Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 9.2.2004 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 3 007 024,84 Xx s 19,4% xxxxxx x částky 1&xxxx;869&xxxx;290,30 Xx xx 25.3.2002 xx zaplacení x tím, xx xxxxxxx jednoho ze xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx X.), x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx XX.).
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx, xx 5.4.1995 xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxxxxxx, a. x. (xxxx též xxx "xxxxxxxxxx"), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xx znění xxxxxxx x. 1 x 2, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 3&xxxx;100&xxxx;000 Xx xx xxxxx rekreačního zařízení, xxxx xxx xxx xxxxxx x dohodnuté xxxxx xxxxx x xxxxx stanovenými smlouvou. Xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxx zajištěn xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášením xx xxx 5.4.1995. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx spořitelna xxxxxxx vypověděla xxxxxxxx xx dne 7.4.1998. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 30.6.2001 xx znění xxxxxxx xx dne 16.10.2001 spořitelna pohledávku, xxxxx zaplacení xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx X. xxxxx, x. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §497 x xxxx. xxxx. zák. x ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §303 a xxxx. obch. xxx., xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxx xx xxxxxxxxx žalované částky xxxxx x 9,4% xxxxxx x x 10% úrokem z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx jistiny xx xxxx 1&xxxx;869&xxxx;290,30 Xx, xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru x druhá žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na ustanovení §15 xxxx. zák., xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx o xxxxxx X. spořitelny, x. x., xx dne 9.12.1997, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postoupena xx jinou xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx X. R. x prodávajícím X. X. Přitom xxxxx xx sdělení spořitelny xx dne 22.1.2004, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxxx oblastní pobočky x T. xxxxxx xxxxxxxxx spořitelnu zavázat, xx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx třetí xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx žalovaného, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx smlouvy x xxxxx proto, xx F. X. xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx neobdržel xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" x x prodejem vyslovila xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.11.2004 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil (xxxxx xxxxx) a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. zák. xxxxxxxxxx "nepostoupit" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky uzavřené xxxxx §524 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx netýká. Porušení xxxxxxx, pokračoval xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx povinnosti x nárokem xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx X. xxxxxxxxxx, x. x., xxxxx §420 obč. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. ř. x xxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) x x) x. x. x., tj., xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx dovolatelé xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pohledávka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, není xxxxxxx neplatnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxx §524 xxx. zák. Xxxxxxxx, xx "zákonodárce x xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxx, xxx dlužník x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxx ustanovením, xxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx., tedy proto, xx xxxxx právní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx." X xxx, xx k dohodě x nepostoupení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxx 9.12.1997, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx x xxxxx směru.
Naplnění xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx (i xxxxxx xxxxxxx stupně) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxx o úvěru xxxxxx x x xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, JUDr. X. x Xxx. H., x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx došlo x uzavření xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx dovolání.
Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x., jehož xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) a dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. x/ o. x. x.) zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx, xx řešená xxxxxx otázka xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx určující xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx x takovou xxxxxx, xx níž xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx založen.
Zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx smyslu ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxxx, x řešení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, způsobuje xxxxxxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx písemnou xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxx, xx nelze xxxxxxxxx pohledávku, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odporovalo xxxxxx s xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x platnému xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxx xxxxxxxx dlužníka; xxxxx xxxx postoupit xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Dlužníku xx xxx x xxxxxxxxxx §525 odst. 2 obč. xxx. xxxx možnost, aby xx xxxxxxx xxxxxx x věřitelem xxxxxx xxxxxxxx případné postoupení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx zákaz postoupení xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx dobu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo x xxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx nepostoupí jinému. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx věřitelem a xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx xx týkat jakékoliv xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přes xxxxx dohodnutý x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx x x xxxxx zákazu xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřená x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §525 xxx. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. (x xxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxx např. Xxxxxxxx, X., Švestka, J., Xxxxxxx, M. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 9. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2004, str. 770).
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx přesto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 30.6.2001 xxxxxxxx x rozporu x touto dohodou xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxx x §525 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky xx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx xx xxxxx.
X xxxx uvedeného vyplývá, xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx dne 30.6.2001 xxxx Č. spořitelnou, x. x., x X. bankou, x. x. x., xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §525 xxxx. 2 xxx. xxx. nemá xxxx xx platnost smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx nesprávné x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xxxxxx pohledávka xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, zatížil xxxxxxxx xxxxxx také xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. ř. xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, x. x. x.).
X další xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozpor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.