Xxxxxx věta
"Osobou xxxxxxxxx" xx xxxxxx ustanovení §476e obč. xxx. xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx) zcela xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 8 xxxxxxxxx xx xxx 21.10.2003 xxxxx, že "xxxxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx 30.7.2001 xxxxxxxxxxxx X. X., zemřelým xxx 10.9.2001, xxxxxxxxx xxxxx X. 8, X. 59" (výrok X.); xxxxxxx, že xxxxxxxx je povinna xxxxxxxx žalobkyním xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx 16 330 Xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (výrok XX.). Vycházel xx xxxxxx, že "xxxxxxxx X. V. nebyla xxxx xxxxxxxx sporné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x, xxxx xxxxx, xxx. xxx.," xxxxx "xx nevidomá", x xx "přítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §39 xxx. xxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.5.2004 xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně změnil xxx, xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) x rozhodl, že xxxxxxxxx xxxx povinny xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx 13&xxxx;925 Xx x xxxxx xxxxxx zástupce xx xxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX.).
X xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx", xx "xxxxxxxx xx skutkového xxxxx tak, jak x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx;" xx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxx hodnotil po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, zejména xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. xxxxxxx způsob pořízení xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx;" xx "pokud xxx x další xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x otázku xxxxxxxxxxx právního zájmu xxx ustanovení §80 xxxx. x) x.x.x., xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx současně přítomni xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxxxx xxxx ztotožňuje x xxxxxx skutkovými i xxxxxxxx xxxxxx;" xx "xxxx xxxxxxx závěr xxxxx prvního xxxxxx, xx svědkyně V. xxxx xxxxxx nezpůsobilou xxx svědkyní xxxxxx, xxxxx nebyla schopna xxxxxxx její xxxx;" xx "xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx požadavek x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;" xx "xxxxxxxx X. xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx x není xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. x tom xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;" xx "xxxxxxxx xx, xx xxxx schopna xxxxxx obsah xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx stvrdit svým xxxxxxxx xx xxxxxx."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podaly žalobkyně xxxxxxxx. Ve xxxxxx x napadenému rozsudku xxxxxxxx, že "xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci;" xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxx x podstatné xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dokazování." Současně xxxxxxxx nesprávnost xxxxxx, xx "svědkyně X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. x xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx obsah projevu xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx xx xxxxxx;" xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx svědkyněmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx závěť' xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx." Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx správné, x xxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, "xx eventum" xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx oprávněnými xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x.x.x. x že xxx x rozsudek, xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x.x.x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo x hlediska skutkového xxxxx xxxxxxxx, xx X. X., xxxxxxx xxx 10.9.2001, xxxxxxxx xxxxx X. 8, X. 59 (dále xxx xxx "zůstavitel"), xxxxxxx xxx 30.7.2001 xxxxx' psanou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxx svědky xxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. X. x X. X.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx namítají, že xxxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. v tom xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx její způsobilost x právním xxxxxx, x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx stvrdit svým xxxxxxxx na xxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxxxx §241a odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx posouzením xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní. normu xx xxxxxxxx skutkový xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), jaká xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního předpisu xxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx práva xxx xxxx x xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.9.2001 xx xxxxx xxxxx ustanovení §873 xxx. xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx účinných v xxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, tj. ze xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění zákonů x. 58/1969 Xx., x. 131/1982 Xx., x. 94/1988 Xx., x. 188/1988 Xx., x. 87/1990 Xx., x. 105/1990 Xx. x č. 116/1990 Xx., x. 87/1991 Xx., č. 509/1991 Xx., č. 264/1992 Xx., č. 267/1994 Xx., č. 104/1995 Xx., x. 118/1995 Xx., x. 94/1996 Xx., č. 89/1996 Xx., x. 227/1997 Xx., x. 91/1998 Xx., x. 165/1998 Xx., x. 363/1999 Xx., x. 27/2000 Xx., č. 103/2000 Xx., x. 159/1999 Xx., x. 227/2000 Xx., č. 367/2000 Xx., č. 229/2001 Xx., č. 501/2001 Xx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §476e obč. xxx. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §476 odst. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxx závěť' xxx napsat xxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §476b obč. xxx. závěť', xxxxxx xxxxxxxx zůstavitel xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx podepsat x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přítomnými xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xx závěť' xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. zák. xxxxxx xxxxx být pouze xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Svědky xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx, ty, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxx xxxx činí, x xxxxx, které xxxx xxxxx závěti xxxxx.
X xxxxxxxxxx §476b xxx. zák. vyplývá, xx x tomu, xxx xxxxxxxxxx závěť' xxxx platným právním xxxxxx, musí xxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx' podepsat xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxxxx projevit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx svědci se xxxx xx závěť' xxxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx splněny. Xxxxx ustanovení §476x xxx. xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxx v xxxxxxxxxxxxx časové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěti xxxx xxxx xxxxxxxx, xx zůstavitel nejprve xxxx xxxxx svědky xxxxxxxx přítomnými xxxxxxxx xxxxxxxx, že listina xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx' xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx' xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx (současně xxxxxxxxxx) výslovně xxxxxxxx, xx listina xxxxxxxx xxxx poslední xxxx xxxx. Ze znění xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx zůstavitel xxxxx xxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxx přítomnými projevit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poslední xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx zde xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx projevil xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx konkludentně (xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevzbuzujícím xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vůli. Xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 9.5.2000, xx. zn. 21 Xxx 2985/99, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 93, xxxxxx 2000, xx xxx 4.5.2004, xx. xx. 30 Xxx 164/2004).
Xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. vymezuje (xxxxx osob, které xxxx podle xxxx xxxxxx dědit) xxxxx xxxx, které nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx tělesný xxxx duševní xxxxxxxx x xxxx zcela xxxxxxxxxx, resp. podstatně xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx vnímat xxxxxxxxx pořízení xxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxx, x o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx některý ze xxxxxx allografní závěti xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §476b obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §476e x §476x obč. xxx., xxxx xx xxxxxxx xxxxx neplatná (xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx dne 28.4.1997, xx. xx. 2 Xxxx 988/96, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x. 59, xxxxxx 1998).
Jestliže xxxxxx (xxxxxxx, předčitatel) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §476x xxx. zák. xxxxxxxxx podmínky vymezené xxxxxxxxxxxx §476x x §476x xxx. zák. xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx dědiců povolaných x xxxxxx touto xxxxxx, xxx xx xxxx závěť xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx (§41 xxx. xxx.) [srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.9.2004, xx. xx. 30 Xxx 1765/2004 xxxxxxxxxx ve Xxxxxx Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx x. 88, xxxxxx 2005]. '
Okolnost; že xxxxxxx závěti xxxx xxxxx nevidomá (§476x xxx. xxx.), způsobuje, xxxxxxxxxx závěti xxxx x xxxxx xxxxxxx (§39 xxx. zák.). "Xxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. zák. xx xxxxxx xxxxxxx osoba, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx) zcela xxxxxxxxxx, xxxx. podstatně xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pořízení xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X. X. x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zrakovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obrysy xxxxxxxx a osob xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx." Z xxxxxxxxx xx zřejmé, že x X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěti x xxxxx xx xxxxxxx. X. X. je xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §473x xxx. xxx., x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonného ustanovení xxxxxxxxxx z okruhu xxxx, jež mohou xxx svědkem xxxxxxxxxx xxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správný. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o.s.ř.) x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).