Právní věta
Bylo-li vyhověno xxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jím xxxxxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dobrovolně xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx rozhodnutí odebráním xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xx však předpokládá, xxx xx xx xxxx nařízení xxxxxxx, xx xx odebrat xxx nepodařilo, a xx si věc xxxxxxxx druhu a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §347 x. s. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (dodám) věci xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx hodnotě (ceně) xxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx nemá resp. xxxx xxxxxxxxxx způsobilý xx dodat, x xxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.5.2002 xxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 4 xx xxx 14.12.2001 x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vyslovil xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx vést exekuci xxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx zn. Xxxxx 414 Si), x xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění, jež xxxx v titulu xxxxxxxxx xxx jako xx, xxxx se xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx zprostit.
Oprávněná (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) ve včasném xxxxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxx všeobecně xxxxxx xxxxxxxxxx," xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx XXXXX xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx automobilu xxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxx závazku xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedený."
Povinní xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvedli, xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu.
Dovolání je xx xxxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2, §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
X dovolacím xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx uplatněny (§242 xxxx. 3, xxxx první, x. x. x. ); xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx -xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - posuzuje (x xxxxxx povinnosti) x vady xxxxxxxxxxx x §242 xxxx. 3, větě druhé, x. x. x.
Xxxxxxxxxxx xx žádného z xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx jen to, xx pokládá xx xxxxxxxxx (právní) závěr xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx-xx, xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zn. Rover xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx proto xxxxxxx xxx způsobilí dostát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx titulem k xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x1xxxx xxx xxxxxx [xxxx. §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x.].
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, co xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí (§251 x. x. x.).
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 24.3.1997, xx spojení x xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.12.1997, byla xxxxxxxxx (xxx povinným) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (oprávněné) do xxx dnů od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxx 414 Xx xxxxxxxxxxx v úpravě x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx základní xxxxxx, xxxxx xx vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxxx xxxxxxx;" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx "xx zprostí xxxxxxx xxxxxxxxxx zaplacením xxxxxx 512&xxxx;490 Xx xxxxx x 19% úrokem xx xxxxxx žaloby xx zaplacení."
S xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx oprávněná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 512 490 Xx s příslušenstvím, x xx nařízením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotky x spoluvlastnického xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nemovitostem.
V xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx alternativnímu xxxxxxxxx xxxxxx (a xxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxx), platí - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx chce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx včasným plněním xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx toho, xx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. zastaven.
Jinak xx xxxxx x xxxxxxx xx alternativy, xxx xxxxxxxxxxx tzv. alternativa xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx petitu - xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nemá xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci (kupříkladu xx xxxxxxx, xxx xx účastník zavazuje xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx procesně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx poskytne plnění xxxx.
X xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx x fakultativním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx než pro xxxxxxx plnění, xxx xx xxxxxxx uloženo; (xxxxxxxxxx) plnění xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládáno) xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx i xxx jen xxxxxxxxx xxxxxx (viz usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.10.1963, xx. xx. 4 Xx 19/ 63, uveřejněné xxx x. 21/1964 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, Xxxx, X.: Xxxxxxxx exekučního práva, 1930, Praha, str. 59, Kurka, V., Xxxxxx L.: Výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, Xxxxx Xxxxx, x. x., 2004, xxx. 193-194).
Rozhodnutí, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx nucený xxxxx xxx xx xx vydání xxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §345 a xxxx. x. x. x.), x xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. spoluvlastnického xxxxxx podle §335 x xxxx. x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxx posléze xxxxxxx x poloze xxxxxx xxx plnění xxxxxxxx; xx však xxxxxxxxxxx, aby xx x něm (po xxxx xxxxxxxx) ukázalo, xx se odebrat xxx nepodařilo, x xxx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jinak. Xxx xxxx - xxxxx §347 odst. 1, 2 o. x. ř. - xxxx vyzvat xxxxxxxxxxx, xxx si xxx xxxxxxx xx náklad x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x povinnému xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávněnému xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x §258 xxxx. 1 x. x. ř.
Ustanovení §347 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xx vydání (xxxxxx) xxxx navrhnout xxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpovídající xxxxxxx (xxxx) xxxx, x xx x xxxxx xxx xxx xxxxxx předpoklad, že xxxxxxx věc xxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji dodat, x lze xxxxx x xxxxxxxx, xx xx ji "xxxxxxx" xxxxxxxx. Xxxxx zde xxxxx x xxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx jen xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uložené povinnosti (xxxx. §258 odst. 2 o. x. x.); teprve xxx xx xxxxx xxxxxxxx x postupech xxxxx §347 o. x. x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx odebráním xxxx xxxxxxxxx vůbec xxxxxx, x xxx ten x daném případě xxxxxx není.
Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§243b xxxx. 2 x. x. x.); naopak xxxxxxxx xxxxxxx, xxx uplatnila xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx [§241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxxxxxx-xx se dovolatelce - x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx za středníkem, xxxx. 6, xxxx xxxx středníkem, x. x. ř. zamítl.
Výrok x náhradě xxxxxxx xxxxxx xx odůvodněn xxxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 o. x. x. x §142 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 8. 10. 2002, xxxxxx xx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx č. 484/2000 Xx. (viz xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx 10. zákona x. 30/2000 Sb.), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx advokátů x xxxxxxxxx advokátů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tarif), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "vyhláška"). Xxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 11&xxxx;835 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx právní xxxxxx - vyjádření x xxxxxxxx [§1 xxxx. 1, §2 xxxx. 1, §3 odst. 1 xxx 6, §12 odst. 1 xxxx. a) bod 1, §16 xxxx. 2, §17 xxxx. 2, §18 xxxx. 1 xxxxxxxx] xxxx 1 x 75 Xx xxxxxxx hotových xxxxxx xxx §13 xxxx. 3 vyhlášky x. 177/1996 Sb.