Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §17 zákona č. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxx xx jiné xxxxx, přecházejí xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracujícím x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, i když xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxx stupně), xxx xx xxxxxxxx zaplatila 149&xxxx;434 Xx s 12% úrokem x xxxxxxxx od 15.5.1999 xx zaplacení. Žalobu xxxxxxxxxxx zejména tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované (PS, x. x., xxxxx x O.) xxx 3.5.1982 xxxxxx xxxxxxxx xxxx, při kterém xxxxx xx zlomenině xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, a xx xxxxxxxx (i xxxx xxxxxx předchůdci) žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx ze xxx 2.3.1999 xxx xxxxxxx xxxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx výplatu náhrad xxxxx §195 xxx. xxxxx x xxx, xx se jeho xxxxxxxxx xxxx stabilizoval x že došlo x přerušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vznikem xxxxx v xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx je x xxxxxx nepříznivý následkem xxxxxxxxx pracovního xxxxx, x když "xxxxxxxxxx xxxxxxxx procentní xxxx xxx přiznání částečné xxxxxxxxxx"; xxxxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §195 zák. xxxxx. Xx činí xx xxxx od 1.4.1999 xx 31.5.2001 xxxxxx 149&xxxx;434 Kč.
Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3.10.2002 xxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 133&xxxx;010 Xx x 12% xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 23 427 Xx xx 16.10.1999 xx xxxxxxxxx, x 11% xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 8362 Xx xx 16.10.1999 xx xxxxxxxxx, s 10% xxxxxx z xxxxxxxx z částky 80&xxxx;941 Xx od 16.2.2001 xx zaplacení x x 8% xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 20 280 Xx xx 16.6.2001 xx zaplacení, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dalších 16&xxxx;424 Xx x příslušenstvím, xxxxxxxx řízení "xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 12% z xxxxxx 149&xxxx;434 Xx xxx xxx 15.5.1999 do xxxxxxxxx a mezi xxxxxxxxxxxxxx v rozsahu 12% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 31&xxxx;789 Xx od 16.10.1999 xx xxxxxxxxx, 10% xxxxx z xxxxxxxx z částky 90&xxxx;695 Kč xx 16.2.2001 xx xxxxxxxxx x 8% úroku x xxxxxxxx z xxxxxx 26&xxxx;950 Xx xx 16.6.2001 do xxxxxxxxx" x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;477,50 Xx x rukám xxxxxxxx xxxxxxx JUDr. X. X. a České xxxxxxxxx "na účet" Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx 4361 Kč, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice "na xxxx" Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx 5324 Xx, x xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx dokazování xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, x. x., xxxxx x X.), xxx pracoval jako xxxxx - natěrač, xxx pádu xx xxxxxxx xxx 3.5.1982 xxxxxxxx úraz (zlomeninu xxxxx xxxxx xxxxx), xx xxxxxxxx (její xxxxxx xxxxxxxxxx) za xxxxxxx xxxxxxxx úraz xxxxxxx odpovídala x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že i xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxx xxxxxx na xxxxxx žalobce podle §202 xxxx. 1 xxx. práce, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx 31.3.1999 poskytovat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 133&xxxx;010 Kč. X xxxxxxx žalované x xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx legitimace" xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x toho, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx x národním xxxxxxxx PS xx xxxxxx x X., xx PS, xxxxxxx xxxxxx, x xx XXX PS x X., xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx 1.7.1989 začleněn xxxxxxx xxxxxxx užívaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx PS v X. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX x X., koncern, xx státního xxxxxxx XX v X. Xxxxxxx xxx převeden xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), právy x xxxxxxx, xxxxxx práv x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX v X. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.3.1990 xxxxx x přechodu xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxx xx X. x X., s. p., xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx majetek xxxxxxx závodem 08 X., x xxxx xxx v xx xxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxx 28.4.1992 x. 249/1992 xxxx xxxx majetku státního xxxxxxx S. x X. xxxxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx zakladatel dne 28.4.1992 do xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x X. (xxxxx xx 12.9.1997 nese xxxxx X. X., x. x.); xx xxx xx základě privatizačního xxxxxxxx x. 2736 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx správu národního xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xx xxx 13.4.1992, x. x. 20/517/92. Protože ke xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Sb. x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. x O., x. x., na xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.5.2003 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX. x III. (jimiž xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx 8350 Kč x rukám xxxxxxxx XXXx. X. Z. Xxxxxx jako soud xxxxxxx stupně dospěl x xxxxxx, xx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx okolnost, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod xxxxxxx z důvodu xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx smyslu §202 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, co utrpěl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x poté, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vůbec x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pracoval x jiného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (jeho právního xxxxxxxx) xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Xx. také odpovědnost xx náhradu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poměru. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx xxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnavatele, xxxxxxxx x práva x povinnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x. 92/1991 Xx. xxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracují, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nevylučoval, že xxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxxx x předcházejícího, xxx zaniklého xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x.92/1991 Xx. sledoval xxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx z pracovních xxxxxx již neexistujících, xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., žalovaná namítá, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x povinnostmi x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx právům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Xxxxxxx xxxxx x povinnosti x "aktivního xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx i xx xxxxxxxx samotného xxxxxxxxxx xxxxxx ("typicky xxxxx xxxx. xxxxx na xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx"), xx xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohou xx xxxxxxxxxxxx organizaci přejít xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z "aktivního xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxx, xxxx xxxxxx o "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 1992 xxxxxxxx žalobce, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx toliko práva x xxxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, "xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx §17 xxx. č. 92/1991 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxx na jiné xxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nicméně xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx vznikla xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx již x xxxxxxxxx zanikl." Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 3.10.2002 xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx bylo zamítnuto, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxxx §17 zák. č. 92/1991 Xx. xxxxxxx, xx na nabyvatele xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx x zaměstnavateli, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x povinnostmi xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, právě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx zanikl x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx zabýval otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 o. x. ř. Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx [§237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.] xxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx jinak než x dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx vázán právním xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx [§237 odst. 1 písm. c) x. x. x.]; xx neplatí xx xxxxxx, x nichž xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx 20&xxxx;000 Xx a x xxxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§237 xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x.], x ve xxxxxx upravených zákonem x xxxxxx, ledaže xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxx, x určení (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [§237 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxx není xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx ve xxxx xxxxxx soudem xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx žalované xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx jen xxx splnění předpokladů xxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. x. x. xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx nebo která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx otázku x rozporu x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 o. x. ř.). Xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody (xxxx. §242 xxxx. 3 o. x. x.); xxxxxxx x xxxx xxxx jiné, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx smyslu xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. x. x. xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx posuzovat xxx xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx dovolatel v xxxxxxxx označil.
Přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxx xxxxxxxx xxx tím, že xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hledisek, příkladmo xxxxxxxxx x ustanovení §237 odst. 3 x. s. ř., xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx přechod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Sb., x podmínkách xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx osoby, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, který je xxxx xx dni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nárok xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jeho právnímu xxxxxxxxxx) xxx dříve xxxxxxx, x teprve xxxxxxx navázal xxxx, xxxxx trvající xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx významné (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxxx má xx věci samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dovolací xxxx proto dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx smyslu ustanovení §242 o. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ( §243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), Nejvyšší xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx opodstatněné, x xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241 x xxxx. 2 x §242 odst. 3 x. s. x.), xx žalobce, který xxxxxxxx u právního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxx, xxxxxx dne 3.5.1982 xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x invalidním xxxxxxx, později x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x rozhodnutím České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 2.3.1999 mu xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odňat. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx do xxxxxx 1999. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 28.4.1992 x. 249/1992 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku X. x X. (jehož xxxxxxxxxxxx xxx v xx době i xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx žalobce xxxxxx xxxx dne 3.5.1982) převedena xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28.4.1992 xx akciové xxxxxxxxxxx S. x X. (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx); to vše xx základě privatizačního xxxxxxxx x. 2736 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx národního xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx XX xx xxx 13.4.1992, xx. 20/517/92.
X xxxxxxxxxx §190 x 195 zák. xxxxx xxxxxxx, xx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxx xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x pracovním xxxxxx, xxxxx-xx ke xxxxxx škody při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx poškození xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (pracovní xxxx).
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, u xxxxx byl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x době, kdy x pracovnímu xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxx vznikla; xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx žalobce xxx 3.5.1982 xxxxxxx xxxxxx XX v X.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vznikají xxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxxxxx (§1 odst. 1 zák. xxxxx). Xxxxx zákoník xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nestanoví jinak, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x provedení xxxxx xxxx dohody o xxxxxxxx činnosti x, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx zaměstnance volbou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§1 xxxx. 2 zák. xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx pracovněprávní vztahy xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) práce xxxxxxxxxxx xxx zaměstnavatele, xx. xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx neprovádí xxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx nebezpečí. Xxxx vztahy - xxx xx xxxxxx xx zákoníku xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů - xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnavatelem, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dědici po xxxxxxxx zaměstnanci anebo xxxxxxxxx xx závazek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx xxxxxx omezeny jen xx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §1 odst. 2 xxx. práce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dobu, xxx nejdříve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vznikají), žádné xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxx, do kdy xxxxxxxxxxxxxx vztahy trvají (xxx nejpozději pracovněprávní xxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx §172 x xxxx. zák. xxxxx, x když xx škodě došlo xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxx tak xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnavatelem. Xx pracovněprávní naopak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) poměr x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zaměstnancem, xxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. (srov. xxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.12.2001, xx. xx. 21 Xxx 615/2001, xxxxxxxxxxxx xxx x. 60 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 2002).
Xxxxxxx xxxxx platí, xx, xxxxxxxx v xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x přímé xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx toho xx začala xxxxxxx xxxxx, okolnost, že xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx (pracovním xxxxxx) x xxxxxxxxxx škodou. Xxxxx hledisek xxxxxxxxxx §190 a 195 xxx. práce xx xxxxx věc posuzovat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnostního xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx); xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztah xxx xxxxxxxx (x je xxxxxx teorií x xxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah.
I xxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. po přiznání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx ukončil, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx poskytovat náhradu xxxxxxxx xxxxxxxxxx škody xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx (jako xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx), že xxxxxxxxxxx x zaměstnavatele xxxxxxxxxxx xx odškodnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx (x x xxx lze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx z předchozí xxxx xx zdraví xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxx vyplývajícího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnancem x zaměstnavatelem.
Je-li xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x nímž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx (xx znění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. x X. - xxx 28.4.1992, xx. před xxx, xxx nabyly xxxxxxxxx xxxxxx č. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Xx. x x. 37/1993 Sb.) xxxxxxxxx x ustanoveních §249 xx §251 (xxxxxxxxxx §251 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxx xxxxxxx organizace).
Soudy xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávního vztahu xxxx žalobcem x xxxxxxxx xxxxxxxx XX x X. (a xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx pracovní xxxx xxxxxxx xx dne 3.5.1982), xx PS, xxxxxxx xxxxxx, x xx XXX XX x X., koncern. Xx rozdělení koncernu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx 1.7.1989 začleněn xxxxxxx majetek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x O. a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX XX v X., xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx (zaměstnanci), xxxxx x závazky, xxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xx státního podniku XX x O. Xx xxxxxxx státního xxxxxxx XX x X. rozdělením xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 31.3.1990, xxxxx x přechodu xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx X. x X., s. x., do xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívaný xxxxxxx 08 S., x xxxx xxx v xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx (skutkových xxxxxxx) stanovených xxxxxxx, x xxxxx rovněž xxxxxxx x přechodu xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xx privatizace (převod xxxxxxx státu na xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx) xxxxxxx nebo xxxx organizační složky, xxxxx probíhala xxxxx xxxxxx x. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku státu xx xxxx osoby.
Podle xxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 92/1992 (tj. xx xxxxx účinném v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. x X.) - xxxx xxx jen "xxxxx", xxxxx a povinnosti xxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podniku xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx privatizace týká, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 92/1991 Xx. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx (srov. §5 xxxxxx xxxxxx); předmětem xxxxxxxxxxx byl xxxx xxxx majetek podniku, xxxxxx pro xxxxx xxxxxx zákona je xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ústav xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x souhrn xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §1 xxxx. 1 a §2 xxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx část) xxxxxxxxxxx xxxx organizovaný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, práv x xxxxxx majetkových xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) xx i xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx hmotných, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx souhrnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkčnosti xxxxxxx, zákon x. 92/1991 Xx. (obdobně xxxx xxxxxxxxxx §250 xxx. práce) stanovil, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracujícím x xxxxxxx xxxx v xxxx organizační xxxxxx, xxxxx se privatizace xxxx (xxxx. §17, xxxx xxxxx, xxxxxx).
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah x privatizovanému podniku xxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx složky privatizovaného xxxxxxx) skončil x xxxxx v xxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx složky) xxxxxxxxxxx, podle §17 xxxxxx nedocházelo.
S názorem xxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X. v O. (xxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx pracovní xxxx xxxxxxx ze xxx 3.5.1982) přešla xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx z existujících "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x těm xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku, však xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx části) xx - xxx xxxxxxx výše - xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxx (xxxx části) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x nehmotných složek xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx xxxx přecházejí xx nabyvatele (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx a xxxxxxxxxx nejen xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, popřípadě xxxxx x té xxxx byli xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx privatizovaného xxxxxxx (dosavadního xxxxxxxxxxxxxx) x x zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složce xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx x soudu x xxxxxxxxxxxxxx podnikem (dosavadním xxxxxxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. V xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxx nemůže xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výpovědi, xxxxxxxxxx xxxxxxx, zrušení xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx (xxxx-xx rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx určeno xxxx xxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxxxxx na xxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx. Protože x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x takovémuto xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxx nadále trvat, xxxxxxxxxx xx přejímajícího xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxx zaměstnancům, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx, xxxxx platnost rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx předmětem xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnut (xxxx. xxx xxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.9.1997, xx. xx. 2 Xxxx 1495/96, uveřejněný xxx x. 82 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 1997).
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svému zaměstnanci xxxxxxx škody, xx xxxx xx pracovní xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx (x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), anebo xxx povinnost x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právě existujícího xxxxxxxxxx xxxxxx, však xx přechod xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §17 zákona xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §17 xxxxxx x. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x povinnosti, xxx mají xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx xxxxxxxx, další xxxxxxxxx xx okolnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx privatizace xxxx xxx' celého xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx pracuje. X xxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 92/1991 Xx., xxx z xxxx §17, xxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx by xxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx existujícího. Xxx xxxxxxx xxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací soud, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx pracovních xxxxxx, xx. vzájemná práva x povinnosti xxxxxxxxxxx x zaměstnavatele, xxxxxxxx x práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx také x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stejnými xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxx. x. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, přecházejí xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x pracovněprávních vztahů x zaměstnancům xxxxxxxxxx x podniku nebo x xxxx organizační xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, i xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3.5.1982, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x právního xxxxxxxxxx žalované (XX, xxxxxxx xxxxxx, x X.), xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx předchůdci xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxx) žalobci xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.5.1982, podle xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx také xx xx xxxx 1999 xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx x přiznání xxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (PS x X., xxxxxxx podnik) xxx 1.9.1986 poté, xx mu xxx xxxxxxx částečný invalidní xxxxxx. Xxxx 28.4.1992 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X. x O. x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx S. v X. Xxxxxxx ke xxx 28.4.1992 xxx xxxxxxx v pracovním xxxxxx u státního xxxxxxx S. x X. a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nejen xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ale měl x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru), přešla xx xxxxxxxxxx privatizovaného xxxxxxx (xxxxxxxxx) nejen xxxxx x xxxxxxxxxx x pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxxx ke dni 28.4.1992, xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxx x právním xxxxxxxxxxx žalované.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx ustanovení §243b xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zastoupením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxx 12&xxxx;230 Kč (xxxx. §3 xxxx. 1 xxx 5, §10 xxxx. 3, §16 xxxx. 2 x §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx x. 49/2001 Xx.) x x paušální xxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 75 Xx (srov. §13 odst. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx. ve znění xxxxxxxx x. 235/1997 Xx., x. 484/2000 Xx. a x. 68/2003 Xx.), xxxxxx 12&xxxx;305 Kč. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxx xx xx smyslu xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §142 odst. 1 x. s. x. xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nahradila; xx xxxxxx xxxxxxxxxx §149 xxxx. 1 x. s. x. xx žalovaná povinna xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxx.