Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx §141a xxx. práce xx znění xxxxxxx xx 31.12.2006 *) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastnit xx xxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí; x xxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx práce xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě.
Xxxxxx řízení
Dopisem ze xxx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xx okamžitě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx ve xxxxx 26.4. x 30.4.2004 xxxx xxxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" odmítla xxxxxxxxxx "xxxxxx test xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolů - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (X1/X2) x xxxx, xxx xxxx ověřeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx XX." Tímto jednáním xxxxxxxxx "xxxxxxxxx zaměstnavateli xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx související xx xxxxxxx ČR xx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke zvýšení xxxxxxxxxxx zaměstnanců na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;" x xxxxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pracovních povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxx xxxxxxx ke xxx 30.4.2004. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xx 31.8.2004 pracovala x xxxxxxxx xx 1.9.2003 xxxx speditér x xxxxxx výkonu xxxxx "xxxxxxxx provozovna X.". Po uplynutí xxxxxxxxxx zkušební xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxx byl xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spokojen a "xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx připomínek, xxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx od xxxxx 2004 xxxxxxxx xx vyšší xxxxxx - xxxxxxx xxxxx." X jednání, xxxxx xx xxxxxxxx vytýká x xxxxxx ze xxx 30.4.2004, nelze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušení pracovní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx testu xxxxxxx xxxxx, xx "při xxxxxx xxxxx nepochybila," x xxxxxxxx ostatně xxx "xxxxxx oprávněna" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Žalobkyně považuje xxxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx předkládání xxxxxxxxxx testu xx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx připomínek, x xxxxxxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xx protiprávní, šikanózní x x xxxxxxx x §7 xxxx. 2 xxx. xxxxx".
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.11.2004 xxxxxx xxxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7524 Xx "na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xx xxxx samé xxxxxx k xxxxxx, xx "x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxx kázně zvlášť xxxxxx xxxxxxxx. "Xxxx xx xx xx," xx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxx - xxx bylo prokázáno - "x ohledem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx," jednala x xxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, xx v xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx nadbytečnost (xxx žalovaná odmítla), "xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx," xxxx žalobkyni xxx "nebyly xxxxxxxx xxxxx nedostatky v xxxxx, xxx xxxxx xx byl důvod xx xxxxxxxxxx." Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mít určitá xxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxx zcela xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx," x xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxx vypracovat, x xxxx s xx jednáno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, shledal xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadavek žalobkyně xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx poměr x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke dni 30.4.2004.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2005 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6135,50 Xx "x xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně". Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx soudem prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že žalovaná xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxxx poměr, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxx xxxxxxx důvodu x xxxxxxxxx xxx. xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x že xxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodu (xxxxxxx xxxx její "xxxxxxxxx" xxxxxx x xx xxxxx uveden xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyni xxxxxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx pochybení." Přes xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx okolnosti xxxxxxxxxxxxx spornému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx za významné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx -jak xxxxxxxxx - "xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxxx byli nuceni xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přistoupili," x xxxxxx "pracovníkům, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx;" xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxxx xxxxxx "xxxx smysl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx odcházejí, a xxxxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxx zůstávají." Xxxxxxxx xxxx xxxxx "xxxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x dovodil, xx ,xxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §53 zák. xxxxx xx hrubé xxxxxxxx xxxxxxxx kázně." Xxxxx xxxx vyslovil xxxxx, že odmítnutí xxxxxxxxx vypracovat xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §141x xxx. xxxxx, xxxxx - xxx xxxxxxxxx - "xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účast xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx získaných xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí, x xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx osvědčil."
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx "jako xxxxx xxxxxx celopodnikového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" vypracovávali "xxxxx xxxxxxxxxxxx" všichni xxxxxxxxxxx xxxx xxx čtyřiceti xxxxxxxxxx provozoven xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx poměr xxx xxxxxxx xx xxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxx faktorem" xxxx xxxxx a výhradně xxxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx trval xx nikoliv. Xxxxxxxxxx, xx na proškolení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx a rovněž xxxx "xxxxxx upozorněni xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx charakter" x xx "x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxx ověřit xxxxxx xxxx xxxxxx znalostí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správně xxxxxxxxxx proškolení x xxxxxxxxxxx kvalifikace." Takové xxxxxxxxxx následně skutečně xxxxxxxx, x xx x všech zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednotlivci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx "xxxxxx xxxx xx xxx," xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx," xxxxx "xxxx jednak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx řadě mělo xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx a xxxx způsobu xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx," x namísto xxxx xx zabývaly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx jejího xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx."
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxx xxxxx xxxxxx dovolatelky xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx ve prospěch xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřípustně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx," ačkoliv xxxxxxxx "má xx xxxxxxxxx, xx provedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx." Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx "xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé."
Žalobkyně xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx," xx xxxxxxxx rozhodnutí "xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x.," x xxxxx xxxx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx "xx xxxxxxx xxxxxx úprava x xxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou xxxxxx (účastníkem řízení) x zákonné lhůtě (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xx nejprve xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. s. x.).
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo změněno xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§237 odst. 1 písm. x/ x. x. ř.), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.), xxxx xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. x jestliže dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. zejména tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx v rozporu x hmotným xxxxxx (§237 odst. 3 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. není x xxxx xxxx xxxxxxxxx (xx věci nebylo xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx zrušil), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, příkladmo xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. x. ř., xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx vázán uplatněnými xxxxxxxxxx důvody (xxxx. §242 odst. 3 x. x. ř.); xxxxxxx x toho xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241a xxxx. 2 x §242 xxxx. 3 x. x. x.), xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.8.2003 xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxxx pracovala x xxxxxxxx od 1.9.2003 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. Xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušební xxxx, v níž xxxx školitele, xxxxxxxxx xxxxxxx vypracovala xxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx závažné xxxxxxxxxx x práci. Dne 26.4.2004 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedlejší xxxxxxxxxx R., aby xxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolů - Společný xxxxxxxxx xxxxx (X1/X2) x xxxx, aby xxxx xxxxxxx její kvalifikační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx)." Xx cca 20-xx minutách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x žalovaná xx xx xx dopisem xx xxx 28.4.2004 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx "hodnotí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx dostatečně xxxxxxxxx x xxxxxx své xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx," x současně xx xxxxxxx "x xxxxxxx tohoto stavu xxxxxxxxxx xx 30.4.2004, xxx proběhne xxxxxxxxx xxxxxxx znalostí x xxxxxxx její xxxxxxxxxx." Xxx 30.4.2004 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudila jako xxxxxx hrubé porušení xxxxxxxx kázně a x xxxxxx důvodu xxx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxx právní xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxx xxxxxxxx práce. Xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx v souvislosti xx sledováním pravomocných xxxxxxxxxx xxxxx (srov. §14 xxxx. 3 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x soudcích), xxxxxxxxxx xxxx, xx tato xxxxxx otázka xx xxxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx projednávané xxxx významné (určující), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu z xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), Nejvyšší xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx opodstatněné, x xxxxx xx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx posuzovat - xxxxxxxx x xxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 30.4.2004, který žalobkyně xxxxxxxx téhož dne - podle zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxxx do 30.9.2004 (xx. přede xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 436/2004 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím zákona x xxxxxxxxxxxxx) - xxxx jen "xxx. xxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx pouze tehdy, xxxxxxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hrubým xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx patří x xxxxxxxxx povinnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §35 xxxx. 1 písm. x/ xxx. xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxx povinností, které xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx (zejména xxxxxxxxxxxx §73, 74 a 75 xxx. práce), xxxxxxxxx xxxxx, pracovní xx jinou (např. xxx. xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Má-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaviněno (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxx. Xxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx porušením xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx kázně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 xxxx. x) x §46 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxx středníkem, xxx. xxxxx - důvodem x okamžitému xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx poměru; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx přitom xxxxxxxxxx xxxxx, jsou-li tu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxx rámci jsou xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x které jsou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx dodržovat, xx x xxxxx xxxx rozumějí obecně xxxxxxx xxxxxx předpisy (xxxx. §272 xxxx. 1 zák. xxxxx). Xx právní předpisy xx xxxxxx xxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. x) x x) zák. práce, xxxx. §35 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vydané na xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x ustanovení §82 xxxx. 1 xxx. xxxxx zaměstnavatelem, neboť xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. §82 xxxx. 2 xxx. xxxxx), xxxx závazné xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x pro xxxxxxx xxxx zaměstnance (xxxx. §82 xxxx. 4 xxx. xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx vydané x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx zaměstnanci xxxxxxx dodržovat xxx xxxxx, xxxxxxxx s xxxx byli xxxxx xxxxxxxxx. Jednotícím kritériem xxx všechny druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pracovněprávního xxxxxx, xxxxxxx porušení může xxx důvodem k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, xx xxxx xxx xxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx "xxxxxxxxx x zcela xxx xxxxxxxxxxxx vysvětlení" xxxxxxx xx pokyn xxxxxxx nadřízeného xxxxxxxxxx "xxxxxx test znalostí x xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx)." Mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx patří xxxxxxxxx, ode dne, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (srov. §35 xxxx. 1 písm. x/ xxx. xxxxx). Xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxx nadřízených, nýbrž - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvádí výslovně - xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxx. a) zák. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vyloučeno, xxx xx vedoucí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx závad x práci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx odborných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zjištěno xxxxxxxxx, xxxxx jen xxxxx xxxxxxxx lze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxx se podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pracovním xxxxxxxxx xxxxxxxxx plošnému ověření xxxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxx") xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx vedoucího zaměstnance xxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx byly ověřeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx XX (xxxxxxxx provozovně)," xxxxx xxxxxxxxx xxx x ustanovení §141 x xxx. práce.
Podle xxxxxxxxxx §141 x xxx. xxxxx zaměstnanec xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx; prohlubováním kvalifikace xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Zaměstnavatel xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalifikace.
Soustavné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx sjednané x xxxxxxxx smlouvě (xxxxxx xxxxxx udržování x xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Účast xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikace je xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kvalifikace nese xxxxxxxxxxxxx; zaměstnanec xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxxxxx, xxx se zúčastnil xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (jejímu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx sjednané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x pracovní smlouvě, x xxxx xxxxxxxxx, xxx se na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k ověření xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx nejedná, neboť -xxx xxxxxxxxxx sama xxxxxxxxxxx - xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx "xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxx (x xxxxxxxxxxx se vstupem XX xx Xxxxxxxx xxxx) úhrnný stav xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správně nasměrovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx," nikoliv xxxx xxxxxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxx po již xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalifikace x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxxx ustanovení §141x xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účast xx školení k xxxxxxxxxxx kvalifikace, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; z xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxx vyjádřený v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.9.2002, xx. xx. 21 Xxx 1791/2001 x 21 Xxx 1885/2001, xx který opakovaně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxx x porušení xxxxxxxx kázně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx výše -xxx xxxxx, xxxx xxx x nesplnění xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxx vypracovat "obecný xxxx znalostí" k xxxxxxx xxxxxxx kvalifikace xxx výkon xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce.
Za xxxxxx xxxxx xx xxxx odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spočívající x xxx, xx "opakovaně x zcela xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx test xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx "xx xxxxxxx ČR xx Xxxxxxxx unie", xxxx xxxxxxxxx pracovní kázně x xx xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 30.4.2004 xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx je správný. Xxxxxxx xxxxxx zjištěno (x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. ř. xxxx xxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. ř. xxxxxx.
X xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zastoupením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 2500 Kč (xxxx. §7 xxxx. x/, §10 odst. 3, §16 xxxx. 2 x §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. xx xxxxx vyhlášek č. 49/2001 Xx., č. 110/2004 Xx. x x. 617/2004 Xx. x čl. lI xxxxxxxx č. 277/2006 Xx.) x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 75 Kč (xxxx. §13 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx. ve znění xxxxxxxx x. 235/1997 Xx., č. 484/2000 Xx., x. 68/2003 Xx. x x. 618/2004 Xx. x xx. XX xxxxxxxx x. 276/2006 Xx.). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxxx, xx xx plátcem daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nákladům xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §137 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx odměny za xxxxxxxxxxx advokátkou x xxxxxxxx xxxxxx náhrad xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (19 %), xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x náhrad xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx č. 235/2004 Xx., o dani x přidané xxxxxxx), xxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx) 490 Kč (xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 15.12.2004, xx. xx. 21 Xxx 1556/2004, který xxx uveřejněn xxx x. 21 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, ročník 2005). Protože dovolání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, věty xxxxx, §224 odst. 1 a §142 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx, xxx xxxx náklady xxxxxxxxx nahradila. Celkovou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3065 Xx je xxxxxxxx povinna xx xxxxxx ustanovení §149 xxxx. 1 x. x. x. zaplatit x xxxxx advokátky, xxxxx žalobkyni x xxxxx řízení xxxxxxxxxxx.
*) xxxx xxxx. §230 xxxx. 2 zákona x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx zákona x. 585/2006 Xx.