Právní věta
V případě, xx jeden ze xxxxxx (xxxxxxx, předčitatel) xxxxxxxxxx závěti pořízené xx xxxxxx ustanovení §476c obč. zák. xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §476e a §476f obč. zák. xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (§41 obč. zák).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 3.7.2002 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx po X. X., xxxxxxxx 22.6.2002 (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38 x.x.x. xxxxxx XXXx. M. X.
Xxxxxxxxx xx xxx 29.4.2003 Xxxxxxx xxxx x Benešově rozhodl, xx J. X. x X. X. "xxxxxx xxxxxx X. X." Vycházel ze xxxxxx, xx oba xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závětí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18.5.2002; xx tato xxxxx xxxx "obsahuje formální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx závěti x xxxxxxxxxx §476c xxx. xxx.," xx xxxx neplatná, protože xxxxx ze svědků xxxxxx, pisatel xxxxxx X. V., xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. X.
X xxxxxxxx X. X. x S. V. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2003, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.1.2004, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 29.4.2003 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxxxx-xx X. X. - xxxxx blízká X. V. (xxxxx xxxx x vnuk) xxx zřizování xxxxxx xxxx svědek x xxxxxxx xxxx pisatel, xx xxxxx, nebyla-li xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (3 xxxxxxxxx svědci), xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nikoliv xxx ohledně xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - x dané xxxx X. V.", a xxxxxxx X. X. x X. X. "xxx dědické xxxxx xxxxxxxx" xx závěti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 18.5.2002, "xxxxx dojít x závěru, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. X. dovolání. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x. Xxxxxxxxxx x xxx, xx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x on xxxx xxxxxxx xx zůstaviteli xxxxx, xx "x. X., který byl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx X. V., jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx x závěti, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §476f xxx. xxx.," a xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se X. V. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx v "interpretaci xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx", když "xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x výkladem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx." Navrhuje, aby Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Česká xxxxxxxxx - Úřad xxx zastupování státu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx X. V. xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x.x.x., se nejprve xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Dovolání xx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx samé (§237 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x.), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx) xxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil (§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.), xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.).
Xxxxxxxx xx také xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx usnesení proto, xx byl xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, anebo xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam, x xx x xxxxxxxxx, xxx usnesením xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým bylo xxxxxxxxxx x žalobě xx obnovu xxxxxx, x zamítnutí xxxxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx §235x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř., ve xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, o žalobě xxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx rozdělované xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx * 336x xxxx. 2 (§336x) x v §338za x.x.x. (§238 a §238x x.x.x.).
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx orgánu, xx jehož pravomoci xxxxxx (§239 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.), xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, kdo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §107 xxxx. 5 o.s.ř., x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxxxx §107a o.s.ř., x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §92 odst. 1 x.x.x. x o xxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 2 x.x.x. (§239 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x.x.x. (§239 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř.), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxxx nástupcem xxxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §107 xxxx. 5 x.x.x., o xxxxxx xx řízení xx xxxxx xxxxxxxxxxx účastníka xxxxx xxxxxxxxxx §107x x.x.x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 x.x.x. x x záměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 2 x.x.x. (§239 odst. 2 xxxx. x) o.s.ř.), xxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §75x o.s.ř. (§239 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že jde x usnesení xx xxxx xxxx.
Xxxxx "věc xxxx" xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx se řízení xxxx. V řízení x xxxxxxxx xxx x xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx zde xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx povahy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zůstaviteli.
Podle xxxxxxxxxx §175b, xxxx xxxxx, x.x.x. účastníky xxxxxx xxxx xx, x xxxxx lze xxx xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xxxx.
Xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§94 xxxx. 2 x.x.x.). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx označuje v xxxxxxxxxx §175x x.x.x. Xxxxxxxxxxx v dědickém xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx právo x xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx zjištěna xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zůstavitele, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §462 obč. zák. xxxxxxxxxx státu.
Podle xxxxxxxxxx §175x xxxx. 1 x.x.x., jestliže xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyšetří xxxx xxxxxxxx dědického xxxxx xxxx a xxxxx xxxx x xxx, x koho xx xx xx, že xx dědicem. Xxxxx xxxxxxxxxx §175x odst. 2, věty xxxxx, x.x.x., xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odkáže xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx své xxxxx xxxxxxxx žalobou.
V posuzovaném xxxxxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx - xxxxxx x xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, zda X. X. a S. X. xxxx dědici xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstavitelem xxx 18.5.2002). Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sporu xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx právním xxxxxx, xxxx nesporné), správně xxxx prvního stupně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §175x odst. 1 x.x.x.
X ustanovení §175x xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxx, xx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxx x tím, x xxxx má xx xx, xx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxx z xxxx xxxxx - xxxxx o xxx, x xxx (xx. x xxxxxx x xxxxxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx x dědické xxxxx) bude xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxx, o xxx xxx xxx xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxx, x, xx-xx to xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx s kým (xx. x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx o xxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxx jednáno, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx vymezení). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxxxxxxxx) podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; na jeho xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §175x, xxxx xxxxx, x.x.x. tu xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto, že x xx xxxx xxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x ním xxxxxx xxxxxx jednáno.
I xxxx xxxxxxxx vydané podle xxxxxxxxxx §175x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxxxxx xxx vyplývá x xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxx; x xxx xxxx xxx rozhodnuto xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx (§175x x.x.x.), x xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx-xx dodatečně najevo xxxx xxxxxxxxxxx, rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (a xxx x xxx okruh xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx je xxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x předmětu, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 27.1.2004, xx. zn. 30 Xxx 1874/2002, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura pod X. 67, ročník 2004).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxx xxxx přípustné, x to již xxxxx, že xx xxxx nebylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxx, xxxxx xx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx. Dovolání X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx při splnění xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx právní xxxxxxx zásadní význam xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní otázku x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxx xxxxxxxx již xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní význam. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx použití xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxx řešil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. xx xxxxxxx, xxx xxxxxx závěti xx osobou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxxx. 1 obč. xxx. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. x §41 obč. zák. Xxxx xxxxxx otázka xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx její xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx J. X xxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), Xxxxxxxx soud XX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx X. X xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx psát, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 18.5.2002 xxxx xxxxxx Č. V, X. X. x X. P.. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zůstavitelovu xxxxxxxx xxxx xxxxxx X. X x přečetl xx X. X. X. X xx xxxxxx S. V.
Dovolatel x xxxxxxxx namítá, xx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx "x. X, xxxxx byl xxx xxxxxxxxxx závěti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx X. X, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx závěť xxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx." a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx týkající se X. V
Podle xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx je činnost xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx konkrétní právní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx podstaty), xxxx xxxx účastníci xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xx, xxx xxx použit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxx také xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zůstavitele xx dne 18.5.2002 xx třeba podle xxxxxxxxxx §873 xxx. xxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů účinných x xxxx, xxx xxx tento právní xxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx., č. 131/1982 Xx., x. 94/1988 Xx., x. 188/1988 Xx., č. 87/1990 Xx., č. 105/1990 Xx. ač. 116/1990 Xx., x. 87/1991 Xx., č. 509/1991 Xx., x. 264/1992 Xx., č. 267/1994 Xx., č. 104/1995 Xx., č. 118/1995 Xx., x. 94/1996 Xx., x. 89/1996 Xx., x. 227/1997 Xx., č. 91/1998 Xx., č. 165/1998 Xx., č. 363/1999 Xx., č. 27/2000 Xx., x. 103/2000 Xx., x. 159/1999 Xx., x. 227/2000 Xx., x. 367/2000 Xx., č. 229/2001 Xx., x. 501/2001 Xx., x. 317/2001 Xx., x. 135/2002 Xx.
X obsahu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx odvolacímu soudu, xx nesprávně xxxxxxx xxxxxxxxxx §476c xxxx. 1 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §476x obč. xxx. x §41 xxx. xxx. Tato xxxxxxx xx opodstatněná.
Podle xxxxxxxxxx §476c xxxx. 1 obč. zák. xxxxxxxxxx, xxxxx nemůže xxxx xxxx psát, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxx xxxxxxxx přítomnými xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přečtena x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Přitom musí xxxx xxxx potvrdit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vůli. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx být i xxxxxx; xxxxxxx však xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §476c xxxx. 2 xxx. xxx. v listině xxxx být xxxxxxx, xx zůstavitel nemůže xxxx nebo psát, xxx listinu xxxxxx x kdo nahlas xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zůstavitel xxxxxxxx, xx xxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxx vůli. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. zák. xxxxxx xxxxx xxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx osoby nevidomé, xxxxxxxxx, němé, ty, xxxxx neznají jazyk, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovení §476f xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx blízké xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx závěti xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx, svědci, pisatelé, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §41 xxx. xxx., vztahuje-li xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx neplatnou xxx tato xxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxx x xxxx obsahu xxxxx z okolností, xx nichž x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx tuto xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahu.
Ustanovení §476x xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx číst xxxx psát. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zůstavitelovu xxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxx") xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx; xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx znají, xxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx napsala (xxxxxxx); xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx); xxxx x tom, xxxxx xxxxxxxx zůstavitel potvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravou xxxx; xxxxxxx všech xxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsat xxxxxx, nejsou-li současně xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx., xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pisatele x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxx, xxxx současně x nepřetržitě přítomni xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závěti, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxx; xxx lom, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx listina xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x při xxxxxxx xxxxxx. Jen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxxx. 1 obč. xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xx xxx 4.5.2004, x. x. 30 Xxx 16412004, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 125, xxxxxx 2004).
Xxxxxxxxxx §476f xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx závěti xxxxxxx xxxx úřední xxxxx, svědci, pisatelé, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx povolaným dědicům, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxx xxx blízkým xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxx - s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxx, xxxxxx tento xxxxxxx má xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poslední vůli xxxxxxxx xxxx pravdivě xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx x každým pokládáno xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořízené xx xxxxxx ustanovení §476x obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §476x x §476x xxx. xxx., xxxx by uvedená xxxxx neplatná (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze xxx 28.4.1997, sp. zn. 2 Xxxx 988/96, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx č. 59, xxxxxx 1998).
V xxxxxxx, xx svědek (xxxxxxx, předčitatel) xxxxxxxxxx xxxxxx pořízené xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené xxxxxxxxxxxx §476x x §476f xxx. xxx. pouze xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx závětí, xxx xx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxx x části xxxxxxxx xx tohoto xxxxxx (§41 xxx. xxx.). X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx titulu, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx, x čemž xxxxxx x xxxxxxxxxx §461 xxxx. 2 xxx. xxx., podle xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx závěti, xxxxxxxxx místo něho xxxxxx ze zákona; xxxxxx-xx se xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze ponechat xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx realizaci xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřené x závěti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxx zůstavitelovy xxxx zcela znemožnil.
Z xxxxxxxxx důvodů považoval xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze x rozhodnutí ze xxx 19.9.1952, xx. xx. 17 Xx 281/52, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x. 35, ročník 1953, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) Xxxxxxxx x xxxx, xx důvod, pro xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).