Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxx (xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxx x xxxxxxxx pouze x případě, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx současně s xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Obchodní jméno, xxxxx nástupnická xxxxxxxxx xxxxx xxx převodu xxxxxxx nepřevezme, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, k xxx xx xxxx. Xxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx M. x xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x xxxxx xxxxx xx zápis xxxxx xxxxxxxxxx jména x xxxxxxxxx rejstříku. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx x uvedenému xxxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx, xxxxx xx vydražil xxx 31.7.1993 při xxxxxxx dražbě v xxxxx velké xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/x991 Xx., x xxxxxxxxxx převodu majetku xxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Labem xxxxxxxxx xx xxx 20.11.2002 xxxxxx zamítl x xxxxxxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení. Dospěl x závěru, xx xxxxxxx podle zákona x. 92/l991 Xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxx. x. 513/x991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx mu xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx obchodní xxxxx X. skutečně xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxx vůle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxx uváděl, xx tuto vůli xxxxxxx užívání xxxxx. Xxx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxx x vůli xxxxxxx x přímo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X., xxxx xxxxxxxx jméno xxxxxxx x nemohlo xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xx xxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx x xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxx xxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx prokázat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto byla xxxxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxx účastníků xxxxxx X x c x x í x o x x x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.9.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxx x xxx správném xxxxx, xx žaloba x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx společenské xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x xxxxx návrh xx xxxxx změny xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx. Dále ho xxxxxx xx xxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxx náhradě xxxxxxx odvolacího řízení.
Podle xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx potřebné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxx xx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx bylo xxxxx, xxx xx nabyvatel xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx ano, xxx xxx xxxxxx. Vycházeje x ustanovení §18 xxxxxx č. 92/1991 Xx. dospěl x xxxxxx, že oprávnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. xx xxxxxxx xxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx však ještě xxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx privatizovaného xxxxxxxx podniku xxxxxx xx nabyvatele xxx xxxxxxx, xx. xxx x xxxxxxxx příklepu xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxx, že zvláštní xxxxxxxxxx §18 xxxxxx x. 92/1991 Sb. xxxxxx převod xxxx xxxxxxx obchodního xxxxx, xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx přešlo, xxxxxxxxx xxxxxxxx soud za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 obch. xxx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx dražby, xxxxx něhož obchodní xxxxx právnické xxxxx xxxxxxxx xx nástupnickou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x nástupnická právnická xxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxx, nikoli xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxx zaniklé xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx nástupnické osoby x převzetí xxxxxxxxxx xxxxx, nedošlo k xxxxxx xxxxxxxx automaticky xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx vůle xx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx §110 xxxx. xxx. promítnout x xxxxxxxxx jménu xxxxxxxxxx x xxxx xx x němu xxxxxx xxxxx rozhodnutím podle §125 xxxx. 1 xxxx. d) xxxx. xxx. a podáním xxxxxx xx xxxxx xxxxx dosavadního xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx X. xx xxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podniku M. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podniku spolu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nemohl xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx práva a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, měl xxx xxxx obchodní xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx §8 x xxxx. xxxx. xxx. xxx jedno obchodní xxxxx (dle terminologie xx 1.1.2001 obchodní xxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx uplatněnému nároku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx nárok xxxxxxx, xxx není. Xxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ho xxxxx xx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx výslovně x xxxxx xxxxxxx napadl xxxxxxx dovoláním, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xx spojení x §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou stupňů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/x.x.x.)
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X., xxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx zániku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Domnívá xx, xx xxx xxx xxxxx převzít xxxxxxxx xxxxx X. xxxx xxx výlučné majetkové xxxxx, tj. xxxxxx xxxxxx vůle x xxxxx xxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) po xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxx. Dovolatel xxxxxx xxxxxxx názor, xx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jména X. x že xxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxx či xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx firmy x xxx ovládaném xxxxxxxx, když xxxxx xxxx si následně xxxxxxx zapsat protiprávně xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 10.1.1991. Xxxxxxxxx xx xx, že x xxxx xxxxxx žaloby xxxxxxxxxx xxx subjekty x xxxxxxxx xxxxxx X., xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, kdo xxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx a svým xxxxxxxx ho xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, což xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x žalobou; x xxx mu však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zapsat x xxxxx zaměnitelnou firmu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, zda za xxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxx žalované xx xxxxxxxxxx rejstříku, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jméno M., xxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxx.
X xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zanikal x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kmene x xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx převzetí firmy, xxxxx xx se xxxxxx xx kolize xx zápisem xxxxxxxxxx xxxxx žalované v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx proto xxx neusilovalo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rovnou xxxxx xx žalovanou xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxx postrádá xxxxxx xxxxxx, proč x xxxxxxxxx xxxxx došlo x jak xx xxxxx, že by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx právo x xxxxxxxxxx jménu xxxxxx a žalovaná xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx, že xxxxxx xxxx, až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užívat xxxx X., aby xx xx xxxx xxxxxx zapsat xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx x xxxxxxx x dobrými mravy xxxxx §3 xxx. xxx., jakož x x principem dobré xxxx.
Xxxxx dovolatele xxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x tomu, že xxxxxxxx xxxxx M. xxxxxxx, a proto xx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žaloby, xxxxx xx směřovala k xxxx ochraně. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx užívat xxxxx, xxx xx xx x tom bylo xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx dovolání xx podle dovolatele xxxxxx, zda xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sporné xxxxx xx xxxxxxx, xxx došlo k xxxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kdy xxxxx xxxx snaha o xxxxx xxxxxxx firmy xx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx rozsudky xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. Xxxxxxx xx podporu xxxxx xxxxxx konkrétní odbornou xxxxxxxxxx literaturu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx přechodu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx projev xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. právního xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx pak xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke společnosti X. X., a. x., xxxxx xxx xxxx uživateli xxxxx X. xxxxxxx žalobu xxxxxxx a jíž xxxxx žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X., x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx do obchodního xxxxxxxxx svědčí xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxx M. xxxx xxxxxxxx firmu xxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jména xx obchodního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nemohl pokusit xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx taková xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žal xxxx, xxxxx hovořilo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx firmy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx neoprávněném xxxxxxx xxxxxxxx firmy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx) xx 1.1.2001, xxxxxxx se pro xxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx x xxxx 1., 15. x 17., xxxxx xxxxx, xxxxx dvanácté, xxxxxx č. 3012000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx řád xx xxxxx účinném od 1.1.2001.
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., neboť xxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx spatřuje xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx právních xxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxx obsáhlé xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx judikatuře xxxxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.):
1) xxx obchodní xxxxx (od 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx) přechází xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dalšího, xx. xxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxx, na xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx převzal,
2) xxx xx xxxxx převzít xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx podniku, x nímž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
3) xxx xxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxxxx zaměnitelného obchodního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
4) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx nabyvatel xxx xxxxxxx podniku xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx důvodné.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Dovolací xxxx nejprve zkoumal, xxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 o.s.ř. (xxx. xxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx mohly xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx, i xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxx, x nimž xxxxxxxx xxxx přihlíží x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3, xxxxx xxxx, x.x.x.), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a dovolací xxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu přezkoumal x napadeném xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 x.x.x.), xxx xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx včetně xxxx, xxx xxx dovolatel xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx soudu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (skutkovou podstatu) xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx xxxx k xxxxxx, xxx a xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx správně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx (ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x závěru, že xxxxxxx nesvědčí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx ustanovením §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx projev xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X., xxxxx xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jeho právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správným.
Pro určení, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu, xx rozhodné xxxx xxxxx platné v xxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xx. xx xxx 31.7.1993. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx znění xxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxx x. 264/1992 Xx., č. 591/1992 Xx. xx. 600/1992 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodní jméno xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jinou xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx x §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx xx nástupnickou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Nástupnická xxxxxxxxx osoba xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní'jméno xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x x právními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx literatuře, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxxx X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 8. vydání, Praha, X. X. Xxxx 2003, xxxxxx 33, x dále Xxxxxxxxxx 1., Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku, X. xxx, Xxxxx, Xxxxx 1994, strana 58). Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx nástupnickou právnickou xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx správně xxxxx x ustanovení §11 xxxx. 4 xxxx. xxx. Podle této xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jména xx xxxxx i xxx xxxxxxx části xxxxxxx, bude-li podnikatel xxxxxxxxx xxxx provozovat xxx xxxxx obchodním xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx. vázaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. nepřipouští, xxx x xxxx převodu xxxxx bez současného xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statek, xxxx xx xxxxxxxx s xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx alespoň xxxx část), x xxxxx se xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jméno (viz Xxxxxxx X., xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 1/1994, str. 20). Xxxxx xxxx za xxxx situace odvolací xxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx již xxxxxxx xxxxxx použít xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, žádné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu jen xxxxxxxx x převodem xxxxxxx, x nikoli xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. xx bránila xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx právnické osoby x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pak xxxx xx xxxxxxx, xxx xx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obchodního xxxxx (xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx), eventuálně xxxxxx xxxxxx (§12 xxxx. zák.) domáhal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 12.12.2000, xx. xx. 29 Xxx 503/2000, uveřejněný x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x. 2, xxxxxx 2001, xxx xxxxxx 31). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jména na xxxxxx, xxx je xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §11 odst. 4 xxxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx současně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nepřevzal obchodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X., xxx xxxxxxxx xxxxx X. zaniklo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxx obce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, zda xx později případně xxxxxx chtěl.