Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxx 29. 10. 2003 Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14. 4. 2003, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4. 7. 2003, xxxx Xxxxxxx soud Xxxxx - západ xxxxxxx podle rozsudku Xxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 27. 4. 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uložením xxxxxx xx výši 20 000 Xx xxx, že xxxx xxxxxx určil xxxxxxx 5000 Xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdil. Xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §251, §258 x §351 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je (xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx formulovaná xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tudíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §351 x.x.x.; neuplatní xx proto xxxx, xx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx zadostiučinění xx xxxxxxxx xxx vydáním xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (§161 xxxx. 3 x.x.x.). Xxxxxxx xx xxx x souzené věci xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx 5000 Xx.
X xxxxxxxx povinný xxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x. xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx namístě xxxxxxx uložením pokuty xxxxx §351 x.x.x.; xxxxx jeho názoru xx xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oprávněnému (xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx odlišné) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůle. Xxxxxxxx žalovaný xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx pravomocný xxxxxxxx xxxxx projev xxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §161 xxxx. 3 x.x.x.). Navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx je xx xxxxxx §238a xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx xxxxxxx s §237 odst. 1 xxxx. b) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx potvrdil (po xxxxxxxx stránce xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx jen xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx usnesení (xx xxx 28. 11. 2000) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxx 30. 1. 2002) xxxxxx; xxxxxxx však xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Protože xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a), x) x xxxx. 3 x.x.x., xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jiné xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x.), x xxxx je dovolací xxxx podle xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx namítány nejsou x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx spisu, x xxxxxxx xxxxx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx důvodem (xxx xxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x.) xxxxxx xxxx obsahového xxxxxxxx xxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx první, x.x.x.), je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu právní xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx exekuce, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůle (§161 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxx posouzení xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx práva, xxx - x x xxxxxx xxxxxx xxx x souzené xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx), jež na xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx správně xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §251 o.s.ř., xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x provést xxxxx xxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (§257 x.x.x.). Xxx-xx x xxxxxxxxxx ukládající xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx16 xxxxxx, xxxx xx jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti; x xxxxx přichází xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx společné xxxx, provedením xxxxx x xxxxxx (xxxx. §258 xxxx. 2 x.x.x.).
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (povinnost x xxx. zastupitelnému xxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §350 x.x.x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnému xxxxx .xxxxxxxxx (povinnost x tzv. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), řídí xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx §351 o.s.ř.
V projednávaném xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 27.4.1999, xxxxx povinnému (xxxx xxxx) xxxxxx do xxx dnů od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxx znění: "Xxxxxx xxxx xxxxxxxx. omlouvám xx Xxx, že xxxx xxxxxxxxxx uvedl xx své xxxxxxx x grant GA XX 1999 xx 2001 xx dne 27. 4. 1998, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx účelovou xxxxxx."
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx), tedy xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx některým xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §258 o.s.ř., xxxxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxx v občanském xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx tu xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx xxxx (§80 xxxx. x) x.x.x.), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocné xxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxx xx xxxxxx §161 xxxx. 3 x.x.x.; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (jakožto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povinností, jež xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx spojují) xx xxxxxxx rozsudkem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí jeho xxxxxx, xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx v okamžiku, xxx rozsudek nabyl xxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx se "splnění" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxxx xxxxxxxx rozsudku (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §350 x §351 o.s.ř.) xx pojmově vyloučeno.
Soudní xxxxx nevyloučila vydání xxxxxxxx ukládajícího prohlášení xxxx ani v xxxxxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx; svědčí x tom xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozhodování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx osobnosti xxxxx xxxxxxxxxx §11 až §16 o. z." (Xxx 33/67 a Xxx 234/66 Xxxxxxxxxx xxxxx x 31. 10. 1967), x xx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany osobnosti x xxxxxxxxx oprav" (Xxx 138/69 Xxxxxxxxxx xxxxx x 18. 9. 1969), xxxxxxxxxxxx xx Sborníku xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx soudní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu 1964 - 1969 (XXX.), xxx. 187 - 189, resp. 212 - 213. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §161 xxxx. 3 x.x.x. xxxx podmínila xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx vůle" xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx však xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dalšího xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx následky xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v určité xxxxxxxxx formě (vůči xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx), xxx takový xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §161 odst. 3 o.s.ř., ale xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx tomu xxxx x v xxxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx totiž xxxxxxx zavázán x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxxxxxx x "zaslání xxxxxx," jehož obsahem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; jelikož takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx - osobně - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokut xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) této xxxxxxxxxx (§351 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx názor xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx založený xx xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. b) x.x.x. tak xxxxxxxxx; Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx jako nedůvodné xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.).