Právní xxxx
X projednání x xxxxxxxxxx xxxxx x nárok xxxxxxxx x porušení povinnosti xxxxxx zařízení sloužící x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx xx dána xxxxxxxx soudu xxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x.&xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
Xxx 13.10.2004 xx obrátil Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx senát s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx sporu) xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 3 ve xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX XX, x. x., proti xxxxxxxx A. H. x xxxxxx 12 640 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx u Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 3 xxx 28.1.2003. Xxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx "Smlouvu o xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx". V souladu xx smlouvou zapůjčil xxxxxxx xxxxxxxx přijímací xxxxxxxx (xxxxxxxxx satelitní xxxxxxxx Xxxxxxx DSX 6010, xxxxxxxxxxx xxxxx XXX Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxx 14&xxxx;640 Kč; xxxxxxxx xxx oproti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vratnou zálohu xx xxxx 2000 Xx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx funkčním xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx vratné xxxxxx xxxxx případným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxx žalovaná neplnila xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tím, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx úhradu xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výzvě. Xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx složenou xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uhradit xx 12&xxxx;640 Xx (xx. xxxxxx xxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx řízení.
Obvodní xxxx pro Xxxxx 3 xxxx usnesením xx xxx 29.4.2004 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Českému xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §95 bodu 1 xxxx. x) xxxxxx x. 151/2000 Xx., x telekomunikacích (xxxxxxxx text xxxx xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx §95 xxxx 8 xxxx. x/), rozhoduje xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x finančnímu xxxxxx vyplývající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx naproti tomu xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §2 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx služba, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti x xxxxxxxx nebo směrování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Volba xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx smluvních xxxxxxxx x xxxx regulována xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nárok na xxxxxxxxx hodnoty nevráceného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx telekomunikační sítě x účastníkem x xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxxx zrušil xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx senát xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 485/2005 Sb. XXX), je třeba xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x 1.5.2005 xxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích). Xxxxx xxxxx nahradil pojem "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" pojmem "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"; xxxxxxxx "provozovatel xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxx xxxxxxx do širšího xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx." Xx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxx zákona x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx (§148 písm. x/ xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxx byl xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "Xxxx") x xxxx vymezenou xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxx stanoví xxxxx xxxxx; xxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx xxx Úřad xxxxxxxxx xxxxx mezi osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx druhé, na xxxxxxx xxxxxx kterékoliv xx stran xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xx jeho základě.
Jak xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx" xxxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hradit žalobci xxxx službu. Xxxxxxxxxx xx sporu o xxxxxx takových xxxxxxxxxx - které jsou xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, resp. ve xxxxxxxxxxx obchodních podmínkách xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx xxxxx čtvrtou díl xxxxx xxxxxx) - xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vypůjčené přijímací xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ponechala x xxxxxxx xx smlouvu x xxxx, co xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx jistě xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx podmiňovala xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl možný. Xx ovšem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx konstantní xxxxxxxxxx (navazující xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx poskytovatele xxxxxxxxxxxxxxx služby - xx xxxxxxxx kupní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vznikl x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hradit xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx - xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb - xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x běžného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxxx; xxxxxxxxxx o xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx (xxxx. x. 47/2004 Xx. XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx i v xxxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předmětem. Xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, zda strany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahů xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxx xx shora xxxxxxx xxxx x mnoha xxxxxxxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx prodán xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx radiotelefonní xxxx), xxxx xxxxxxx jedinou xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vztahů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx' k xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxx elektronických komunikací) xxxx zákon o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxxx Xxxxx; z xxxxxxxxx xxxxx xx tak xxxx xxxx nevymykají (§7 xxxx. 1 x. x. ř.). Xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx podle §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx strana xxxxxxxxxxxxx xxxxx popřela svou xxxxxxxx o věci xxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vydání rozhodnutí xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 131/2002 Xx. závazné xxx xxxxxx kompetenčního xxxxx, účastníky xxxxxx, x němž xxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxx (§4 xxxx. 1 xxxx. x/ x. ř. x.) x xxxxx. Dále xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 3 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.