Právní věta
Přímý nárok xx plnění proti xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §9 odst. 2 xxxxxxxx x. 492/1991 Sb., xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovně xxxxxxx u soudu, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx o náhradě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx přesto, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx škody.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Prahu 5 xxxxxxxxx ze xxx 16.4.2002 zamítl žalobu xx xxxxxxxxx částky 138&xxxx;214 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx žalobce xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx vycházel xx xxxxxxxx, že xxx 2.10.1997 xxxxx xx xxxxxx osobního xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Avia, xxx 8.12.1997 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řidiče osobního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nehodu zavinil. Xxxxxxx i viník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxx 23.10.2000 xxxxxx žalované xxxxxxx xx xxxxxxxxx oprav x x xxxxxxxxx 2000 mu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 zákona x. 168/1999 Xx. a xxxxxxxxx nárok xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 492/1991 Xx. Vycházel x xxxxxx, že xxx škodě x xxxxxxxx xxxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: vztah x xxxxxxx škody xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx §420 x xxxx. xxx. xxx., x xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx ustanovením §822 x xxxx. xxx. xxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 492/1991 Sb., kterou xx xxxxxxx rozsah x podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.
Promlčecí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx výjimečně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přímý xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx §101 xxx. xxx., x xxxxxxx xxxxx §106 xxx. xxx., neboť mezi xxxxxxxxx nejde x xxxxxxx škody, x xx daný případ xx nevztahuje xxx §104 obč. xxx., xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 26.7.2001) x xxxx, kdy xxxx nárok xx xxxxxxx škody proti xxxxxx byl xxx (x 1.1.2001) promlčen (106 xxx. xxx.), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx promlčecí doba x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 vyhl. x. 492/1991 Xx. xxx xxxx promlčecí xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Městský soud x Praze xxxxxxxxx xx dne 4.9.2002 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx ke shodnému xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku, xxxxx xx xxxxxxx odlišného xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx promlčecí xxxx x xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx posuzovat podle §101 xxx. xxx., xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxx na xxxxxxxxx nároku xxxxxxx xxxxx škůdci x xxxxx xxxxxxxxxxx podle §106 xxx. xxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx i x xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 492/1991 Xx. xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx tento xxxxx x xxxxxxx xx závěry rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.6.2000, sp. xx. 25 Cdo 1094/98. Xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxx §106 obč. xxx. uplynula xxxx 31.12.1999 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.10.2000, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx §106 obč. xxx. xxxxxxxx; xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx nemělo xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx xx odvolací xxxx potvrdil.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxx i soudu xxxxxxx xxxxxx vytýká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx počátku. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx poškozeným x pojistitelem xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.6.2000, xx. xx. 25 Xxx 1094/98, xxx x xx starší xxxxxxxxxx XX XXXX, xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxx na výplatu xxxxxx a toto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. Dovolatel xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvolacího soudu, xx xx xxxxxxxxx xxxx nároku řídí xxxxxxxxxxx §106 obč. xxx. a že xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxxx škůdci je xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxx poté, co xx xxxx doručeno xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxx 24. 11. 2000, a xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §101 xxx. zák., xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Navrhl, aby xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x nárok xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nároku xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x. 492/1991 Xx. xxxxxxxxx výčet pasivně xxxxxxxxxxxxxx subjektů x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx pojišťovně xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se i xxxxx xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxx na pojišťovně xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx ani xxxx xxxxxxxxxxx urgence žalované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, "xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu odvolacího xxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, účastníkem řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. s. x. je dovolání xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [písm. x)], jimiž bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. b)], xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxx. x)].
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. ř.).
Přípustnost xxxxxxxx proti potvrzujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxx-xx x řešení xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost dovolání xxxxxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxxx §241a xxxx. 3 x. x. x.), x současně xx xxxx jednat x právní otázku xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx promlčení.
Je-li xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx námitky xxxxxxxxx způsobí xxxxx xxxxxxxx žalobce domoci xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx subjektivní právo xxxxxxx nezaniká a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx naturální obligace. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nárok, xx. xxxxx xx soudní xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xxxx xxxxx věřitele. Xxxx sice vyloučeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx důvodnost x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. R 29/1983), xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§100 x xxxx. xxx. xxx.), xx x dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a x jaký xxxxx xx jedná.
Podle §822 xxx. xxx. xx x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx pojištěný xxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za něho xxxxxxxx xxxxx pojistných xxxxxxxx škodu, xx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídá. Xxxxx §823 xxx. xxx. xxxxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; poškozený xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nestanoví-li zvláštní xxxxxxxx jinak.
Rozsah x xxxxxxxx zákonného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx od 1.1.1992 xx do xxxx 1999 vyhláška x. 492/1991 Sb.
Podle §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 492/1991 Xx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhláškou x. 321/1997 Xx. (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pojištění (dále xxx "xxxxxxxxx"), xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx něho nahradila x xxxxxxx a xx výši xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněné a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxx x) xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx; x) xxxxxxxxxx, zničením, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; x) xxxxxxx xxxx majetkové xxxx; xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx odpovídá podle xxxxxx a xxxxx xx dále nestanoví xxxxx.
Xxxxx §3 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vznik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2. Xxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxx škody oprávněný xxxxx, xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx pojišťovna plnit, xxxxxx právní xxxx.
Xxxxx §7 odst. 1, xxxx xxxxx, vyhlášky xxxxxxx platí pojišťovna xxxxxxxxxxx; poškozený však xxxx xxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 4, x §8, v §9 xxxx. 2.
Xxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx škodu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xx xx xxxx povinna nahradit xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx území České xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx proti pojišťovně xxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 citované vyhlášky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do 15 xxx po xxxxxxxx xxxxxxx nutného xx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxxx x poškozeným xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx pojistitele xxxxxxxx poškozenému xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vůči poškozenému, xxxxx není x xxxxxxxxxxxx škůdce x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx není xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztah vzniká xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, její xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx svého xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx něho xxxxxxxxxxx xxxxxx. U nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce (xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx pojišťovna xx xxxx xxxxxxxxx poškozenému xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx motorového xxxxxxx. Xxxxxxx, podle nichž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem.
Vyhláška x. 492/1991 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (osoby odpovědné xx xxxxx) v xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 a §8 xxxx. 2 x xxxxxxx smrti xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx osoba xxxxxxxxx xx škodu xxxxxx xxxxxxxx. Znamená to, xx poškozený xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žalobou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx za osoby x těchto ustanoveních xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx právo xxxxx pojišťovně xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nýbrž xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx - §9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pojistitele x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxx pojišťovny s xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx škody, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustanovení §9 xxxx. 2 citované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx - xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xx xx pojištěný xxxxxx xxxxxxxx, xx poškozený xxxxxxxx uplatnit x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx plnil x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx poškozenému xxxxx xxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx pojistiteli škůdce. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxx xxxx poškozený kromě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §9 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxxxx ze xxx 7.6.2000, xx. xx. 25 Xxx 1094/98, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx. v xxxxxxxxxx xx xxx 24.7.2002, xx. xx. 25 Cdo 499/2002, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx XX ČR, xx. 19 xxx x. X 1337.
Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxx), je, xx xxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx na to, xx je xxxxxxx xxxxx škůdce, nikoli xxxxxx. Dokud nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, v xxxxx xxxxxxx škůdce xx xxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo dosaženo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, v jaké xxxx xx pojišťovna xx svého xxxxxxxxxx xxxxx uhradí, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx žalobci (xxxxxxxxxxx) xxxxxx přímý xxxxx xx xxxxxx xxxxx pojišťovně xxxxx §9 odst. 2 xxxxxxxx vyhlášky, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx (xxxx. xxxx xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx náhrady, xx xxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxx, že by xxxxxxx xxxxxxxxx (15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx pravomocného rozhodnutí x xxxx xxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §9 xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx již soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§9 xxxx. 1 vyhlášky) x pojistitel škůdce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xxxxxxx x písemně xx odmítl xxxxxxxx xxxxx (xxxx. její xxxx), xx xxxxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povinnosti vyplatit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, x jakém xx ni xxxxxxxxx xxxxxx odpovídá (xxxx. xxxxxxxxxx XX xx xxx 24.7.2002, xx. xx. 25 Xxx 499/2002).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výsledků xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx byla xxxxxxxx pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxx náhrada xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx. Je tedy xxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxx xxxxx žalobce na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalobu bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx žalované xxxxxxxx.
X uvedeného xx xxxxxx, že ačkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx vysloven shora, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx nemohlo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. ř.).