Právní věta
Vedoucím zaměstnancem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 3 xxx. xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podřízen xxxxxxx jeden další xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx pověření xxxxxxxx průběžně a xxxxxxxxx stanovit x xxxxxxx pracovní xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx práci x dávat xx x xxxxx účelu xxxxxxx pokyny; tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanec, xxxxxxx xx xx xxxxxx k zaměstnancům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx době xx xxx 13.4.2000 provedené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.4.2000 je xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx 20.1.2000 xxxxxxxxxx xx pracovního poměru x žalované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx 18.1.2000 xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxx. práce, xxxxx "xx xxxxx xxxxxx x xxxxx kogentních xxxxxxxxxx §27 odst. 4 x xxxx. 5 písm. x) xxx. xxxxx," x xxxxxxxx xx rovněž xx jejím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx "xx xxxxx xxxxxx i xxxxx §65 xxx. xxxxx," a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xx xxxxxxxx x funkce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxx soud v Xxxxx rozsudkem xx xxx 20.11.2001 xxxxxx xxxxxx a rozhodl, xx žalobkyně xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3225 Xx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxx xxxxxxxxx xxx 20.1.2000 xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §27 xxxx. 5 xxxx. x) zák. xxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx "xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx žalobkyně u xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx být jmenována, xxxx, xxx jí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaměstnanec." Jelikož xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 3 xxx. práce (xxxx xxx xxx žalobkyní xxxxxxx "xxxxxxxxx XX x XX/xxxxxxx HS", xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx založen xxxxxxxx smlouvou, v xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkušební xxxx, která xxxxxx xx 20.1.2000 do 20.4.2000. Úkon xxxxxxxx xx xxx 13.4.2000 xxx tedy xxxxxx xx xxxxxxxx době x ,,x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 1, xxxx. 2 zák. práce", x xxxxx xxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxx rozvázán xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.2.2002 rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxxx názoru soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xx situace, xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx personálního xxxxxxxx xxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by možné xxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v ustanovení §27 odst. 5 xxx. xxxxx, do xxx xxxx být xxxxxxxxx, a neměla x xx být xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x ujednáním x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx práce - xxx xxxxxxxx xxxx zdůraznil - xxxx všichni xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnancům (musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) pracovní xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x kontrolovat xxxxxx xxxxx a xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx pokyny. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podřízený technik (xxxxxxxxx) bezpečnosti práce x xxxxxxx ochrany/ xxxxxxx hospodářského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance (šlo x běžnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s ostatními xxxxxxx zajišťujícími xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx) x "xx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 3 zák. xxxxx." Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx účastníky, jejichž xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s žalobkyní x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §58 xxx. práce."
V xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx soud x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §9 zák. xxxxx "xxxxx pojem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx útvarů x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xxxxxxxxxx, xx kogentní xxxxxxxxxx §9 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxx, xx "vedoucími xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1)," xxxx xx xxxxxxx xxxxxx (jimiž jsou xxxxx ustanovení §9 xxxx. 1, xxxx xxxxx, zák. práce x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy) xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx útvarů, xxxxx xxxx svého xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance. Žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx zajišťovat plnění xxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxxx předpisů," "povinnost xxxxxxxxxxx problematiku XX x XX se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" xx "oprávnění xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx," xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx činit xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX x XX; xxxxxxxxxxx, xxxx nimž xxxxxxxxx XX x XX xxxxxx právní xxxxx (xxx byli xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), "byli xx xxxxxx - xxxxxx xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci x xxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx BP a XX." Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnancům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx vedoucím xxxxxxxxxxxx x ustanovení §9 xxxx. 3 xxx. xxxxx, "xxxxxxx xxxxx xx základě svého xxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxxx xx xxxxxxxxx, protože xxx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx." Xxxxxxxx by xxxxxxxxx XX a XX xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxxxx, "znamenalo xx xx x xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx." Žalobkyně xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil.
Nejvyšší xxxx dovolání zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xx zjištění, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) x zákonné xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx nejprve zabýval xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. s. x.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§237 odst. 1 xxxx. a/ o. x. x.), jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. ř. a xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam (§237 odst. 1 xxxx. c/ x. x. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx potvrzen. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxx x této věci xxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. xxxxxx není xxxxxxxx již xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam; přípustnost xxxxxxxx nastává xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxxxx xx.
Xxxxx ustanovení §237 odst. 3 x. s. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx otázku x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §31 odst. 1 xxx. xxxxx (xx xxxxx účinném xx 30.6.2000) v pracovní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zkušební xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx. Sjednaná zkušební xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx prodlužována. Xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx sjednání xxxxxxxx (srov. §31 xxxx. 3 xxx. xxxxx).
Xxxxx ustanovení §58 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx jak xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxx nemůže xxx platně xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx smlouva, a xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x žádném případě xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx pracovního xxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx zkušební xxxx může xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx neuzavírá.
Podle ustanovení §27 odst. 4 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xx pracovní poměr xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx x x xxxxxxxxx zaměstnanců, které xx xxxxxx jmenuje x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx orgán x x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §27 xxxx. 5 zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž x xxxxxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx xxxxxx, jmenuje xxxxxxxxxx xxxxx, x x zaměstnavatele, xxxxx xx fyzickou xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a) x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. xxxxxxxxxxxx orgánu, xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx právnická xxxxx, 2. xxxxxxxxxxxxxx, xx-xx zaměstnavatelem fyzická xxxxx,
x) x přímé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx
1. xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx právnická osoba, 2. zaměstnavateli, xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xx podřízen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x zaměstnavatele, xxxxx xx fyzickou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxx zjištěno (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxx 18.1.2000 uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxx xxxx xxxx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dne 20.1.2000, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" x xx "xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na dobu 3 xxxxxx." Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1/00 - "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX, x. r. x.," xx xxx 10.1.2000 xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" v xxxxx řídící xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované - "xxxxxxxx D. X.", který xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - jednatelům xxxxxxxx; xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanci - "xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx XX x XX/xxxxxxx HS", "xxxxxx účetní/personalista/DŽ" x "xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxx/XX", xxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ze dne 12.4.2000 žalovaná xxxxxxxxx x žalobkyní xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx době xx xxx 13.4.2000."
Xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx předpokladem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §58 odst. 1 xxx. práce xx xxxxxx sjednání xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxx posouzení věci xxxxxxxxx xxxxxxxx závěr x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx byl skutečně xxxxxxx xxxxxxxx smlouvou, xxxx xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx xxx xxxxxxxxx xxx 20.1.2000 nastoupila, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jmenováním, xxxxxxx xx xxxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxx. 5 xxxx. x) xxx. xxxxx.
X xxxxxxxxxx §27 odst. 5 písm. x) xxx. práce xxxxxxx, xx žalobkyní zastávaná xxxxxx xx byla xxxxxxx funkcí, x xxx xx pracovní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podřízeného xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx splnění xxxxx x uvedených xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx "xxxxxxx /xxxxxxxxx/ XX x XX/xxxxxxx XX"), xxxxx odvolací xxxx -xxx xxxxxxx x odůvodnění napadeného xxxxxxxx - právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 3 x §9 xxxx. 1 xxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §242 o. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, o. x. x.), Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že dovolání xxxx opodstatněné.
Podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 3 xxx. xxxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxx 1), xxxxx i jeho xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ukládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkoly, xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx jejich xxxxx x dávat xxx x tomu xxxxx xxxxxxx pokyny.
Podle ustanovení §9 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x x zaměstnavatele, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zaměstnavatel; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatele, xxxxxxx vedoucí jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx může x mezích své xxxxxxxxxx písemně pověřit xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx určité xxxxxx úkony v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxx xxxxx zde xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx: jde xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zaměstnanců, xxx x xxxxxx osob, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkony (§240 xxxx. 1 xxx. xxxxx), a jednak xxxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou v xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, organizovat, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vydáváním xxxxxxxxx pokynů.
Každá x xxxx xxxxxxxxx kategorií xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxx. práce xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxx xxxxxxx (fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx) navenek, x xxxxxxx - xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatele. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx totiž xxxxxx (xxxxxxx xxx) xx xxxxxx od xxxxxxxx úkonů xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (i xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §35 xxxx. 1 xxxx. x/ xxx. xxxxx), jemuž xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobně xxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx (srov. §35 xxxx. 1 xxxx. x/ xxx. xxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxx podstatné (určující), xxx xx vedle xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přísluší zároveň xxxxxxxxx činit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ustanovení §9 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxx úkony i xxxxxxxxxxxx, kteří "vertikálně xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxx." Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxx. xxxxx přiznáváno xxxxx xxxxx jménem zaměstnavatele xxxxxx úkony, ustanovení §9 odst. 3 xxx. xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgány x xxxxx nich xxxx ty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činit jménem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx zaměstnavatele xxxxx pověřeni vedením xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx řečeno, xxxxxxxx xx jim xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx jeden xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx být -xxx k xxxxxx xxxxxx dospívá i xxxxxxxx soud - xxxxx takový zaměstnanec (xxxxx zaměstnavatele), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pracovní xxxxx, organizovat, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx x tornu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx BP a XX/xxxxxxx XX", xxxxxxx xxxxxx žádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §9 xxxx. 3 xxx. práce," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx postavení vedoucího xxxxxxxxxxx "vyplývá x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsahu její xxxxxxxx xxxxxxxx."
Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx jsou x rozsahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x předpisy x xxxxxxxxxxx práce, bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxx práci (xxxx. §133 odst. 1 xxx. xxxxx xx xxxxx účinném xx 30.6.2000), xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx na úseku xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikajících xxxxxxxxx x právnických xxxx (xxxx. §2 xxxxxx x. 133/1985 Xx. xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000). Xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x péči x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx svých funkcí (§133 xxxx. 4, xxxx xxxxx, xxx. xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tyto úkoly xxxxxxxxxx xxxxxx. Není xxxxx xxxxx vyloučeno, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§133 xxxx. 4 xxxx. x/ xxx. xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2000), xxxxxxxxx prostřednictvím zaměstnance - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX a XX" x xxxxx xxxx xxx vybaven - xxx tomu xxxx x posuzované xxxx - x xxxxxxxxxx "vydat xxxxx x xxxxxxxxx činnosti x případě xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx." Uvedené oprávnění xxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxx xx xxxxxxxxx xxxxx domnívá - xx závazný xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §9 odst. 3 zák. xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx soustavně (xxxxxxxxxxxx) x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx žalované x xxxxxxx BP a XX" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx pracovní úkoly, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x tomu účelu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx potencionální xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x "xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zaměstnancem xx smyslu xxxxxxxxxx §9 xxxx. 3 xxx. práce xx xxxxx zaměstnanec, kterému xx na xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je x rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, řídit a xxxxxxxxxxx xxxx práci x xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxx pokyny; tyto xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx vznikne x xxx vůbec xxxxxxx.
Xxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx postižen xxxxx xxxxxxxx x ustanovení §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 x. x. ř. xxxx xxxxx vadou, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, x. x. ř. xxxxxx.
*) Proti tomuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 1.7.2004, xx. xx. 11 XX 192/04, xxxxxx.