Právní xxxx
Xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věřiteli x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xx xxx obcházení xxxxxx neplatným xxxxxxx xxxxxx (§39 obč. xxx.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx určení, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx 27.4.1998 uzavřeli xx xxxxxxxxxxx X., s. x. x., jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x udělili xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxx x omylu x xxxxxx úmysl xxxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uzavřenou xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx přešly do xxxxxxxxxxx žalované, považují xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Karviné - xxxxxxx Havířov xxxxxxxxx xx xxx 24.10.2002 xxxxxxx xxx bodem X. xxxxx, „xx xxxxxxx X) a X) jsou podílovými xxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx polovině xxxxxxx xxxxxxxx x. 764/2 xxxxxxxxx plocha a xxxxxxx, xxxxxxx x. 764/1 xxxxxxx, xx xxx xxxxx zapsáno xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 997 x Xxxxxxxxxxxxx úřadu x X., katastrální xxxxx X. X., obec X. se xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx." Xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxx, „že xxxxxxx X) x X) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx x. x. 703 xxxxxxx xxx xx xxxxxxx č. 764/2 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, to vše xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vlastnictví x. 997 x Katastrálního xxxxx x X., xxxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxx T., xx xxxxx součástmi x příslušenstvím." Xxxxxx xxx xxxx XXX. x IV. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Soud xxxxxxx stupně xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 27.4.1998 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společností X., x. x. x., xxxx xxxxxxxxx věřitelem, xxxxxxxx smlouvu, xxxxxx xxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxxx x zajištění pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Č. X., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1.3.1998 xxxxxxx x půjčce 1&xxxx;600&xxxx;000 Xx, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx 27.4.1998 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx moc x xxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cenu 1&xxxx;600&xxxx;000 Kč. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zastoupení xxxxxxx xxxxxx 5.10.1999 xxxxxxxxxxx E.-c. x., x. r. o; xxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxxx posléze x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (po změně xxxxxxxx xxxxx) žalovaná. Xxxx prvního stupně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx bylo učiněno x xxxxxxx xx xxxxxxx, neboť xxx x faktické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (ti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení) xxxxxxxxx ze xxx 16.9.2003 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx pod xxxx X. a II. xxxxxxxx x xxx xxxx XXX. x XX. změnil tak, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxx právním xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx uzavřená 5.10.1999 xx xxxxxxxx právní xxxx ve smyslu §39 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx, xx, xx xxxxxxxxxx, xx žalobci xxxxxxx plná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smyslem xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx smyslem xx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, je x xxxxxxx s účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx jej xxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zákona xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. Xxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5.10.1999 xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxx smlouvou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx X., x. r. x., x nabyvatelem xxxxxxxxxx X. - x. x., x. x. x - xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx X-X X., x. r. x. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx společností X., x. r. o., xxxxxxx ke sjednání xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx zástavní věřitel - a xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 21 Xxx 2204/99.
Xxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxx proto, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxx prodávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx sjednána xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx smlouva mandátní, xxxxxx xxxxxxx byla xxxx moc x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxx x xxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx situaci xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 26/2000 Xx., x xxxxxxxxx dražbách, xxxx. novelizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx v hlavě xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X., x. x. x., xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx realizovat xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x obchodním xxxxxxxx x §299 xxxx. 2. Xx xx je vědoma, xx na xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xx nejedná o xxxxxxxxx zástavu, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x., xx xx uplatněn xxxxxxxx důvod xxxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx náležitosti xxxxxxxx x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx (xxxxxxx §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx důvodné. Xxxxx xx zamítl.
Z odůvodnění:
K xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednání xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Xxx 2204/99). Xxxxxxx soud x xxxxxx x 1.4.2003, sp. xx. XX. XX 119/01, xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odchylně xx xxxxxx, jestliže xx xxxxx výslovně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx něj nelze xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxx stran, tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xx xxxx osoby xxx xx účastníky xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úpravu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxxx 151x xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx věřitel xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, resp. x xxxxxxx prodeje xxxxxxx). Xxxxxx xx smluvně xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxx sám xxxxx, xxxx že xx xxx xxxxxx vlastnické xxxxx k xxxxxxx. Xxxxx ustanovení §39 xxx. zák. je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez dalšího xxxxx ze zákona. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx x sobě xxxx xxxxxxx zakázaný, x xxxxxxxx čehož xx xxxxxxx stav xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx in xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx tak, aby xxxxxxx dosáhl xxxxxxxx xxxxxx normou xxxxxxxxxxxxxx x nežádoucího.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx souběžně xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx kupní xxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxx x xxxxxx x xx realizací xxxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zástavního xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. xxxxxxxxx xx absolutně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx rovněž Xxxxxxxx xxxx (xxxx. 22 Xxx 1053/2001)."
X rozsudku x 12.12.2002, sp. xx. 22 Xxx 1053/2001, Nejvyšší soud xxxxx: „Xxxxx stanoví xxxxxx, kterým se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uspokojení své xxxxxxxxxx ze zástavy. X době uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §151f xxx. xxx., podle xxxxxxx, xxxx-xx zajištěná xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uspokojení xx xxxxxxx, x xx x tehdy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Novela č. 27/2000 Xx. upřesnila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxx, xxxx zástavní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zástavy, a xx x xxxxx, xxxx zajištěná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx touto novelou xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zástavu xxx, xxx může se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx dal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx k prodeji xxxxxxxxxxx), obchází zákon x xx neplatná. Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §169 písm. x) xxx. xxx., xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx."
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx prvního xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx x x kontextu uzavřených xxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx účelem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástavnímu xxxxxxxx xxx xxx vyloučen xxxxxxx stanovený postup xxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zastavené xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Udělí-li xxxxxxxx xxxxxxx zástavnímu xxxxxxxx xxxxx moc x xxxxxxx zastavené xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx zajištěné pohledávky, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx obcházení xxxxxx (§39 xxx. xxx.); xx xxxxx x pro navazující xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx upravený x §241 a xxxx. 2 xxxx. b) x. s. x. xxxx v xxxxxxxxxx xxxx není xxx. Xxxx řízení xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 x. s. x., xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x bez xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx dovolání xxxxxxxxx (§243x odst. 2 x. x. ř.).