Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, aby xxxxxx zaměstnance xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxx obav, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku, xxxxxxx x přiznání starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xx něm xxxxxxx požadovat, musel xxxxxxx), že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a že xxxx ujištění je xxxxxxxxxx, porušil xxx xxxx xxxxxx povinnost x xxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavatele. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xx xxxx od 1.1.1998 xx 31.3.2002 xxxxxx 296 897 Xx x xxx xx xx 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx pravidelný xxxxxxx xxxxxxxx důchod xx xxxx 5178 Xx. Xxxxxx odůvodnil xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žalované utrpěl xxx 21.10.1968 xxxxxxxx xxxx, na jehož xxxxxxxxxx xx žalovaná xxxxx vyplácela xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx až xx 31.12.1997, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x zároveň xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ústní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odchodu xx předčasného starobního xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxx, xxx xx xxxxxx zachován xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „11 845 Xx čistého". Za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx považoval xxxxxxxxx zmíněnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; podpůrně xxx xxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxx x ze xxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx (žalovaná xxxx xxxxxxxx porušila xx. 29 odst. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, §7 odst. 2 x §8 xxxx. 3 zák. xxxxx, xxxxx neplní, k xxxx se xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soužití xxxxxxxx dobré víry xxxxxxx), respektive xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxx Xxxxx (poté, xx xxxxxxx vzal zpět xxxxxx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx xx xxx 20.3.2002 xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „za xxxxxx od 1.1.1998 xx 31.3.2002" xxxxxx 283&xxxx;897 Xx x xxx xx xx 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx měsíčně xxxxxx 5178 Kč, xxxxxx „xx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Xx" zastavil x rozhodl, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx ve xxxx 61&xxxx;250 Xx xx xxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx dohoda xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx 1.12.1997, na xxxxxxx níž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx zachován příjem, xxxxx dosud u xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxx byla xxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx do xxxxxx, přičemž projev xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx stupně „xxxx xxxxxx právní úkon xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx do doby, xxx žalobce xxxxxx xxx pro xxxxxx xx řádného starobního xxxxxxx), a xx xx výši xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx dosahoval 11&xxxx;845 Xx," a je xxxxx hmotně právním xxxxxxx xxxxxxxx uplatněného xxxxxx v požadované xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Labem xxxxxxxxx ze xxx 17.12.2002 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „v xxxxxxxx xxxxx" (tj. xx vyhovujícím xxxxxx x věci xxxx) xxxxxx xxx, že xxxxxx zamítl, x xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení před xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx vzhledem x ,,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pracovněprávními předpisy, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx to xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňují. Protože xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 xxx. práce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx, x xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx případ skončení xxxxxxxxxx xxxxxx pokračování xxxxxxx náhrady za xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxx xxxx na rozdíl xx soudu prvního xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, „xx základě xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx výplatou náhrady xx ztrátu na xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonem, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx zákonu. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx x předčasný xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx, x jeho nárok xx vyplácení xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx „zanikl x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 243 xxxx. 1, 2 zák. práce, xxx xxxx náhradu xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx škoda xx xxxxxx žalované xx xxxxxx ustanovení § 187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Namítal, xx odvolací xxxx „xxxxxx úzce xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrada xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx pracovním úrazem, xxx „xxxxx finančního xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxx xxx zaměstnavatele xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „vzdaluje xxxxxxx škody xx xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx odstupnému xx xxxxxx ustanovení §60x xxx. xxxxx," xxxxx poskytnutí xx xxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 1.12.1997 - x xxxxxxx na závěr xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvám (x „xxxx důvodu xxxxx xxxxx zpochybňovat ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx") - „xxxxx xxxxxxxxx za plnění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx." X kdyby xxxx xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997 xx neplatnou, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sám x xx x xx xxxxx dovodit odpovědnostní xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx - xxx zdůraznil - „xxx o zneužití xxxxx" a ,,xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx slušnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx toho, xx xxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997 by xxxxxxx neuzavřel xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x předčasný xxxxxxxx xxxxxx. Dovolatel xxxx vytkl xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx „xxxx úvaha" x xxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" musí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, nepřihlíží xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxxxx „zahrnovalo xxxxxxx samostatných právních xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) považovat xx xxxxx dohody ze xxx 1.12.1997." Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v daném xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, co xx žalobci xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jejích xxxx při současné xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce, x je xxxxx xxxxx názoru dovolatele xxxxxxx, „xxx xx, xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx nést xxxxxxxxxxx žalovaná." Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x aby xxx xxxxxx xxxxxx soudu x dalšímu řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) po xxxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) a xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx opodstatněné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx zjištěno (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx utrpěl xxx 21.10.1968 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xx odškodnění pracovního xxxxx vyplácela xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxx 31.12.1997 účastníci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx (předčasný) xxxxxxxx xxxxxx. Xx 1.1.1998 xxxxxxxx přestala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xx poskytování xxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxx žalované xx x rozporu x xxxxx dohodou xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, xxxxx které „žalobce xxxxxx od žalované xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx x ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxxxx xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx závěr x xxx, xxx xxxxx ujednání (xxxxxx) xxxxxxxxx ze dne 1.12.1997 xx platným xxxxxxx úkonem.
V xxxxxx xxxxxx ani x xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx individuálních pracovněprávních xxxxxx xxxx zaměstnavatelem x zaměstnancem), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahu. Xxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, že xx „xxxx povoleno, xx xxxxxxxx," x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §244 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxxx kterého „xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxxx právní xxxxxx pracovněprávních vztahů xx xxxxxxxxx též x ustanovení §20 xxxx. 2, xxxx xxxxx, zák. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx smlouvách xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxx-xx xxxxx princip xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tedy x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx vznikají xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnancům), xxx xxxxx xxxxx (argumentum x xxxxxx xx xxxxx) xxx smlouvy xxxxxxxxx mezi zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx.
Xxx správně xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx jen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (dohod), xxxxx xxxx xxxxxxxx (předvídány) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx jejich smluvní xxxxxxx se uplatní xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx neumožňují xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxx x xxxxxxxxxx (x xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx), xx třeba to, xx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxx. Uvedený xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. XX 27/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 59 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, vydání 1. Xxxxx, X. X. Xxxx 1997, xxxx x xxxxxxx xxx x ustanovením xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „každý xxxx xxxxx, co xxxx xxxxxxx zakázáno". Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxx uvedeno xxxx - na xxxxxx, že xx „xxxx povoleno, xx xxxxxxxx", xxx xx xxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxx zakázané. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů se x xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx (tedy ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx činit xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opírá o xxxxx xxxxxx účastníků, xxxxx xxx „žalobce xxxxxx xx žalované xxxxxxx k xxxxxxx xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx" - xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx výši, aby xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodem „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx měl." Protože xx jedná x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx), mohlo by xxx žalobci xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx (poškození xx xxxxxx zaměstnance xxxx xxxx xxxx xxxxxx, x němuž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x přímé xxxxxxxxxxx x ním), xxxxx xxxxx (která xxxx xxxxxxxx mj. x xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxxxx zaměstnanci xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx nedojde xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. práce.
Podle ustanovení §202 xxxx. 1 xxx. práce, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx domáhat xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x okolnostech, xxxxx byly rozhodující xxx xxxxxx výše xxxxx, má podle xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx změnou poměrů, xxxxx nastala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx změna xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx-xx x xxxxx podstatnou. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx přijat závěr, xx o podstatnou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidity), xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx starobní xxxxxx); xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxx dalším xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx přiznaný xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx tak xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.9.1995 xx. zn. 6 Xxx 127/94, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxx 1996, xxx x. 35). Z xxxxxx xxxxxx přijímaného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posuzované věci - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxxxx."
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx (ani xxxx pracovněprávní xxxxxxxx) - xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud - „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu". Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plnění z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dospěl xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dohoda xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění svým xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxx žalované xx xxxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxx," xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídá zaměstnanci xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxxx slušnosti x občanského xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídá zaměstnanci xxx xx xxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem (§9 x 10 xxx. práce).
Obě xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravují xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx s xxx, xxxxxxxx příčinou xxxxx xxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxx úmyslné xxxxxxx xxxxx pravidlům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úmyslně jednal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soužití xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jednající xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, zde xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xx xx škodě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 2 xxx. xxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, která mu xxxxxxx i xxxxx xxx xxx plnění xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx následkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx jednajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 10 zák. xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx nemůže žalobci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 zák. xxxxx, neboť se xxxxxxx xxxxxx peněžitého xxxxxx za xxxxxx xx 1.1.1998 po xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx vzniklou při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x této xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 2 xxx. práce. Předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx vzniklou zaměstnanci xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx povinností v xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx, vznik xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. V xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdit (xxxx. §101 xxxx. 1 písm. x/ x. s. x.) x xxxxxxx i xxxxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ x 120 xxxx. 1 x. x. ř.) všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx, že xx vznikla xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), že odchodem xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nepřijde.
Nemohou xxx žádné xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§9 x 10 xxx. xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx požádal o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), x sdělují mu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, jsou xxxxxxx mu o xxx xxxxxxxxxx pravdivé x xxxxx údaje, xxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx své povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele, xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx může xxx obav, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx vynaložení xxxxxxxx péče, kterou xxx xx xxx xxxxxxx požadovat, musel xxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx tím xxxx xxxxxx povinnost x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (který návrh xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku - xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx (xxxxxxx) právní názor xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx žalobci, xxxxx netvrdil xxxxxxx x hlediska ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx neposkytl xxx xxxxxxx dne 6.12.2002 (xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx - advokát) xx xxxxxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. s. x. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxxx důkazní. Xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxx ve xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo důkazní xxxxxxx, xxxxxxx řádné xxxxxxx xxxxx ustanovení §118x odst. 3 x. x. x. (xxx tomu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx tím xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §242 odst. 3, xxxx xxxxx, o. x. ř.).
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zrušil x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx nad Labem x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, x §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, o. s. x.).