Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx (§694 xxx. xxx.), i když xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx byla xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 10 xxxxxxxxx xx xxx 1.3.2001 (xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 26.10.1998, ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxx 10.2.1999, xxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx ze xxx 31.5.1999 x xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx vlastním nákladem xx 60 dnů xx právní moci xxxxxxxx nepovolené stavby x xxxx č. 9, II. xxxxxxxxx, xx 2. xxxxx xxxx x. x. 2312, x X. 10, X. ulici 44, kat. xx. X. (xxxx »xxxxxxxxx xxx« xxxx »byt« x »xxxxxxxxx dům«), xxxxxxx přebudovali xxxxxxx xxx 2+1 xx xxx 3+1," x xxxxxxxxx uvést xxx xx xxxxxxxxx stavu, xxx xx vyžádá xxxxxxxxx xxxxx specifikovaných xx výroku xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx řízení. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xx prokázáno, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, provedli x xxxx nepovolené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx bytu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx 2+1 xx nekolaudovaný xxxx 3+1", x xx x xxxx vybudovali xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „PET"), xx xxxxxxxxxx odboru xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v P. 10 xx xxx 30.9.1981, jímž byla xxxxxxxxx XXX povolena, xxxx zrušeno xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. x. Xxxxx ze xxx 4.8.1997, x xx xxxxxx M. B., xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxx 10.9.1981 x xxxxxxxx instalace XXX, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10).
Soud xxxxxxx xxxxxx vycházel xxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2000 xxxx xxxxxxxxxx předmětného xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stavebního xxxxxxxx - plynového xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx ze zdi xx xx xxxxx, xxxxxxx topenářské xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx plynového xxxxx až xx xxxxxxxxxxx vložku xx xxxxxxxx, x že xxxx demontován kotel x xxxxxxxxx;" odvolání xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. x. Xxxxx xx xxx 2.11.2000, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 15.11.2000. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx postupují v xxxxxxx x ustanovením §694 xxx. zák. x xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavebních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2001 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ze skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx posouzením uplatněného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §694 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutím ze xxx 22.3.2000 xxxxxx xxxxxxxxx odstranit nepovolené xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavby, xxxxxxx tomu, aby xx sami domáhali xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odůvodnili xxx, xx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Naplnění tzv. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x tom, xx „skutkový xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", neboť nebyl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx M. X. (xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxx). Xxxx obšírně xxxxxxxx xxxxxx stavebního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx úřadu, xxxx xxxx xxxx odstranění xxxxxxxx, xxxx opakovaně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx mají xx xx, xx „xxxxxxx xxxxxx xx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §694 xxx. zák. xxxxxxxxxx stavby xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. stavebním xxxxxxx xxxxxxx části X 10, xxxx xxxxxxxxx odstranit stavbu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ... x to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx městské xxxxx X. 10 xx xxx 22.2.2000, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. m. Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.11.2000 a xxxxxx xxxxxx xxxx 15.11.2000," x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí „x xxxxxxxx mění rozhodnutí xxxxxxxxxx úřadu, xxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx." Navrhli, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušen.
Vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxxx x xxxx oprávněnými - xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelů (§241, §241 x xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx zabýval přípustností xxxxxx mimořádného opravného xxxxxxxxxx.
Xxxxx §236 odst. 1 o. x. x. dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x. x. x. Xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx stupně xx xxx 26.10.1998, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx dne 31.5.1999 xxx vady řízení, x pokynem, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §43 xxxx. 1 o. x. ř.
Zbývá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x x. x., x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. ř. xx dovolání přípustné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx soud xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. má rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxx, xx přípustnost xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x zásadním xxxxxxx xxxxxxxx po stránce xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx dovolacím důvodem, xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) o. x. x., xxxxx prostřednictvím xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxx xxx xxxxxx důvod, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx (§241 x xxxx. 3 x. x. ř.). Xxxxxxx xx smyslu ustanovení §242 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxx soud - x xxxxxxxx xxxxxxxx vad xxxxxx - xxxxx uplatněným xxxxxxxxx důvodem, xxxx xxx úsudek, zda xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam xx nikoli, xxxxxxxxxx xxx otázky (z xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx řešení x xxxxxxxx zpochybnil.
Se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. x xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nájemci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav, xxxxxxxxxxx v xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§694 xxx. xxx.), x xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastníku xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx).
Xxxxx §694 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pronajímatel xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby nájemce xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx bez odkladu xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zásahy ze xxxxxx nájemce xx xxxxxxxx nájemního (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx. Činí tak xxxxxx zákazem takovýchto xxxxxx (§694, xxxx xxxxx, xxx. xxx.), xxxxxx výslovným stanovením xxxxxx xx protiprávní xxxxxxx nájemce, který xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§694, xxxx xxxxx, xxx. xxx.). X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §165 xxxxxxxxxx zákoníku ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1990) xxxx sankci xxxxxxxx nestanovila, xxxxxx x právní praxi (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx, Praha - Xxxxxxxx 1987, díl X., xxx. 582) xxxxxx o xxx, xx organizace (xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx) xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx změnu, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx stavu. Od xxxxxxxxx názoru nebylo xxxxxx xxxxxxxx xx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. x xxxxxxxxx x 1.1.1991, když xxxx xxxxxxxxxx §694 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §165 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx před xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 264/1994 Xx. x xxxxxxxxx xx 1.1.1995 xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx (§694, xxxx druhá, xxx. xxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx současně xxxxxxxxxx pochybnosti o xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu (xxxx. xxxxx „xxx xxxxxxx"), xxxx až xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §667 odst. 2 xxx. xxx.).
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxxx §694 xxx. xxx. domáhat u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mezi xxx x nájemcem je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (soukromoprávním). Xxxxxxx xxxxx v xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxxx §88 xxxxxx x. 50/1976 Xx., x územním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (stavební xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx"), jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx, zda xxxx xxxxxxxx odstranění stavby xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, aby stavba xxxx dodatečně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (jež xxxx xxxxxx i x xxxxxxx věci), xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx tomu, xxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx. §90 odst. 3) xxxxxxxxx, aby x odstranění xxxxxx xxxxxxx soud.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx podle §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, zamítl, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpochybňujícími xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx.