x. zaplatit x rukám xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxxx.
*) xxxx xxxx. §230 xxxx. 2 zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Sb.