Právní věta
Plná xxx, xxxxxx xxxxxxxx dlužník xxxxx zástavnímu xxxxxxxx x prodeji zastavené xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zajištěné pohledávky, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx neplatným xxxxxxx xxxxxx (§39 obč. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx určení, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx 27.4.1998 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., s. x. x., jako xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; učinili xxx v xxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxx k převodu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx žalované, považují xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Karviné - xxxxxxx Havířov xxxxxxxxx xx dne 24.10.2002 xxxxxxx xxx xxxxx X. xxxxx, „že xxxxxxx A) a X) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozemku xxxxxxxx x. 764/2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x. 764/1 xxxxxxx, to xxx dosud xxxxxxx xx xxxxx vlastnictví x. 997 x Xxxxxxxxxxxxx úřadu x X., xxxxxxxxxxx xxxxx X. T., xxxx X. xx všemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx." Xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxx, „xx xxxxxxx A) a X) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxxx, x to xxxxxx č. x. 703 rodinný dům xx xxxxxxx x. 764/2 zastavěná plocha, xxxxxxx, to xxx xxxxx zapsáno na xxxxx xxxxxxxxxxx č. 997 x Katastrálního xxxxx v K., xxxxxxxxxxx území X. X., xxxx T., xx všemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx." Výroky xxx body III. x XX. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx vlastníci xxxxx uvedených nemovitostí xxxxxxxx 27.4.1998 x xxxx xxxxxxxx dlužníci xx xxxxxxxxxxx E., x. x. x., xxxx zástavním xxxxxxxxx, xxxxxxxx smlouvu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitosti x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X., x nímž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1.3.1998 xxxxxxx x xxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;000 Xx, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx závazek xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx zastavených xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx 27.4.1998 zástavnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x uzavření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cenu 1&xxxx;600&xxxx;000 Xx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prodal 5.10.1999 xxxxxxxxxxx X.-x. p., x. x. o; xxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx (po změně xxxxxxxx firmy) xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx poskytnutí xxxx moci x xxxxxxxx uzavření xxxxx xxxxxxx xxxx učiněno x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ostravě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxxx x žalobců (xx xxxxxx xxxxxxxx toliko xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 16.9.2003 xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně ve xxxxxxxx pod xxxx X. x II. xxxxxxxx a pod xxxx III. x XX. xxxxxx xxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodl x nákladech odvolacího xxxxxx. Odvolací soud xxxxx ze skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx kupní xxxxxxx xxxxxxxx 5.10.1999 xx xxxxxxxx právní xxxx xx smyslu §39 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx, xx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx plná moc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx. Smlouva, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxx. propadné xxxxxxx, xx. uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxx, že mu xxxxxxxx zástava xx xxxxxxxxxxx, je v xxxxxxx x účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx jej xxxxxxx xxxxx, a tedy xxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx neplatná."
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx přípustnost xxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x tím, že xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5.10.1999 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxx smlouvou xxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx třetí xxxxx, xxxx zástavním xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx X., s. x. x., x nabyvatelem xxxxxxxxxx E. - x. x., s. x. o - xx změně xxxxxxxx xxxxx X-X X., x. r. x. Xxxx žalobci a xxxxxxxx společností X., x. x. x., xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - x nejde x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 21 Xxx 2204/99.
Xxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxx proto, xxx xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva a xxxx smlouva xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx moc x xxxxxxx nemovitostí, takže xxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahy. Xxxxxxxxx xxxxxx situaci xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 26/2000 Xx., x veřejných xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zástavního xxxxx. X., s. x. o., xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx, x inspiraci xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x §299 xxxx. 2. Xx xx xx xxxxxx, xx xx danou xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákoníku, je xx zřejmé, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zástavu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se k xxxxxxxx nevyjádřili.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx upravený x §241 a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. x xx xxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání x podmínky dovolacího xxxxxx (xxxxxxx §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx faktického xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 21 Xxx 2204/99). Xxxxxxx soud x nálezu x 1.4.2003, xx. zn. XX. XX 119/01, xxxxx: „Xxxxx ustanovení §2 xxxx. 3 xxx. xxx. účastníci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, jestliže to xxxxx výslovně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx volnost xx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úpravu vzájemných xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx závazkových. Úpravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x na xxxx osoby xxx xx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx, xx ovšem xx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxxx 151x xxxx. 1 xxx. xxx. uspokojení xx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxx. z xxxxxxx prodeje xxxxxxx). Xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxx pohledávky xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx prodá, xxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx ustanovení §39 xxx. zák. xx xxxxxx úkon, xxxxx xxxx obsahem xxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonu xxxx xxx xxxxxxx xxxxx se příčí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Absolutní neplatnost xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přihlíží i xxx návrhu z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx prostředku, xxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx uvedený xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nenapadnutelným. Xxxxxxx in xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx postup, xxx xx někdo xxxxx podle xxxxx, xxx tak, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx normou nepředvídaného x xxxxxxxxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx uzavření xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx ostatních smluvních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx smlouva xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx důsledky xxxxxxx xxxxxxxx zákonnou xxxxxx xxxxxxxxx zástavního xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. xxxxxxxxx xx absolutně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx rovněž Xxxxxxxx xxxx (srov. 22 Xxx 1053/2001)."
X xxxxxxxx x 12.12.2002, xx. xx. 22 Xxx 1053/2001, Xxxxxxxx xxxx xxxxx: „Zákon stanoví xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uspokojení xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxx uzavření xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx xxxxx způsob xxxxxxxx x §151x xxx. zák., xxxxx xxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx pohledávka xx xxxxxxxxx. Xxxxxx x. 27/2000 Xx. xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx, že není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x včas xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx i xxxxx, xxxx zajištěná pohledávka xx promlčena. Xxx xxxx touto novelou xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zástavu sám, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; smlouva, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemovitost xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxx xxx x prodeji xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x je xxxxxxxx. Xxx poukázat xx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx je xxxx xxxxxxxx uvedena x §169 xxxx. x) xxx. xxx., xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx."
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx názory x souladu. X xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxx uzavřených xxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástavním xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx. Udělí-li xxxxxxxx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xx xxxx plná xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (§39 obč. xxx.); to xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správné. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v §241 a xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxx v xxxxxxxxxx xxxx není dán. Xxxx xxxxxx uvedené x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x b) a §229 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx i xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, nebyly xxxxxxx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. ř.).