Právní věta
Bývalý xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádět x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx; xxxxx-xx xx potvrzení x zaměstnání údaje xxx xxxxxxx obligatorně xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx s tím xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx vypuštění xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx zaměstnanec s xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx x zaměstnání a xxxxxxxxx, xxx nesprávný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx změněn xxx, xxx xxxxxx údaj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx změněnou xx souhlasem xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxx změně xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xx xxx 26.8.2002 xxx, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx okamžitým zrušením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 1 xxxx. b) xxx. xxxxx xx xxx xxxxxxxx dopisu xx xxx 14.8.2002, xx. 16.8.2002." Žalobu xxxxxxxxx xxx, že xxx 15.8.2002 xxxxxxx žalovanému, x něhož pracoval xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 7.6.2002 jako xxxxx-xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dopis ze xxx 14.8.2002, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx s ním xxxxxxxx zrušuje pracovní xxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx mzdu za xxxxx xxxxxx, "a xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx xx xxxx xxx 26.8.2002 (xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 15&xxxx;000 Kč xx 3.9.2002) vystavil xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx stavem xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.8.2002.
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 18.3.2003 žalobě xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 6225 Xx "x xxxxx jeho xxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx nepodal xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxx. xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, skončil pracovní xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx 16.8.2002. Protože xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx třeba xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru (xxxxxxxxx tvrzením xxxxxxxxxx, xx následně xxxxx xxxx účastníky k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okamžitým zrušením, xxx xxxxxxx xx xxx 26.8.2002), je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem ze xxx 22.10.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "x xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx upravit potvrzení xxx změně xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xx xxx 26.8.2002 xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx R. X. skončil ku xxx 16.8.2002," "x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx list xx xxx 26.8.2002 x x xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. R. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §54 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx," xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x rozhodl, xx žádný z xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §42 xxx. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx "však xxxxx xxxxxxxx, xx nad xxxxxxx xxxxxxxxx vymezený xxxxx údajů, xxxxx xxx potvrzení x xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sjednat xxxxxxxx x xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx by x rozporu s xxxxxxx xxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx, že žaloba xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx úspěch. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx." X námitce xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx "dohodou xxxxxxxxx okamžité zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce," xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx "ani xxxxxxxx xxxxxx projev xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx restaurovat xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postupem podle §64 xxx. xxxxx xx x soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;" "xxxxxx-xx proto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bývalým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx pracovněprávním xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx uvede (xxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x tomu byl xxxxxxx) xx xxxxxxxxx x zaměstnání údaj x tom, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx, a jestliže xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx údaje a xxxxxxxxxxxxx je povinen xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dovolatele xx xxxxxxxx měnící xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozporu x jeho xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx odvolací xxxx xx shodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx poměr žalobce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx okamžitým zrušením, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxX.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x. ) po zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x zákonné xxxxx (§240 odst. 1 o.s.ř.) a xx jde x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx měnící rozsudek xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx posuzovat x x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx dne 26.8.2002 x xxxxxxx je xxxxxxx téhož xxx - xxxxx zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2002 (xx. přede xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx zákony x. 136/2002 Xx., x. 311/2002 Sb. xx. 312/2002 Xx.).
Xxxxx ustanovení §60 odst. 2 xxx. práce xxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xx zaměstnavatel povinen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx v něm xxxxxxxxxxx stanovené prováděcím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx x zaměstnanci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxx souhlasem, xxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxx (§60 xxxx. 3 xxx. práce).
Podle xxxxxxxxxx §3 nařízení xxxxx x. 108/1994 Xx., kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x některé xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 2.6.2004 (xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx č. 342/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 108/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxx další xxxxxx, xx znění nařízení xxxxx č. 461/2000 Xx.) x potvrzení x xxxxxxxxxx vydaném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx pracovního poměru xx třeba kromě xxxxx x zaměstnání, xxxxx xxxxxxxx prací x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx rozhodné xxx posouzení xxxxxx xx xxxxx nemocenského xxxxxxxxx,
x) údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnání x I. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx za xxxx xxxx 1.1.1993,
x) xxxxxxxxxxxx xxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx přípustné xxxxxxxxx xxxx,
x) xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx prováděny xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, pro xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx prováděny, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx pořadí xxxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx údajů x xxx, xxx xxxx doba xxxxxx, xxxx-xx tato xxxxxx xxxx 1.6.1994 xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx skutečnostech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uchazečů x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 4 xxx. práce xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku nebo xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx nepochybné, xx xxxxxx zaměstnavatel - a x xxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 xxx. xxxxx xxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx zaměstnavatel xx potvrzení o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxx tomu xxxx x odvolacím soudem xxxxxxx věci Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Xxx 870/2002) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x zaměstnání xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx vypuštění xxxxxx xxxxx, je xxxxx takové xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx x uvedením nadbytečného xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x tím, xxx xxxxx údaj x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx obsažen, x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx, xxxxxxxx oba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x další xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nesprávný obsah xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx sporný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; jestliže xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx - xxxx x xxxxxxxxxx xxxx - xxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x ustanovení §42 zák. xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx se zaměstnanec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zaměstnání x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxxx.
X projednávané věci x potvrzení x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jako "Xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx list") xx dne 26.8.2002, xxxxx úpravy v xxxxx o způsobu x datu xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxx domáhá, xxxxxxxx xxxxx xxxx důvod xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxx xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ,,26.8.2002". Xxxxxx soudy xxxx xxxxxx - jak xxxxxxx z odůvodnění xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.8.2002 xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx §64 xxx. xxxxx xx určení xxxxxxxxxxx tohoto zrušovacího xxxxxxx vůle), odvolací xxxx dospěl x xxxxxx, xx xx x dané xxxx "xxxxxxx o xxxxxx", xxx "žaloba xx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx o sjednané xxxxx xx mohla xxx úspěch." Pominul xxxxxx, xx důsledkem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rozporná xxxxxxxxx o xxx, xx pracovní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.2002 - xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx) xxx 16.8.2002, xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxx soudů xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx obce ) xx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx dne xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X uvedeného xx zřejmé, xx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud jej xxxxx v xxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxx a věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Hradci Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, a §243b xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.x.).