Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx měl x 1.1.1992 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §872 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. v xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobci xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pozemků. X xxxxx pozemkům xxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx, xxxxx se x roce 1992 xxxxxxxxx xx zákona (§872 obč. zák.) xx xxxxx vlastnické; xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je jako xxxxxx xxxxxxxxx zapsána x žalovaná. Žalovaná xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx domáhala xxxxxx, xx vlastnicí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; xxxxxxx. že xx xxxxxx v xxxx 1986 děděním xx xxxx zemřelé xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.5.2001 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že "xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx. x. 546 x xxxxxx 46 x2 xxxxxxxxx plocha, xxxxxx xxxxxxx x XX x. 2980/12 x xxxxxx 261 x2 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx, jak xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX x. 377 xxx xxxx X. X. x x. ú. X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x X. X." (xxxxx X), dále určil, xx žalovaná xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. x. 546 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x. 2980/12 ostatní xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX x. 232 x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx X. X., k. x. X. Ú. (xxxxx XX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Soud prvního xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podepsali prohlášení, xx převádějí xx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx "xxxx sdruženou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxx o xxxxxxx xxxx. x. 347, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. x. 2980, xxxxxx v xxx. xxxxx X. X.). Xxxxxxx xxxx. x. 2980/12 x xxxxxx 294 x2, xxxxxxxx z xxxx. x. 2980 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1966, xxx xxxxxxxxxxx XXX x Č. X. x 18.6.1973 xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx 20.6.1973 x XXX X. X. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pil xxxxxxx xx pozemku parc. x. 2480/12 x xxxx 1974 xxxxx x pozemek byl xxxxxxxx xx parc. x. 546, zastavěná xxxxxx, x xxxxxx 33 x2 x xxxx. x. 2980/12 x xxxxxx 261 x2 ostatní plocha. X katastru nemovitostí xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 377 xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx pozemků x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se podle §872 xxxx. 4 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx., xxxxxxx x 1.1.1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx 1.8.1998 podle xxxxxx x. 91/1998 Xx. společné jmění xxxxxxx). X katastru xxxxxxxxxxx je však xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx č. 232 xxxx vlastnice xxxxxxx xxxx. x. 2980, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zapsána žalovaná, x xx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 2980 nepozbyli, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx převodu xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx neplatné xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x proto, xx xxxxxxx účastníků darovací xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxx přidělil xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxx užívání, xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalobci xx nestali vlastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §872 odst. 4 xxx. zák.; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2001 změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, že xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx žalobců, x xxxxxx vzájemnou žalobu xxxxxxxx, xx je xxxxxx výlučnou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud poukázal xx xxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 28.5.1997, xx. xx. XX XX 103/96, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, byt" xxxxx o pozemek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxx xx jeho základě xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 11.7.2002 xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závěr xxxxx xxxx stupňů, xx nedošlo k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx manželů A. x K. Š. x 29.7.1964 xxx xxxxxxxxxx darovací xxxxxxx xxxxx §37 obč. xxx. x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podle §46 xxxx. 2 xxx. xxx. Pozemek xxxx zůstal xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Š., xx xxxxx X. X. v xxxx 1970 xx vlastnictví X. X. Uvedl, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx příčila xxxxxxxxxx §199 xxxx. 1 obč. xxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, x xxxxxx dohoda xxxx xxxxx §39 xxx. xxx. xxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxx neplatné dohody xxxxxxx vzniknout xxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xx právo vlastnické.
Odvolací xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího soudu, xxxxxxxxx ze xxx 22.10.2002 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně zrušil x xxx vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxX. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.11.2003 rozhodl stejně xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2004 potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx společném jmění xxxxxxx jsou v xxxxxx xxxxx specifikované xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, že xxxxxx vzájemnou xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx vlastnicí xxxxxxxx xxxxxxx je žalovaná. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx správný xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pozemkům xxxxxxx X. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předmětným xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §872 xxxx. 4 xxx. xxx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx xxxxxxx nabýt xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx vydržením. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárok xxxxxxxx xx xxxxxx, xx je vlastnicí xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xx xxxxx x obecné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žalovaná xxx již xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx (xxxx "xxxxx x půdě"). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x něhož xxxxxxx xxxxxx pozemky), xxxxxx xx stát x xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx xxxxxx. Stát xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 29.7.1964 xxxxxxxxxx, xx bezúplatně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Protože došlo x převzetí pozemků xxxxxx xxx právního xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ( Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 11.11.2003, xx. xx. 31 Cdo 1222/2001, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předpisům xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xx určení, xx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nemovitosti. Xxxxxxxxxxx dovozují x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x.x.x. Xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx vznikly xxxxxxxxxx pozemku xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx užívání x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxx době xxxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxx vlastnictví x. 377. Vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Žalovaná podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, kterým byla xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx výlučnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemků. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xx konkrétně podle §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx dospěly x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou její xxxxxx xxxxxxxxxx darovali xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §37 xxx. zák. x §46 xxxx. 2 xxx. zák. Xxxxxx xxxxxx přechodu xxxx xx xxxx xxxx xxxx skutkovou xxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx tj. xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx důvodu. Xxxxxxxxxx xxxxx nevymezuje, co xx xxxxxx pod xxxxxx "xxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx xxxxxx," xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx zákoníku. Ten x xxxxxxxxxx §452 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx z právního xxxxx, xxxxx odpadl. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x neplatného xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu xx xxxxx považovat xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx plněním, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x formálního xxxxxxxx existoval, ale xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Restituční důvod xxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxxx právního xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Na xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx nevztahuje a xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxx xxxxxxx obecný. Xxxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxx též xxxxx zákona o xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx. xx. 31 Xxx 1222/201 v xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. xx. 23 Xxx 2417/98, 3 Xxxx 202/96, 3 Cdon 503/96 x 22 Xxx 560/99. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx dovoláním xx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx (§10x o.s.ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x 4 x §241x xxxx. 1 a 2 o.s.ř.), a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x.x.x.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x., neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x 9.5.2001 xxx sice xxxxxxxxx xxxxxx zrušen, ale xxxxxx xxxxxxxxx z 20.11.2003 soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxx xxxxxx, a to xxx, xx žalobu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx písmena x) a do xxxxxx xxxx dospěje x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxx. §237 xxxx. 3 o.s.ř. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1 xxxx. c)) xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx nebo která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
X toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx závěrem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právní, xxxxxxx, xx také xx xxxxxx xxxxxxx xx otevírá pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx důvod xxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x.x.x., jehož prostřednictvím xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx; xxxx jím xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx (§24xx odst. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx-xx proto xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx zjištěný skutkový xxxx" ohledně obsahu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx darování xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadat (§24xx xxxx. 3 o.s.ř.). X tomu, že xxxxxxxx xxx není x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozemků, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nepředložili. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx závěru x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx), nikoli xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx pozemků xx xxxxxxxx. To bylo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, když odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významu; za xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (§237 odst. 1 xxxx. c) x.x.x.) xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání pozemku, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxx, xx předmětný xxxxxxx xxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx 22 Cdo xx hodlá odchýlit xx právního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 11.7.2002, x xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx osobního užívání x xxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (§872 odst. 4 obč. zák.); xxxxx xxx předložil xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (§20 odst. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trvalo xx dni nabytí xxxxxxxxx zákona x. 509/1991 Xx., xx xxxxxxx k 1.1.1992 xx vlastnictví xxxxxxx xxxxx (§872 xxxx. 1 obč. zák.).
Držitelem xx ten, kdo x xxxx xxxxxxx xxxx x vlastní xxxx kdo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxx věci, xxxxx i xxxxx, xxxxx připouštějí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (§129 odst. 1, 2 xxx. xxx.).
Xx-xx xxxxxxx xx zřetelem xx xxxx okolnostem x xxxxx xxxx x tom, že xx věc xxxx xxxxx patří, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (§130 xxxx. 1, 2 xxx. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb. xxxxx "xxxxx xxxxx" xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx (§198 x xxxx. xxx. zák. xx xxxxx před xxxxxxx x. 509/1991 Sb.) xxxx právem xxxxxx; xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x toho, xx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; přecházelo xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx pozemku xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx účelovým xxxxxxx xxxxxxx. Právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkon, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx držby. Xxxxxxxxx držitel xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx oprávněné xxx- xx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx; x xxxx §132 xxxx. 2 xxx. xxx. xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pravidlo xxx xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 22 Xxx 536/2000, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx sp. xx. 2 Cdo 54/93, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2/1994, xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx, M.: Xxxxx. Právo x xxxxxxxxx x. 10/1992, x. 592, Xxxxxx, X.: Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10/1999). Xxx-xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemku k 1. 1. 1992 xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemku x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §872 xxxx. 1 xxx. xxx. v xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx, byť x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x Ústavní xxxx x xxxxxx xx. xx. XX. XX 114/04, xxxxxxxxxxxx x XXXX pod x. 32050 (XXX).
Xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx držitel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozemku xx xxxx x 1.1.1992 xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxx (potvrzujícím výroku) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx žalobci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda xxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatrnosti xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx jejich právo xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxx však opodstatněné, xxxxx bylo xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x.x.x.). Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx jí příslušela xxxxxxx vlastnického práva x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu - xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.9.2003, xx. xx. 31 Xxx 1222/2001, podle xxxxx převzetím xxxx xxx právního xxxxxx xxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o půdě xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxx, xx. xxxx x tomu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx doručeno a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Dovolací soud xxx xxxxx x xxxx, xx převzetím xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx znamená, xx xxxxxxxx věci xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (darovací xxxxxxx) xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podřaditelné xxx xxxxx xxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx důvodu. Xxxxxx xxxxx zaujímá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx sp. xx. XX. ÚS 114/04, XX. XX 504/04). Xxxxxx žalované xx xxxx rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx je nepřípadný, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 31 Xxx 1222/2001, xxxxx sjednotil xx xx doby xxxxxxxxxxx judikaturu. Xxxxxxxxxx §452 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vztahy a xxxxx je xx xx xxxxxxxx navrhovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx k xxxx, xx dovolání xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx části zrušil; xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil xxxxxxxx xxxx x dotčené xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx a věc x xxxxx rozsahu xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (243x odst. 2, 3 x.x.x.); xxxxxxxx žalované pro xxxx xxxxxxxxxxx zamítl.
Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx
X
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu), xxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx x předchozím xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxx tak x 1.1.1992 xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §868 obč. zák. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trvání xxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xx zemku xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx, tj. xx 1.1.1992, o xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx institut xxxxxxxx užívání xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx "právo xxxxxxxx užívání pozemku, xxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx" xxxxxx, xxxxx §872 xxx. xxx. xx k tomuto xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx nezbývá xxx vyjít x xxxxxxxxxx §132x xxx. xxx. xx znění xx novele provedené xxxxxxx x. 131/1982 Xx.
X ustanovení §132a xxx. xxx. xxxxxxxx xx 1.1.1992 xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxx. 1) xx xxxxxxx držba xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx - Xxxxxxxx 1987, xx x §132a xxxx. 2 xx xxx. 417 xxxx X. xxxxx: "Ustanovení §132x odst. 2, xxxxx xxxx obdobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxx xx'" xxxxx xxxxxxxxxxxxxx věcnému xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx užšímu xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxx xxxx by xx xxxxx dostat xx rozporu se xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxx xxxxxx těchto xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxx." X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v podobě xxxx 1.1.1992 xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx, jen x xxxxxxx práva odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. bytového xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx právo nájmu xxxx) xxxx právem xxxxxx, xxxxx právem xxxxxxxxxx, x xxxxx xx nelze xxxxxxx." - xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.2.2000, sp. xx. 26 Xxx 2080/98, publikovaný x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 8/2000.
K xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx. xx. 2 Cdo 54/93, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx rozhledech x. 2/1994, xx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx - xxxx se xxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx X. Xxxxxxxx, publikovanému x časopise Právo x zákonnost x. 10/1992, xxxxxxxxxxxx, xx x xxxx počátku (xx xxxxxx 580) xxxxxxx xxxxx, xx xx bude dále "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx současného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x citovaném §129 xxx. xxx."
Xxx x xxxxxx X. Čermáka xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x doby xxxx 1.1.2001.
Lze xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx aplikoval xxxxxxxxxx §129 x §130 občanského xxxxxxxx xx xxxxx xx 1.1.1992, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxx byla xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxx za předpokladu xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx, jež xx xx xxxxx (z xxxxxxxxxxx přijatelného, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx 1991 držitelem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xx x 1.1.1992 stala vlastníkem xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx ad absurdum.
II
Rozhodnutí xxxxxxx senátu nepovažuji xx xxxxxxx, ani xxxxx xxx x xxxxx přijaté právní xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxx navazuje xx v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxx xxx velký senát) xx xxx 11.9.2003, xx. xx. 31 Xxx 1222/2001, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx žaloby. S xxxxxxxx závěry xxxxxxxxx x xxxxx ohledu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx "K xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x. 8/2004, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx.
Xxxxxxxx xx, xx xx x na xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx velkého xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx právním xxxxxxx, publikovaným xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. 9/1998. Xxxxx xxxxxx xxxx tohoto rozhodnutí ,,X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx právního xxxxxx (§6 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) jde xxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx případy, kdy xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx." X xxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx i xx 1.1.2001. Xxxxx xxxxx xx xx xxxx sp. xx. 31 Xxx 1222/2001, x xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx převzetí xxxx xx základě neúčinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, nezabýval. Xxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx, xx xx sporné věci xxxxxxx, spornou xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx x xxxxxx xxxx - xxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sp. xx. 31 Xxx 1222/2001 xxxxxx otázku xxxxxx xxxxxxxx restitučních x xxxxxxxx. Xxxxxx, co xx x xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx důvodu, xxxxxxxx.