Právní věta
Jestliže zdravotnickému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xx xxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, pak v xxxxxxx, v xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo přímo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x léčením podle §449 xxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16. 1. 2003 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalující xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 22&xxxx;297,60 Xx x 6,5% xxxxxx x xxxxxxxx x. x. xx 7. 3. 2002 xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx. X odvolání xxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 25. 4. 2003 xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx s xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xx i xxx, zda jsou xx věci dány xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §450 xxx. xxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.7.2003 xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 22&xxxx;297,60 Kč x 6,5% xxxxxx x xxxxxxxx xx 7. 3. 2002 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx příkazem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Varech, který xxxxx právní xxxx xxx 11. 1. 2002, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxx §224 xxxx. 1 xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutek xxxxxxxxxxx x xxx, že xxx 12. 7. 2001 způsobil x xxxxxxxxxx xxxxxx újmu xx zdraví xxxxxxxxxxx X. X., zemřelému xxx 10. 8.2001, xxxxxx Xxxxxxxx, tak, xx poté, xx xxxxxxxxx V X. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx kabelky s xxxxxxx finanční hotovosti xxx 100 000 Xx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX 75X Xxxxxxx 9xx Luger, x xx marné xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx napadení, xxxx xx xxxxxxxx mylně xxxxxxxx, xx poškozený xx zmocnil xxxxxxx x finanční xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nutností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ARO nemocnice X. X, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 9. 8. 2001 xx stavu závažného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nemocnice X. xx Xxxxxxxx, kde xxx 10. 8. 2001 xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a xx xxx 12. 7. 2001 výjezd x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx 9. 8. 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;435,60 Kč x 11&xxxx;862 Xx. Xxxxxxxxx X X. xxxxx x datu 12.7.2001 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx VZP XX xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěnců. Xxxx věc posoudil xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxx. zák. x xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx, že xx xx smyslu xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x. xxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx spáchal xxxxxxx xxx, x xx xxx větou xxxxxxxxx, tak: xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx 22&xxxx;297,60 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §450 obč. xxx., xxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24. 11. 2003 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodlo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xx x s xxxx xxxxxxx hodnocením. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx zdraví xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx žalovaného x jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx závěrů xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §224 odst. 1 xxxxxxxxx zákona x nejednal tedy x nutné xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx vystřelil xx xxxxxxxxxxx X. P., xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani další xxxxx, které xxxxx x xxxxxxxxxx napadly xxxxxxxxxx, xxxxx neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním x xxxxxxx škody xxxxxxxxx. Příčinná xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx protiprávním jednáním xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poškozenému xxxxxxxx ambulantní xxxx x rámci plnění xxxxx povinností.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxx xxxxxx význam xx podle jeho xxxxxx xxxxxx vzniku xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, konkrétně s §420 obč. xxx., x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ustálený xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výloh xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Připouští, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx V. X., xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx újmu xx xxxxxx, škodu xxxx nezpůsobil žalobkyni, x není xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx poškozenému x vznikla xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x titulu xxxxxxxxxx xxxxxx služeb x nikoliv xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěn, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx by pojišťovna xxxxxxxxxxx mohla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx. Xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxx. Xxxxxxxx, xx poškozený xxxxx pojištěn a xxxxxxxxx tak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně xx náhradu xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx přechodu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx škoda, xxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx zemřel, tak: xxxx dědicové. Teprve x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx (xxxxx poškozený zemřel, xxx žalobkyně xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xx jim xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxx výloh x titulu náhrady xxxxx způsobené xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx vadou xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., neboť x xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxxxx neprokázala xxxx xxxxxxxxxxx X. P. xxx xx, xxx xxxxxxxxxx své služby xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x soudy xx xxxxxxxxxx spoluodpovědností xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobkyně xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztotožnila xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Dovolání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x postrádající zásadní xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 2 x 3 x.x.x., xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustálená xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx pravomocně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ublížení xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §224 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona x x řízení byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx V. P. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody, xxxxx xx vznikla xxx, xx poškozený xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit. Za xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xx nikoho nic xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx poškozený xxxxxxxx x xxxxxxxxx péči xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, měli by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oni. K xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx 16. 12. 1991), v xxxx xxxx xxx xxxxxx x. 290/2002 Xx. xxxxxxxxx xx X. xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx oprávněna xx sebe xxxx xxxxx a povinnosti. Xxxx poškozeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x trestního xxxxxx (xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx Xxxxxx sp. xx. 6 X 146/2001). Xxxxxx spoluodpovědnosti x xxxxxxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx vyřešena x xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxx xx xxxxxxxx pachatele xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x x. x. , xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx upravuje ustanovení §237 x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x.x.x. je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (xxxx. x/), xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (písm. x)), xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx písmena x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx ve věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x)).
Xxxxxxxx napadá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zrušen, xxxx xxxxxx rovněž vyhověno, xxxxx xxx x xxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx dřívějším xxxxxxxxxx (§237 odst. X xxxx. x) x.x.x.). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx §237 xxxx. X písm. x) x.x.x. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen tehdy, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx otázek (xxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zásadního významu.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx otázku x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 o.s.ř.).
Z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolatelem (xxxxxxxxx uplatněného xxxxxx x příčinná xxxxxxxxxx) xxxx x xxxx xxxx otázkami xxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že žalovaný x xxxxx rozsahu xxxxxxxx za škodu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záchrannou a xxxxxxxx zdravotní službou xx výjezd x xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx ohrožení xxxxxx, xxxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx v tom, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poškozenému xxxxxxxx xxxx na zdraví x xxxxxxxxx xxxxx, xx nárokem x xxxxxx náhrady xxxxx (§420 xxx. xxx.). Xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxx x škodu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §444-449. Xxxxxxxxx má xxxxx xx odškodnění bolesti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§444), xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neschopnosti (§445 x §446) x xx xxxxx xxxxxxxx (§445 a §447), případně xx xxxxxx na xxxxxxx (§447x), x vedle xxxxxxx, xxx následkem xx xxxx xxxxxxxxxxx (§448 x §449 xxxx. 2 a 3), zakládá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (§449 odst. 1 x 3). Jsou xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, předpoklady jejich xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxx dobu. (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, ročník 1976, pod x. 10).
Xxxxx §449 obč. xxx. xxx škodě xx zdraví xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx (xxxx. 1). Náklady léčení x xxxxxxx pohřbu xx hradí tomu, xxx je xxxxxxxxx (xxxx. 3).
Ustanovení §449 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poškozeného xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx léčení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxxx nároků xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx. Xxxxx tedy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxx výloh x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx namítá xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nárok xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložil xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, kdo za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx šlo x náklady účelně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxx xxxxxxx hrazené xxxxxxxxxx pojištěním, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx je xxxx x xxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx, xxx xxxxxxx vynaložil, xxxxxx xxxxxxxx, xx už xxxxxxxxx pojišťovnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx poškozeným xx - x xxxxxxx xxxx xxxxx - xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx x základu samozřejmě xxxxxxx x je x souladu s §135 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxx xx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxx, xx xxx xxxxxxx trestný xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stavu; xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v blokovém xxxxxX.
Xxxxxxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pachatele x xx xxxxxx §135 odst. 1 x.x.x. je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pouze xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx nasvědčují, xx xx xxxxxx xxxxx se kromě xxxxxxxxx xxxxx podílet x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx soud při xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx §135 xxxx. 1 x.x.x. xxxxx. Xxxx sice x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx skutek, xxxx-xx x tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx xxxxx byla způsobena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x nezbavuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxx, xxxxxxx se xx vzniku xxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx okolnosti xxx jen xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxx byl způsoben xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (případně xxxxxxx xxxx), xxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxx částečně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §441 xxx. zák., xxxxx xxxx, byla-li škoda xxxxxxxxx xxxx zaviněním xxxxxxxxxxx, xxxx škodu xxxxxxx; xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§441 obč. xxx.) xx přihlíží xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx poškozený svým xxxxxxxxxxxx jednáním trestný xxx vyprovokoval, xxxx xxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx odvracel xxxx poškozeného, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obrany (xxxx. xxxx. R 111/1967, xxx. 58). Už xxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protiprávnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx stav xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx na to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx reagoval xxxxx na toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zranil.
K xxxxxx xxxxxxxx x dovolání xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení, a xxxxx xxx x xxxxxxxxx smrti poškozeného X. X., xxxxx x námitku nesprávného xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx niž může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. ), x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx skutkové xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X uvedeného vyplývá, xx dovolací xxxxx xxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) x.x.x. je naplněn. Xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx jej xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxx xx středníkem, x.x.x.). Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxx x xxxxx rozsudek zrušen x věc xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř.).