Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Sb. ve xxxxx xxxxxxx před 15. 5. 1998 xxxxx na náhradu xxxxx způsobené nezákonným xxxxxxxxxxx, která jí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx dne 23.5.2003 xxxxxx žalobu x zaplacení xxxxxx 59&xxxx;402&xxxx;630,75 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx 15.7.1996 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Ing. X. X.) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 odst. 1, 2 xx. xxx. x xxx 20.4.1997 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxx. 1 xx. xxx. v xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx činem xxxxx xxxxxxxx x nepravdivého xxxxxxxxxx posudku xxxxx §175 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.5.1999 byl xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 7 xx xxx 7.1.1999, xxxxxx byl Xxx. X. X. uznán xxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 ze xxx 16.12.1999 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §226 písm. x) xx. xxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx §36 xxxxxx x. 82/1998 Xx. je s xxxxxxx xx datum xxxxxxx xxxxxxx obvinění xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx., x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx "xxxxx"). Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, spočívající x ušlém xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx obvinění jejímu xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostát xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vyplývajícím xx zprostředkovatelské xxxxxxx xxxxxxxx xx společností XX, a. x., xxx 18.7.1997, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx' xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §2 zákona (xxxxxxx xxxxxx xxxx vedeno xxxxx xxxxxxxx jednateli xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx statutárním orgánem), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obvinění a xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx žalobkyně xxxxx x xxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxx ani xxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxx bráněno xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze zprostředkovatelské xxxxxxx; jmenovaný xxxxx x svém xxxxxxxx xxxxxxx věděl xxx xxxx uzavřením xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx zároveň neshledal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx řádem x xxx průtahů.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 18.3.2004 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nároku na xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxxxxx soud však xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) jako xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx xxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx by x xxxxx xxxxx připadat xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxx §18 xxxxxx, avšak x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náročnosti xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vznikem xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. Xxxxxx zásadního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x hmotným právem, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dovolacím xxxxxx řešen. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx na xxxx xxxxxx xx xxxxx aplikovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsaženou x xxxxxx č. 82/1998 Sb., xxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxx, xxx xxxxx xxxxx již xxxxx účinnosti. Je xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení §13 xxxxxx č. 82/1998 Xx., xxxxx xxxxxxx obvinění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx pouze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx a xxx xxxx.
Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx vznikla xxxxx, tedy i xxxxx, xxxx níž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx není vztah xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; podle xxxxxx xxxxxx se xxxx jednatel choval x souladu s xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že dovolání xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxxxx osobou - xxxxxxxxxx řízení, a xx xxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. Xx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednatele. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nesprávné xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.), může xxxxxxxx x xxx, xx odvolací soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění ze xxx 15.7.1996 x 20.4.1997, tj. xxxxx xxxx 15.5.1998, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxx Xxxxx národní rady x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxxxxx soud (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu (srov. §36 xxxxxx č. 82/1998 Xx.), xx. xxxxx xxxxxx č. 58/1969 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zahájením (xxxxxxx) xxxxxxxxx stíhání, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nezákonným rozhodnutím (xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x takovém xxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tento xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou dovolacího xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze xxx 23.2.1990, xx. zn. 1 Cz 6/90, xxxxxxxxxxx xxx x. 35 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1991, xxxx xxxxxxxx NS XX xx xxx 31.3.2003, xx. xx. 25 Xxx 1487/2001, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx XX XX, xx. 24, xxx X 1813), xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dne 6.2.2001, xx. zn. X. XX 367/99, publikovaným xxx x. 23 xx Xxxxxx nálezů x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, ročník 2001, xx. 21, x xxxxx xxx pochyb x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx, a xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxxxx č. 58/1969 Xx., xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobené nezákonným xxxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x hlavě xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx §12 odst. 6 xx. xxxx xxxxxx, xx účastníkem trestního xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 zákona x. 58/1969 Sb. xxxx především xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx trestní xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx osobou xxx jednatel žalující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ing. X. X., xxxxxxx xxxxxxx společnost, je xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešil odvolací xxxx x xxxxxxx x xxxxx zákona.
Za xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxx, xx nadbytečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx příčinné souvislosti xxxx vedením xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxx dovolatelkou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx založit nárok xx xxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx za nesprávný xxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx délka xxxxxxxxx řízení přiměřená xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx případu, xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx a poukazu xx celkovou délku xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx námitky k xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx důvodů xx xxxxxx, že xxxxxxxx odvolacího soudu xx x hlediska xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu (§241 x odst. 2 písm. x/ x. x. ř.) xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.