Právní xxxx
Xxxxx nárok xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 492/1991 Sb., xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x soudu, xxxxxx xxxxxxxxxxx, odmítne-li xxxxxxxxxx plnit za xxxxxxxxxx přesto, xx xxxx x náhradě xxxxx xxxxxxxxxx vykonatelným xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx xx xxx 16.4.2002 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 138&xxxx;214 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tak x xxxxxx xxxxxxx xx plnění xx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx 2.10.1997 došlo xx xxxxxx osobního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx 8.12.1997 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx řidiče xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nahlásili xxxxx x xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx vozidlo xxxxxxx, dne 23.10.2000 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x listopadu 2000 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sdělila, xx xxxxxx poskytnout xx xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §29 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. x xxxxxxxxx nárok xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 492/1991 Xx. Vycházel x xxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxxx nehody xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: vztah z xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx §420 x xxxx. obč. xxx., x vztah xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxx §822 x xxxx. obč. xxx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 492/1991 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx doba x xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxxxx jako přímý xxxxx, se řídí xxxxxxxxxxx §101 xxx. xxx., a nikoliv xxxxx §106 xxx. xxx., xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx, a xx xxxx případ xx xxxxxxxxxx ani §104 xxx. xxx., xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx škůdce xxxxxxx xxxxxx (dne 26.7.2001) x době, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxx již (x 1.1.2001) xxxxxxxx (106 xxx. zák.), xxxxxxx xxxx důvodnou xxxxxxx promlčení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxxxx běžet xxxx promlčecí doba x ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. x. 492/1991 Sb. xxx nové promlčecí xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 4.9.2002 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xx xxxxxxx odlišného xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §101 xxx. zák., xxx učinil xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx nároku žalobce xxxxx škůdci x xxxxx pojistiteli xxxxx §106 xxx. zák. Xxxxxxxx k xxxx, xx x x xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 492/1991 Sb. xxxxxxx, xx xx xxxxx o nárok xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 7.6.2000, sp. xx. 25 Xxx 1094/98. Xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §106 xxx. xxx. uplynula dnem 31.12.1999 a xxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxx 2.10.2000, xx xxxxx žalobce xxxxx §106 xxx. xxx. xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem prvního xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx potvrdil.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. ř. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx poškozeným x pojistitelem škůdce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody, xxx xx konstatováno xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.6.2000, xx. xx. 25 Xxx 1094/98, xxx x xx xxxxxx judikatuře XX XXXX, xxxxx xxxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx práva na xxxxxxx škody. Xxxxxxxxx xxxxx nesouhlasí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx nároku řídí xxxxxxxxxxx §106 xxx. xxx. x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx škůdci xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxx poté, xx xx bylo doručeno xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxxx plnit, xx. xxx 24. 11. 2000, x xx xxxxxx xxxx počala xxxxx tříletá xxxxxxxxx xxxx xxx §101 xxx. xxx., xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx. Navrhl, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedla, xx nárok xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx a nárok xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx spojeny, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pojišťovně vymáhat xxx nároku xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 vyhl. x. 492/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx nárok xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle jejího xxxxxx promlčí-li xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se i xxxxx xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce si xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx urgence žalované xxxxxxx potřebné xxxxxxx x xxxxxx xxx x rozporu se xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx navrhla xxxxxxxxxx xxxxx, "xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. s. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 o. x. ř., shledal xxxxxxxx přípustným xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. ř.
Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [xxxx. x)], jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [písm. x)], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx b) x dovolací xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [xxxx. x)].
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx rozhodována rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx věci xxxx xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ustanovení přípustné xxx tehdy, jde-li x řešení xxxxxxxx xxxxxx (jiné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x.), x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozeného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx námitky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxx x xxxxx, xxxxx subjektivní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx naturální xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xxxxxx xxxxx nárok, xx. xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx promlčení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxx důvodnost x xxxx samotného nároku (xxxx. X 29/1983), xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§100 a xxxx. xxx. xxx.), je x dané věci xxxxxxxx xxxxxxx posoudit xxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xx předmětem xxxxxx, vznikl a x xxxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §822 xxx. xxx. má x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxx, aby v xxxxxxx pojistné události xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pojistných xxxxxxxx škodu, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §823 obč. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxx, nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx upravovala v xxxx xx 1.1.1992 xx xx roku 1999 xxxxxxxx č. 492/1991 Xx.
Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 492/1991 Xx. xx znění před xxxxxxx provedenou xxxxxxxxx x. 321/1997 Xx. (xxxx xxx "vyhláška") xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, na xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx"), xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx něho xxxxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněné x xxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxx x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x) poškozením, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx; c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx nestanoví xxxxx.
Xxxxx §3 odst. 3 xxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavců 1 x 2. Xxxxxxxxx-xx o xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx, podle něhož xx pojišťovna xxxxx, xxxxxx xxxxxx moci.
Podle §7 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx v §3 xxxx. 4, x §8, x §9 xxxx. 2.
Xxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pojištěného xxxx xxxxxx právnické osoby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo, xxx xx škodu xxxxxxxxx v témže xxxxxxx, x jakém xx mu xx xxxx povinna nahradit xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla-li xxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxx xx xxxxxx xxxx usmrcením, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxxxx vyhlášky xx xxxxxxxxxx povinna xxxxx do 15 xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx náhrady xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx škody. Xxxxx xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx poškozený xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx pojišťovně u xxxxxxxxxxx soudu.
Závazek pojistitele xxxxxxxx poškozenému škodu xx svého pojištěnce (xxxxxxx něho) xx xxxxxxxx vůči pojištěnci, xxxxxxx vůči poškozenému, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx. Vztah xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx není ani xxxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, a poškozený xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxxx, její xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xx svého xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx něho xxxxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxx (xxxxxxx, který odpovídá xxxxxxxxxxx xx xxxxx). Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx právo, xxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx provozem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxx poškozenému přímé xxxxx xx plnění xxxxx pojišťovně, jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. 492/1991 Sb. xxxxxxx přímé právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (osoby xxxxxxxxx xx škodu) v xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 x §8 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxxx xxxxxxxx. Znamená xx, xx poškozený přímo xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx ustanoveních xxxxxxx, xxxxx ani xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxx xx náhradu xxxxx, nýbrž jde x originární xxxxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx od xxxxx uvedených xxxxxxxxxx - §9 xxxx. 2 citované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (samostatný) xxxxx xxxx pojišťovně xx xxxxxxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxx pojistitele x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (tj. na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx škody) nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxx, xx xxx pojištěný xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 citované xxxxxxxx, které navazuje xx xxxxxxxx 1, x případě, xx xxxxxxxxxx - xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x jakém za xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx poškozený xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vedle xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx pojistiteli xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx poškozenému xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx přímo xxxxx xxxxxxxxxxx škůdce. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx proti xxxxxx, který xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §9 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx proti pojistiteli xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxxxx xx xxx 7.6.2000, xx. xx. 25 Cdo 1094/98, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 24.7.2002, xx. zn. 25 Xxx 499/2002, xxxxxxxxxxxx v Souboru xxxxxxxxxx XX ČR, xx. 19 pod x. X 1337.
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu, nezbytným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškozenému (xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xx, že xxxxxxxxx xx škodu x určitém xxxxxxx x xxxx poškozenému xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xx, xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Dokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx škodu xxxxxxxx, xxx xxxxxx dosaženo xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx, x jaké xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nejsou xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx žalobci (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxx xx plnění xxxxx pojišťovně xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx (xxxx. její xxxx xx rozsah) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, že by xxxxxxx xxxxxxxxx (15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx poškozenému xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx škůdce podle §9 xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx škůdci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§9 xxxx. 1 vyhlášky) x xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx poškozenému xxxxxxx x písemně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (popř. xxxx xxxx), xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx samostatnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx xx pojištěného xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, x xxxxx xx ni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx XX xx xxx 24.7.2002, xx. xx. 25 Cdo 499/2002).
X xxxxxxxxxxx případě x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx žalobci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx náhrada škody xxxxx škůdci xxxx xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx případě přímý xxxxx žalobce na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx v xxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx bylo xxxxx třeba zamítnout x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároku, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X uvedeného xx xxxxxx, xx ačkoli xxxxxxxx rozsudek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx názorem, jak xxx vysloven xxxxx, xx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výsledek. Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).