Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx zaměstnance přiměl x xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání pracovního xxxxxx, xxxxxx zaměstnance xxxxxx, xx může xxx obav, že xxxxxx o výplatu xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku, xxxxxxx x xxxxxxxx starobního xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, porušil xxx xxxx právní xxxxxxxxx x rámci plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx zaměstnanci xxxxxxx.

Průběh řízení

Žalobce xx xxxxxxx (žalobou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaná xxxxxxxxx xx náhradě xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002 xxxxxx 296 897 Xx x xxx xx xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 platila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5178 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žalované utrpěl xxx 21.10.1968 xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xx 31.12.1997, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skončil xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důchod. Xxxxxxxx xxxx výplatu xxxxxxx zastavila x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx x odchodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx žalovaná xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx - náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx mu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjem „11 845 Xx xxxxxxx". Xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; podpůrně xxx xxx podle xxxx xxxxxx odvodit x ze závazku x náhradě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx (xxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxx xx. 29 odst. 2 Listiny základních xxxx x xxxxxx, §7 odst. 2 x §8 odst. 3 zák. xxxxx, xxxxx neplní, x xxxx xx zavázala, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §243 xxxx. 1, 2 xxx. práce.

Okresní xxxx x ústí xxx Xxxxx (xxxx, xx xxxxxxx vzal xxxx xxxxxx xx částky 13&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx xx dne 20.3.2002 xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „za xxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002" xxxxxx 283&xxxx;897 Xx x xxx mu xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5178 Xx, řízení „xx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Xx" xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xx výši 61&xxxx;250 Xx na xxxx zástupce. Xx xxxxxxxxxx provedených důkazů xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.1997, xx xxxxxxx xxx žalobce xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx, xx xx xxxx zachován xxxxxx, xxxxx xxxxx u xxxxxxxx měl, vzhledem x xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx učiněna, „xxxxxxx náležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xx xx jednajících xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx." Xxxx dohoda xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně „jako xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měsíčně (xx do xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx starobního xxxxxxx), x xx xx výši tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahoval 11 845 Xx," a je xxxxx xxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxx uplatněného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v xxxx xxx Labem xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně „x xxxxxxxx xxxxx" (xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx) xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx x ,,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohody jen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx to pracovněprávní xxxxxxxx umožňují. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 odst. 1 zák. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zánik xxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku poskytovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení § 195 xxx. xxxxx, x protože „xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxx odvolací xxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dohoda xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, „xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx shodné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonem, xxxxx se xxxx xxxxxx příčí xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx samostatně xxxxxx" přistoupil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x předčasný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxx mu podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx přiznat xxx jako bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 243 odst. 1, 2 xxx. xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, nebol žalobci xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 187 odst. 1, 2 zák. xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx „xxxxxx úzce xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," neboť xxxxxxx xxxxxxx uplatněného xxxxxx xxxx náhrada xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx „xxxxx finančního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx" za situace, xxx „zaměstnanec v xxxxx zaměstnavatele ukončuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxx plnění xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx ustanovení §195 xxxx. 1 zák. xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx odstupnému xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60x xxx. práce," xxxxx poskytnutí za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.1997 - x xxxxxxx xx závěr xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xx vztahu ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x „xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zpochybňovat ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx") - „xxxxx xxxxxxxxx za plnění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx." X xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 1.12.1997 za neplatnou, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx x xx xxxxx xxxxxxx odpovědnostní xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx strany - xxx xxxxxxxxx - „xxx o xxxxxxxx xxxxx" x ,,jednání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx," neboť xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, že xxx dohody xx xxx 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx, ani by xxxxxxxxx o předčasný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jeho „xxxx xxxxx" x xxx, xx žalobce xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxxx důsledky xxxxx svobodného postupu xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx účastníků „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxx xx svém xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) považovat xx xxxxx dohody xx xxx 1.12.1997." Mimo xx xxxxx xxxxxx xxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, co xx xxxxxxx nedostalo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx žalované," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx směřovalo x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ztrátě xxxxxxx, x xx proto xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxxxx, „aby xx, xx žalobci xxxx, xxxx považováno za xxxxx, xx kterou xx xxxx nést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx." Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x xxx věc xxxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) a xx xxx x xxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. dovolání xxxxxxxxx, přezkoumal napadený xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. s. x.) x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx opodstatněné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně a xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.

X xxxxxxxxxx:

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 xxx plnění xxxxxxxxxx úkolů xxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx x následnou xxxxxxxx; xxx následky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidním x xxxxxxxx xx xx odškodnění xxxxxxxxxx xxxxx vyplácela náhradu xx ztrátu na xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxx 31.12.1997 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. c) zák. xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx. Xx 1.1.1998 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplácet xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxx. Xxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx bude nadále xxxxxxxxx odpovědnostní xxxxx."

Xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx závěr x xxx, zda xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx dne 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X právní xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx povaha pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx „xxxx povoleno, je xxxxxxxx," x xxxxxxxxx xx především x xxxxxxxxxx §244 odst. 1 zák. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyjádřena xxx x xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2, větě xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx kterého „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx mzdové x xxxxxxx pracovněprávní nároky x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnancům), tím xxxxx platí (argumentum x maiori xx xxxxx) xxx smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zaměstnancem.

Jak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx těch xxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy, a xx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxx xx pracovněprávní předpisy xxxxxxxx; xxxxxxxx pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich práv x xxxxxxxxxx (x xxx xxx přikazují, xx xxxx xxxxx), xx xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx I. XX 27/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 59 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 5, xxxxxx 1. Praha, C. X. Xxxx 1997, xxxx x xxxxxxx xxx x ustanovením xx. 2 odst. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxx - xx xxxxxx, xx co „xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx", xxx xx xxxxx - x xxxxxxx ustanovení xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx předpisům, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů) xxxxx činit xx, xx xx zákonem xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx účastníků, xxxxx xxx „žalobce xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx k odchodu xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx" - xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx starobním xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx u xxxxxxxx měl." Xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxx (z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx xx xxx žalobci xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx umožňují xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx), xxxxx xxxxx (která může xxxxxxxx xx. x xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx částečné xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi pracovním xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxxxx zaměstnanci xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx nedojde xx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx náhrady xxxxx, xxxx se poškozený x xxxxxxxxxxxxx domáhat xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodující xxx xxxxxx xxxx xxxxx, má podle xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx úprava xx změnou xxxxxx, xxxxx nastala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, žádné xxxxxx xxxxxxxx nespojuje), xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx x osobě xxxxxxxxxxx a xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxx xxxxx, xx x podstatnou xxxxx v poměrech xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné invalidity), xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx zaměstnance xx náhradu za xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxx 1996, pod x. 35). Z xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posuzované věci - jak xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - rovněž xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx „přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, zanikl."

Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) - xxx xxxxxx xxxxx odvolací soud - „xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro případ xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnout. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dospěl xx správnému xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx shodné x xxxxxxxxx výplatou xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce neplatná, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „žalobci xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. práce nevznikla," xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 1 zák. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x ním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmyslným xxxxxxxx xxxxx pravidlům xxxxxxxxx x občanského xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx škodu, xxxxxx xx způsobili xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§9 a 10 xxx. xxxxx).

Xxx citovaná xxxxxxxxxx upravují xxx. xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Předpoklady vzniku xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustanovení §187 odst. 1 xxx. práce je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx v přímé xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Okolnost, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úmyslně xxxxxx xxxxx pravidlům slušnosti x občanského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx; rozhodující je, xx xx xxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. Naproti xxxxx podle ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx zaměstnanci za xxxxx, která mu xxxxxxx i xxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx ke škodě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx jednajících xx xxxxxx ustanovení §9 x 10 xxx. xxxxx jeho xxxxxx xxxx přímo samotným xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxx, že xxxxxxxx nemůže žalobci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx, neboť se xxxxxxx xxxxxx peněžitého xxxxxx xx xxxxxx xx 1.1.1998 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx a xx xxxx vyloučeno, aby xx jednalo x xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx pracovních úkolů xxx v přímé xxxxxxxxxxx s ním. Xxxxxxxxxxx xx škodu x xxxx xxxx xxxx může být xxxxxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx - porušení xxxxxxxx povinností x xxxxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxx jménem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx, xxxxx škody x příčinná xxxxxxxxxx xxxx uvedeným porušením xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx škody. X xxxxxx o xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx má xxxxxxx (xxxxxxxxx zaměstnanec) xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdit (xxxx. §101 odst. 1 xxxx. x/ x. s. ř.) x posléze i xxxxxxxx (srov. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ x 120 xxxx. 1 o. x. ř.) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxx.

X posuzovaném xxxxxxx - jak xx podává z xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), že xxxxxxxx xx mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxx pochybnosti x tom, xx xxxxxxxxxxx, kteří jménem xxxxxxxxxxxxxx (§9 x 10 zák. práce) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), x sdělují xx, xxxx následky bude xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxx mu x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx údaje, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uložené jim xxxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který x xxxxxx, xxx xxxxxx zaměstnance xxxxxx x uzavření xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zaměstnance xxxxxx, xx může xxx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), xxxxxxx musel xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterou xxx po xxx xxxxxxx požadovat, xxxxx xxxxxxx), že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx ujištění xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx povinnost x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx následkem xxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx x přesvědčení, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravdivé, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxx, xx pozbude xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx, xxxxx xx mu xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti - xxxxxxxx, je zaměstnavatel xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx soud - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx napadeného rozsudku - xx věcí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx a xxxx i nesprávné.

Chybný (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hlediska ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, kterými by xxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx, odvolací xxxx neposkytl xxx xxxxxxx xxx 6.12.2002 (xxxxxxx se zúčastnil xxxxxxx x jeho xxxxxxxx - advokát) xx smyslu xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx ve xxxx, xxxx xx účastníku, xxxxx xxxx břemeno xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx řádné xxxxxxx podle ustanovení §118x xxxx. 3 x. x. x. (xxx tomu bylo x projednávané xxxx), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx x této xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).

X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxx proto xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu v xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x §243x xxxx. 2, věta xxxxx, o. x. x.).