Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §262 x. x. x. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx splněna. Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx 1997 vyklidila xxx o dvou xxxxxxxx x xxxxxxx x přísl. x X. xxxxx domu xx. 423 x X. 6 na xxxxxxx x. kat. 952, stavební x. x. X. x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 26.2.1997. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx s xxx, xx byla xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;000 Xx. xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 600&xxxx;000 Xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předmětných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a předání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 žalovaná xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejsou, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx odmítla žalovaná. Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 31.3.2000 xxx 31.3.2000 xxxxxxx a xxx xxxxxxx x novému xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx povinnost xxxxxxxx prostory splnila.
Žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x bytě xxxxxx bydlet její xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 7 xx provedeném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozsudkem xx dne 30.10.2002 xxxxxx x dovodil, xx nejsou splněny xxxxxxxx §80 xxxx. x) o. x. x. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žaloby. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x určení, zda xx xxxxxx xxxxx xx xxxx nikoliv, xxxxx na xxx xx naléhavý právní xxxxx. Xxxxx podmínka xxxx xxxxxxx není, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx právního vztahu. X xxxxxx podaná xxxxx §262 o. x. ř. xxxx xxxxxxxx podmínky určovací xxxxxx xxxxx §80 xxxx. x) x. x. x. a xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X návaznosti xx xxxxxxxxxx xx xxxx samé xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx řízení a xxxxx §142 odst. 1 o. x. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit žalované x xxxxxx xxxxxx 10&xxxx;000 Kč.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx jejímu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx ve smyslu §205 xxxx. 2 xxxx. g) x. x. x. Soud xxxxx z xxxxx, xx žalobě xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sice xx xxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxx určení, xxxxx v xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx práva, xxx x určení xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. c) x. s. x. xxxxxxxxxxx. Xxxx uvedl, xx požadovaného xxxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx judikaturu je xxxxxxxxx x neslučitelný x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx žalobou xx plnění. Soud xxxxx dovozuje, xx xxxxxxxxx splnění podmínky xxxxxxxxx bytu lze xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx zápisem. To xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx post xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x roce 1997 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx odkázala xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xx. 20 Xxx 1827/99, xxxxx řeší xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxxxxx x bytové xxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx navrhla, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx petitu xxx, xxx xxxx určeno, xx xxxxxxxxx žalované xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 600&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx uvedeného bytu.
Žalovaná xx svém vyjádření x xxxxxxxx odvolání xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrzen xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx 1997 xxxxxxxxx xxxxxxxxx byt. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx netýká xxxxxx xxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxx x není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Navržená změna xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx náležitosti stanovené §205 xxxx. 1, 2, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx vytýká xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx §205 odst. 2 xxxx. x) x. x. x. a xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx se dále xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, x při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx žaloby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Zrušil xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx napadený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx je důvodné. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §80 písm. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žaloby xxxxx x případě xxxxxx práva xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx vztah xxxx právo xx xx xxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, protože se xxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu, xxx xxxxxxx xxxxxx nedává xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. žaloby xxxxx §64 xxx. xxxxx, §21 xxxxxx x. 2/1991 Sb., §11, §13 x §564 obč. xxx.), xxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §175k, §267 x. x. x.) xxxx xxx xxxxxxx, xxx podání xxxxxxxx žaloby, x xx i xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx jen xxxxxxxx xxxxxx), zákon xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxx §262 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního orgánu. Xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx autorů: Xxxxx, X., Xxxxxx, X. x Xxxxxxx, X., 5. xxxxxx, 2001, xxx. 1334) xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx tornu bude xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxxxxx §262 odst. 1, 2 x. x. ř. dává xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vykonávací xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx považuje xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxxxx ovšem xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, jak xx žalobkyně domáhala xxxxxxxx xxxxxxxx petitem. Xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 20 Xxx 1827/99 není xxxxxxxx, xxxxxxx podstatou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx toho, xx xxxxx k takové xxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastníků. X současně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx formálně rozhodl xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. zrušit x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení, ve xxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x posouzením xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně splnila xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudním xxxxxx.