Průběh xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxx Xxxxxxxx družstva X. (xxxx jen "xxxxxxxx") usnesením xx xxx 19.1.2004 potvrdil xxxxxxxx xx xxx 9.4.2003, xx xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 18.6.2003, xxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 21. června 2001, x xxxxxxxxx xxxxxxx X. (dále xxx "xxxxxxx") x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x zavázal xxxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx (výrok X.) x rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího řízení (xxxxx XX.).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x právními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx dne 25.4.2000, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxxxxx a xx rozhodnutí x xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konané xxx 22.5.2000. X xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx porušovali členské xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx přes xxxxxxxx, x x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx členy xxxxxxxx vyloučit.
Námitku družstva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace navrhovatelek xxxxxx xxxxxx nepovažoval xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §703 odst. 2 xxx. zák., xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx členství x xxxxxxxx xxxxxxx oprávněni xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxx podat xxx xxxxx z xxxx. X. X., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s návrhem xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx neakceptoval xxx xxxxxxx, xx xxx podán návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx schůze xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. xxx., x nikoliv xxxxx xx xxxxxx neplatnosti xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx ustanovení §231 xxxx. 5 xxxx. zák.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, odkazujíc xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx samé po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x hmotným právem. Xx xxx uplatňován xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) o. s. x.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z družstva, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx §703 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxx v družstvu xxxxxxx oprávněni x xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí členské xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx tak xxxxxx xxx xxxxx x xxxx, měl xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx právem, je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx zahájeno. Xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx na xxxx xxxxx návrhem na xxxxxx neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. xxx., x xxxxx xxxxx navrhovatel xxxxxxxx, xxxxx již xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx odkladný xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud návrh xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §231 xxxx. 5 obch. xxx. Takovýto návrh xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a v xxxx lhůtě nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx člena družstva xxxxxxx xxxxxx soudu xxx 9.8.2001 xxxxxxxx xxxxx. Teprve 12.2.2003, xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §231 xxxx. 5 xxxx. zák. xxxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x bodu 3. xxxxxx XX. xxxxxx x. 59/2005 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx x rozhodl x xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xxxx 1.4.2005 xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., jehož se xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle písmena x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.) xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, nebo která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx - x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na určení xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx podle xxxxxxxxxx §703 odst. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x zavázáni xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. xxx., a xxxxxxx xxxxx ustanovení §231 xxxx. 5 xxxx. xxx., x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx judikatorní přesah, xxxx je xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx. Xxx její xxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx věci, xxx byl xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (x xx xxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx z xxx xxx dalších úvahách xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §175 xxxx. 2 xxx. xxx. (xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx o přidělení xxxx navrhovateli xxxx xxxxx xxxxxxxx, tj. xx xxx 29.10.1982), xxxxxxx-xx xxx jednomu x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx přidělení xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx užívání x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; x xxxxxx členství xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně.
Podle xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx obytných xxxxxxxxx a místností xxxxxxxxxxxx x bydlení xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx dnem xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §703 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx bytu xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx; z tohoto xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xx xxxxxx, že xxxxxxx Č. xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §703 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx družstevního xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxxxx nájmu a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vzniklo xxxxxxxx popsaným v xxxxxxxxxx §175 odst. 2 xxx. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1999), x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x nároku, xxxx xx předmětem xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxx manželé by xxxxxx podat návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schůze x xx xxxxx xx jejich společného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x družstva xx (x xx dni xxxxxx žaloby, tj. x 9.8.2001, xxxx) xxxxxxx xx xxxxx x právního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (nebo xxxxx), týkajícím se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, tj. xxxxxxx xx xxxxxx §9 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x. X intencích §200x odst. 1 x. s. x. (xxxx xxxxxxxx x xx řízení xx xxxxxx uvedených x §9 xxxx. 3 xxxx. x/ x. x. x.) xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §200x xxxx. 3 x. x. x. pak xxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedených x odstavci 1 xx xxxx xxxxxxxxxxx §94 xxxx. 1, xxxxx xxxxx, o. x. x. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §94 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x. xxxxxx, xx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx zahájeno x bez návrhu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx, o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x řízení xxxxxxx.
Xx xxxxx x určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (společných xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xx nepochybně xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x těchto xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §200x xxxx. 3 x §94 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř. xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxx xxxxx podat xxxxx).
X xxxxxx xxxxx xx přitom xxxxxx, xx X. X. xx řízení xx xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastnila prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxx. J. X. (xxxx. xxxx xxx xx xxx 6.8.2001). Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mgr. X. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx X. Č., xx závěru, xx xxx jednáních xxxxx xxxxxxxxxxx účastnicí řízení xxxx i X. X., xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, kdy Xxx. H., xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x X. Č., xxx x xxxxx xxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx mu byla xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, xx xx, xx xx xxxxx (xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a v xxxxxxx rozhodnutí) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., odrazilo xxxxx xxx xx zřejmých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhojitelných xxxxxxxx xxxxx §164 x. x. x. X xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx X. X. xxxxxxxxx újma xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právě jen X. X., x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jde (xxxx. x xxxx mutatis xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu uveřejněné xxx číslem 69/2001 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xx závěru, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx družstva x xxxxxxxxx manželů (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx jeden x xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výsledku xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxx, xxxxxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, k nimž xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.