Právní věta
Obchodní xxxxx (xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxx x podnikem xxxxx x xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podniku xxxxxxx xxxx obchodní xxxxx převzít. Obchodní xxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx převzít, aniž xx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nástupnická právnická xxxxx při xxxxxxx xxxxxxx nepřevezme, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxx. Xxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobního xxxxxx, domáhal ochrany xxxxxxxxxx xxxxx M. x požadoval, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své obchodní xxxxx ve společenské xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x xxxxx xxxxx xx xxxxx změny xxxxxxxxxx jména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx zdůvodňoval xxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vydražil xxx 31.7.1993 xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx privatizace xxxxx zákona x. 92/x991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, spolu xx xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx byl v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než žalovaná.
Krajský xxxx v Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.11.2002 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/x991 Xx. xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx M. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx xx xxxx ochrany xxxxx §12 xxx. č. 513/x991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx mu xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx převzít xxxxxxxx jméno xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx užívání xxxxx. Xxx, že xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x přímo užívat xxxxxxxx xxxxx X., xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a nemohlo xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxx, x němuž xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Žalobci xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X r x x x x x x x x x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 16.9.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx věci xxxx x tom správném xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx slovo X., x xxxxx návrh xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx firmy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxx ho xxxxxx ve xxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x něho xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx důkazy. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx otázku, xxx xxx privatizaci xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx uvedeného podniku xxx dalšího, xxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx nabyvatel xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x ustanovení §18 xxxxxx č. 92/1991 Xx. xxxxxx x xxxxxx, xx oprávnění xxxxxx xxxxxxxx jméno X. xx žalobce xxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx. jen x xxxxxxxx příklepu xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §18 xxxxxx x. 92/1991 Sb. xxxxxx převod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby obchodní xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx ustanovení §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. ve xxxxx xxxxxxx x době xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxxx, zaniká-li xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Z uvedeného xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx organizace má xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiní, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x podnikem. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx je projev xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obchodního xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx přechodu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dražbě. Xxxxx xxxxxx xxxx by xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. xxx. promítnout x xxxxxxxxx xxxxx nabyvatele x bylo xx x němu xxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx §125 xxxx. 1 xxxx. d) xxxx. xxx. x xxxxxxx xxxxxx na zápis xxxxx dosavadního xxxxxxxxxx xxxxx xx obchodního xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xx soudem prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx X. xx xxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx M. Xx situace, xxx xxxxxxxxx podniku spolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřevzal, nemohl xx xxx později xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx obchodní společnosti. Xxxxx žalobce xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx, měl xxx toto obchodní xxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxxxxx může mít xxxxx §8 a xxxx. obch. zák. xxx xxxxx obchodní xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx, že xxxxxxx nesvědčí aktivní xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x žalobcem xxxxxxx xxxxxxx xxxx, k xxxxx odstranění nárok xxxxxxx, zde xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé s xxxxxxxxxx jeho zamítavého xxxxxx potvrdil x xxxxxx ho xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení.
Rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoláním, jehož xxxxxxxxxxx opřelo xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxxx s §237 odst. 3 x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx pro jeho xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 2 písm. x/x.x.x.)
Xxxxxxxxx namítá, xx x xxxx xxxxxx xxxxxx nemusel přebírat xxxxxxxx jméno X., xxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X. xxxxxxxxx x xxxxxx existencí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxx mít xxxxx xxxxxxx obchodní xxxxx X. xxxx xxx výlučné xxxxxxxxx xxxxx, tj. učinit xxxxxx vůle x xxxxx xxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) po xxxxxxxx procesu xxxx xxxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zastává xxxxx, xx je x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx M. x xx xxxx xxxxx na jeho xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxx xx nikoliv. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx obchodní firmy x jím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protiprávně xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.1.1991. Xxxxxxxxx na xx, xx x xxxx podání xxxxxx xxxxxxxxxx dva subjekty x obchodní firmou X., xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, kdo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x svým xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx jednoznačně najevo xxx korespondencí, xxx x xxxxxxx; x xxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx zapsat x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X této souvislosti xxxxxxx xx rozhodnou xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx převzít xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X., xxxxxxx tvrdí, že xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxx.
X xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx zanikal x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxx převzetí xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxx xx zápisem xxxxxxxxxx xxxxx žalované x xxxxxxxxx rejstříku. Xx xxxx xxxxxxx proto xxx neusilovalo zápis xxxxx xx obchodního xxxxxxxxx x rovnou xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxx postrádá xxxxxx xxxxxx, proč k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jak xx xxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx jednáním žalované xxx xxx xxxxx x obchodnímu jménu xxxxxx x žalovaná xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xxxx, až bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx X., xxx xx xx mohl xxxxxx zapsat xxx. Xxxxxxxxx označil postup xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v rozporu x xxxxxxx xxxxx xxxxx §3 obč. xxx., xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přihlédnu xx x xxxx, xx xxxxxxxx jméno X. xxxxxxx, a xxxxx xx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx směřovala x xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx obchodní xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xx x tom xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovolatele xxxxxx, zda xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx užívání xxxxxx xxxxx za situace, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx evidence xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx soudem zamítnuta.
Dovolatel xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odmítnout xxx nepřípustnost, xxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx x xxxx případ xxxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. Xxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx stupňů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx nástupnické xxxxx x převzetí obchodního xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx aktivního xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x převzetí obchodního xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podnikem zájem xxxx x nepřevezme xx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx společnosti X. P., x. x., proti níž xxxx uživateli xxxxx X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx M., x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx uvedené xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svědčí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx do xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kmen M. xxxx obchodní firmu xxxxxx. X zápis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nepřijal příslušnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxx prezentované xxxxx, xx by xxxxxx xxxxx xxxxxx zapsána. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx hovořilo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx o oprávněném xx neoprávněném užívání xxxxxxxx firmy, nikoliv xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx u soudu xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx (x rozhodnutí xxxxx obou xxxxxx xxxxxx) xx 1.1.2001, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx řízení - x souladu x xxxx 1., 15. x 17., xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx č. 3012000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx - občanský xxxxxx xxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2001.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx spatřuje dovolací xxxx v xxxxxx xxxxxx právních xxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 odst. 3 x.x.x.):
1) zda xxxxxxxx xxxxx (od 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dalšího, xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx nabyvatele, xxxx xxx xx xxxxx, aby je xxxxxxxxx xxxxxxx,
2) zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx podniku, x nímž xx xxxxxxxx jméno spojeno,
3) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxxx,
4) xxx xxxxxxxx jméno xxxxxxx xxxxxx, když xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nepřevezme.
Dovolání xxxx důvodné.
Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx, xxx xxxxxx netrpí xxxxxx xxxxxxxxx x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 o.s.ř. (xxx. xxxxxxxxxxx), jakož x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx, x když xxxxxx x dovolání xxxxxxxxx. Tyto xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přípustného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3, xxxxx xxxx, x.x.x.), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu (xxxx. §242 odst. 1 x.x.x.), jsa xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx první, x.x.x.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx soudu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx normy, xxx xxxx x xxxxxx, xxx a xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud (xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně) xxxxxx x závěru, že xxxxxxx nesvědčí xxxxxxx xxxxx legitimace, neboť xxxxxxxxxx ustanovením §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx projev xxxx převzít xxxxxxxx xxxxx X., xxxxx xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx M. xxxxxxxxxxx nepřešlo a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolací xxxx správným.
Pro xxxxxx, xxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx dovolacím xxxxxxxx, xx rozhodné xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx konání xxxxxxx xxxxxx, tj. ke xxx 31.7.1993. Dovolací xxxx xxxxx vyšel x příslušných ustanovení xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx změn x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 264/1992 Xx., č. 591/1992 Xx. ač. 600/1992 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právnické osoby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx likvidace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx formu, xxxx xxx změněn xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx právní xxxxxx.
X xxxxxxx "nástupnická právnická xxxxx xxxxxxxx jméno xxxxxxxx" xxxxxxxx v §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx projevem xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx zanikající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, nikoli povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx'xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného rozhodnutí (xxxx. Štenglová X., Xxxxx X., Xxxxx X. x kol.: Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 8. vydání, Xxxxx, X. H. Xxxx 2003, xxxxxx 33, x dále Xxxxxxxxxx 1., Komentář k xxxxxxxxxx zákoníku, I. xxx, Praha, Xxxxx 1994, strana 58). Xxx tak uzavřít, xx obchodní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nástupnickou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podniku projeví xxxx obchodní jméno xxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jméno x xxxxxxx, tj. xx xxxxxxx podniku, odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. xxx. Podle xxxx xxxxxx normy xx xxxxxx xxxxxxxxxx jména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřípustný, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část provozovat xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx likvidací. Xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jména, xx. nepřipouští, aby x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statek, xxxx xx xxxxxxxx x xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxx), x xxxxx xx xxxx. Xx xxxxx straně xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx nového xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxxx J., xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 1/1994, xxx. 20). Xxxxx tedy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxx x podnikem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nabyvatel xxxx xxxxxxx obchodní jméno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x převodem xxxxxxx, x nikoli xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx námitkou xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. mu bránila xxxx zaměnitelnost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 obch. xxx. nebrání xxxxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby x xxxx xxxxxxx. Xx převzetí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektu xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxx (od 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxx cestou (§12 xxxx. xxx.) xxxxxxx xxxxxxxxxx závadného stavu (xxxx. xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2000, xx. xx. 29 Xxx 503/2000, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x. 2, xxxxxx 2001, xxx xxxxxx 31). Pakliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx principu vázanosti xxxxxxxxxx jména xx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. xxx., zaniklo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx nepřevzal obchodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X., tak xxxxxxxx xxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx M. Xxxxxxxx xxx obce xxxxxxxx firmu xxxxxxxxx, xx nerozhodné, xxx xx později případně xxxxxx chtěl.