Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele x úmyslu, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx obav, xx xxxxxx o výplatu xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, kterou xxx xx něm xxxxxxx xxxxxxxxx, musel xxxxxxx), že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxx x xx xxxx ujištění xx xxxxxxxxxx, porušil xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx změněnou xx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx), xxx xx xxxxxxxx zaplatila xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002 xxxxxx 296&xxxx;897 Kč x xxx xx xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 platila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5178 Xx. Žalobu odůvodnil xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žalované xxxxxx xxx 21.10.1968 pracovní xxxx, na jehož xxxxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxx vyplácela xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx do 31.12.1997, kdy xxxxxxxx xxxxx účastníků skončil xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx x zároveň xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx přiznán xxxxxxxxx starobní důchod. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx zastavila x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx účastníků xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx odpovědnostní rentu - xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „11&xxxx;845 Xx xxxxxxx". Xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx považoval xxxxxxxxx xxxxxxxx ústní xxxxxx účastníků; xxxxxxxx xxx xxx podle xxxx názoru xxxxxxx x xx závazku x náhradě xxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 29 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod, §7 xxxx. 2 x §8 odst. 3 xxx. práce, xxxxx xxxxxx, k xxxx se zavázala, x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soužití xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx), respektive xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x ústí xxx Xxxxx (poté, xx xxxxxxx vzal xxxx xxxxxx do xxxxxx 13&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx xx xxx 20.3.2002 xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx „za xxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002" xxxxxx 283&xxxx;897 Xx x xxx mu od 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxx částku 5178 Xx, xxxxxx „xx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Kč" xxxxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 61&xxxx;250 Kč xx xxxx zástupce. Xx xxxxxxxxxx provedených xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníky xxx 1.12.1997, na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dosud u xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx byla učiněna, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyjádřen xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platit žalobci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx odchod xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), a xx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;845 Xx," x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 17.12.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxx části" (xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx) xxxxxx tak, že xxxxxx zamítl, a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ,,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxx dohody xxx xxxxxxx xxxx typů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx xx pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx smyslu ustanovení § 202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zánik xxxx nároku xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 zák. xxxxx, x xxxxxxx „xxxxxxx práce x xxxxxx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zaměstnavatel xxxxxxx se zaměstnancem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxx odvolací xxxx xx rozdíl xx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dohoda xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, „xx základě které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx," xx podle xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx svým xxxxxx xxxxx zákonu. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx způsobilá samostatně xxxxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx a sám xxxxxxx o předčasný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx přiznán, x xxxx nárok xx vyplácení xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx „zanikl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxx mu xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx žalobci xxxxx xxxxx ze xxxxxx žalované xx xxxxxx ustanovení § 187 xxxx. 1, 2 zák. xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Namítal, xx xxxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrada xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx" xx situace, xxx „xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukončuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxx plnění xx xxx podle xxxxxx dovolatele „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx odstupnému xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60x xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastníky dne 1.12.1997 - x xxxxxxx xx závěr xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xx přípustné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x „xxxx důvodu tento xxxxx zpochybňovat xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx") - „nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx protizákonné." X xxxxx xxxx xxxx xxxxx považovat xxxxxx ze xxx 1.12.1997 xx xxxxxxxxx, xxxx neplatnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx x ní xxxxx dovodit odpovědnostní xxxxxxxx ve xxxxxx x žalované, x xxxxx xxxxxx - xxx xxxxxxxxx - „xxx x xxxxxxxx xxxxx" x ,,xxxxxxx xxxxxxx směřující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx," neboť xx xxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxx, xx xxx dohody xx xxx 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x předčasný xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx „xxxx úvaha" x xxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" musí xxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxx svobodného postupu xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx, xxxxx lze xxxxx ve xxxx xxxxxxxx (x nikoliv xxxxxxxxx) považovat xx xxxxx xxxxxx ze xxx 1.12.1997." Mimo xx xxxxx xxxxxx xxx závěr odvolacího xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx škodu neutrpěl, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přímého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x naplnění jejích xxxx xxx současné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, „aby to, xx xxxxxxx xxxx, xxxx považováno za xxxxx, za xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx." Xxxxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x aby xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx lhůtě (§240 xxxx. 1 x. x. ř.) x xx jde x xxxxxxxx, xxxxx kterému xx podle ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. s. ř.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx opodstatněné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxx xxxxxxxxx úraz - xxxxxxx xxxxx nohy x xxxxxxxxx amputací; xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx xx žalobce xxxx částečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplácela xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Ke xxx 31.12.1997 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxx xxx xx jeho xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx (předčasný) xxxxxxxx xxxxxx. Od 1.1.1998 žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx přiznáním starobního xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx namítá, xx zastavení xxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odchodu xx předčasného starobního xxxxxxx s ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx významný xxxxx x xxx, xxx xxxxx ujednání (xxxxxx) xxxxxxxxx xx dne 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx praxi xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx kogentní xxxxxx. Xxxx povaha xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx „xxxx povoleno, xx xxxxxxxx," x xxxxxxxxx xx především x xxxxxxxxxx §244 xxxx. 1 zák. práce, xxxxx kterého „xxxxxxx (xxxxxx) sjednaná xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení pracovněprávních xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx účastníci xxxxxx xx jejím xxxxxx." Kogentnost xxxxxx xxxxxx pracovněprávních vztahů xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx kterého „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; platí-li xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), tím xxxxx platí (xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx) pro smlouvy xxxxxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx odvolací xxxx, xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxx smlouvy (xxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx, kde xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; jestliže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxx x xxxxxxxxxx (x xxx jim xxxxxxxxx, xx mají xxxxx), xx xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudu X. XX 27/96, uveřejněném xxx x. 59 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 5, xxxxxx 1. Xxxxx, X. X. Beck 1997, xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxx xxxxx, co xxxx zákonem xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - jak uvedeno xxxx - xx xxxxxx, že co „xxxx povoleno, je xxxxxxxx", xxx je xxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x svobod - xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zákonem xxxxxxxx. Xxxxxxx volnost účastníků xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx x xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx (tedy ani xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx) xxxxx xxxxx xx, xx xx zákonem xxxxxxxx.
Xxxxxxx uplatněný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx od žalované xxxxxxx k odchodu xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru za xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx" - xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodem „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx měl." Xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxxx), mohlo by xxx žalobci poskytnuto xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovním xxxxx podle xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo x přímé souvislosti x xxx), xxxxx xxxxx (která xxxx xxxxxxxx xx. x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxx při uznání xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Jestliže všechny xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx změně xxxxxx xx smyslu ustanovení §202 odst. 1 xxx. xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx xx podstatně poměry xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx náhrady xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx práv, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení výše xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxx jen tehdy, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (právní xxxxxx xx změnou xxxxxx, xxxxx nastala u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, žádné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx x osobě xxxxxxxxxxx a xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx v poměrech xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxx invalidity), xxx xx jeho xxxxxx přiznán starobní xxxxxx (xxxxxxxxx starobní xxxxxx); xxxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, ale přiznaný xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx tak xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, uveřejněný xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxx 1996, xxx x. 35). Z xxxxxx xxxxxx přijímaného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posuzované věci - xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, poskytovanou xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxxxx."
X uvedeného xx zřejmé, že xxxxxxx xxxxx (ani xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy) - xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx - „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx sjednal xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx". Ústní xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997 xxxx přiznává žalobci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx závěru, xx dohoda xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx shodné x xxxxxxxxx výplatou xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx," je xxxxx xxxxxxxxxx §242 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx škodu vzniklou xxxxxxxxxxx, xxxxx „žalobci xxxxx xxxxx xx xxxxxx žalované ve xxxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxx," xxxx sdílet nelze.
Podle xxxxxxxxxx §187 odst. 1 xxx. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidlům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 2 zák. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xxx xx škodu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§9 x 10 xxx. xxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravují xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx škodu vzniklou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx však upravují xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §187 odst. 1 xxx. xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x ním, xxxxxxxx příčinou škody xxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Okolnost, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx porušil xxxx xxxxxxx jednal xxxxx pravidlům slušnosti x xxxxxxxxxx soužití xxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec jednající xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vztahu k xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx; rozhodující xx, xx xx škodě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx při plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx souvislosti x xxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx ke škodě xxxxx následkem xxxxxxxx xxxxxxxx povinností x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednajících xx xxxxxx ustanovení §9 x 10 zák. xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx.
X posuzovaném případě xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx škodu xxxxx ustanovení §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx, neboť xx xxxxxxx domáhá xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1.1.1998 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxxxxxx xx škodu x této xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx. Předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - jak xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx, xxxxx škody x příčinná xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 písm. x/ x. x. ř.) x posléze x xxxxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ a 120 xxxx. 1 o. x. x.) xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxx xxx xxxxx odpovědnosti xx škodu.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx - jak xx podává z xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx v příčinné xxxxxxxxxxx x ujištěním xxxxxxxx (resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§9 a 10 xxx. xxxxx) xxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx, xxx požádal o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiznání starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxx xx o xxx poskytnout xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uložené jim xxxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání pracovního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx může xxx xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx vynaložení xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx), že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x že xxxx ujištění je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx právní xxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xx poskytnuté údaje xxxx pravdivé, a xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce, která xx xx xxxxx - nebýt xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škodu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx - se věcí x tohoto pohledu xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x nesprávné.
Chybný (xxxxxxx) právní xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx neposkytl při xxxxxxx xxx 6.12.2002 (xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx - advokát) xx xxxxxx xxxxxxxxxx §118x odst. 3 x. s. x. xxxxxxxx poučení x xxxx xxxxxxxxxx tvrzení x povinnosti důkazní. Xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxx xx xxxx, xxxx by xxxxxxxxx, xxxxx tíží břemeno xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, poskytl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118x odst. 3 x. x. x. (xxx xxxx bylo x projednávané věci), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxxxxx soud x xxxx vadě xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx nebyla x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. ř.).
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx nad Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x. x. x.).