Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, aby xxxxxx zaměstnance xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx může xxx xxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku, xxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx), ačkoliv xxxxx xxxxx (při vynaložení xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xx něm xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx), že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, porušil tím xxxx právní povinnost x rámci xxxxxx xxxxx zaměstnavatele. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx zaměstnanci xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaná xxxxxxxxx xx náhradě xx xxxxxx na xxxxxxx xx dobu od 1.1.1998 xx 31.3.2002 xxxxxx 296&xxxx;897 Kč x aby mu xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx peněžitý xxxxxx xx xxxx 5178 Xx. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xxx výkonu xxxxxxxxxx x žalované utrpěl xxx 21.10.1968 pracovní xxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xx žalovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx 31.12.1997, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §46 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx přiznán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k odchodu xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx mu žalovaná xxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxx, xxx mu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „11&xxxx;845 Xx xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněnou ústní xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx lze podle xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx závazku x xxxxxxx škody xxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx (žalovaná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 29 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, §7 xxxx. 2 x §8 odst. 3 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxx slušnosti x občanského xxxxxxx xxxxxxxx dobré xxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx ze xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxx Xxxxx (poté, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx xx xxx 20.3.2002 xxxxxxxx uložil, xxx xxxxxxxxx žalobci „za xxxxxx od 1.1.1998 xx 31.3.2002" částku 283&xxxx;897 Xx x xxx mu od 1.4.2002 xx 28.2.2005 xxxxxxx měsíčně xxxxxx 5178 Xx, xxxxxx „xx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Xx" zastavil x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 61&xxxx;250 Xx xx xxxx zástupce. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníky xxx 1.12.1997, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x okolnostem, za xxxxx xxxx xxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x co xx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx." Xxxx dohoda xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx žalovanou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měsíčně (xx xx doby, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxx xx xxxxxxx starobního xxxxxxx), a xx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;845 Xx," a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
X odvolání žalované Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 17.12.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně „x xxxxxxxx xxxxx" (xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx samé) xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxx x účastníků nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k ,,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx těch xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x mají xxxxxxx xxxxxxx jen tam, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudní xxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 odst. 1 xxx. práce, xxxxx způsobuje zánik xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx, x protože „xxxxxxx práce x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokračování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx," dospěl xxxxxxxx xxxx na rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 1.12.1997, „xx xxxxxxx které xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonem, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx zákonu. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx jako „xxxxx způsobilá xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx na xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x předčasný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxx nárok xx xxxxxxxxx náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx zákonem", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 243 xxxx. 1, 2 zák. xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 187 xxxx. 1, 2 zák. práce xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx dovolání z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud „xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx § 195 xxx. práce," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xxx „xxxxx finančního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx." Charakter plnění xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx, x naopak xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60x zák. práce," xxxxx poskytnutí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.1997 - x xxxxxxx xx závěr xxxxxxxxx soudu, podle xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvám (x „xxxx důvodu tento xxxxx zpochybňovat xx xxxxxx x individuální xxxxxxx") - „nelze xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx." X xxxxx však xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997 xx neplatnou, xxxx neplatnost žalobce xxxxxxxxxx xxx a xx x xx xxxxx dovodit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, x xxxxx strany - xxx xxxxxxxxx - „xxx x xxxxxxxx xxxxx" x ,,xxxxxxx xxxxxxx směřující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx soužití," neboť xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, že xxx dohody xx xxx 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x skončení pracovního xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx „xxxx xxxxx" x xxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednat" musí xxxx xxxxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx náležitě x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx, xxxxx lze xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (a xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997." Mimo xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx škodu xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xx žalobci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované," jejíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce, x xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, „xxx xx, xx xxxxxxx xxxx, xxxx považováno za xxxxx, za kterou xx měla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx." Xxxxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xxx xxxxxx xxxxxx soudu x dalšímu řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.) x xx xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podle ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. s. x.) x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxx nenapadá), že xxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx x následnou xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx žalobce xxxx xxxxxxxx invalidním x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplácela xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxx 31.12.1997 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx a žalobci xxx na xxxx xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx důchod. Od 1.1.1998 xxxxxxxx přestala xxxxxxx vyplácet xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx účastníků xx dne 1.12.1997, xxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxxxx stavu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx významný závěr x xxx, zda xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997 xx platným xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx ani v xxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pracovněprávní vztahy (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), zásadně xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx povaha xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že co „xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx," a projevuje xx především v xxxxxxxxxx §244 xxxx. 1 zák. práce, xxxxx kterého „xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xx uzavřena, xxxxxxx xx účastníci xxxxxx na jejím xxxxxx." Kogentnost xxxxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxx xx vyjádřena xxx x xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2, větě xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „x xxxxxxxxxxxx smlouvách lze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx daném xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxx uzavírání xxxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x maiori xx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xx právní xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povahu, mimo xxxx znamená, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx typů xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy, x xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx; jestliže pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odchylnou xxxxxx xxxxxx práv x povinností (a xxx xxx přikazují, xx xxxx xxxxx), xx xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxxx. Uvedený právní xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. XX 27/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 59 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxxx 1. Xxxxx, C. X. Xxxx 1997, xxxx v xxxxxxx xxx x ustanovením xx. 2 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx kterého „xxxxx xxxx xxxxx, co xxxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívá - jak uvedeno xxxx - xx xxxxxx, že co „xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx", xxx xx xxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních práv x svobod - xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx) xxxxx xxxxx xx, xx xx zákonem xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx dohodu xxxxxxxxx, xxxxx níž „xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx renta" - xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx výši, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx zachován příjem, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx." Xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx), mohlo xx xxx žalobci poskytnuto xxx tehdy, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx (poškození xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxx, x němuž xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx), vznik xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx xx. v xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nenastane xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxx poměrů xx smyslu ustanovení §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx, změní-li xx podstatně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x zaměstnavatel xxxxxxx xxxxx v úpravě xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxx, xx podle xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poměrů, xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx subjektu, žádné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx xxxxx poměrů xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxx xxxxx, xx x podstatnou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx xxxx xxxxxx přiznán xxxxxxxx xxxxxx (mimořádný starobní xxxxxx); xxxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx xxxxxx, neboť dalším xxxxxxx xxxx příjmů xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx přiznaný xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxxxxx 1996, pod x. 35). X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posuzované věci - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - rovněž xxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxx, xx „přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na náhradu xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, xxxxxx."
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx práce (xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy) - jak xxxxxx xxxxx odvolací xxxx - „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx pobíraného xxxxxxxxxx důchodu". Ústní xxxxxxxx (dohoda) účastníků xx dne 1.12.1997 xxxx přiznává xxxxxxx xxxxxx plnění x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx dospěl xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dohoda xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx," je xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svým xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxxxxx xxx nelze xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „žalobci xxxxx škoda ze xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx nevznikla," xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 1 xxx. práce xxxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem (§9 a 10 xxx. xxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravují xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx škodu vzniklou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §187 odst. 1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vznikla xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx příčinou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx porušil xxxx úmyslně jednal xxxxx xxxxxxxxx slušnosti x občanského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem xxxx xxxx osoba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx x xxxxx xxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx souvislosti x xxx, a xx za xxxxxxxxxxx, xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 10 xxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx samotným xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 zák. xxxxx, neboť se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx období xx 1.1.1998 xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx vzniklou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxx x přímé xxxxxxxxxxx s xxx. Xxxxxxxxxxx xx škodu x této xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx vzniklou zaměstnanci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx povinností v xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxx ustanovení §187 odst. 2 xxx. práce má xxxxxxx (poškozený zaměstnanec) xxxxxxxx povinnost xxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x.) x posléze i xxxxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ a 120 xxxx. 1 x. x. x.) všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx - jak xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx, kterou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx žádné xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jménem xxxxxxxxxxxxxx (§9 x 10 zák. xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci, xxx požádal x xxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), x sdělují mu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxx xx x xxx poskytnout xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. c) xxx. xxxxx. Xxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x úmyslu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zaměstnance xxxxxx, xx může xxx xxxx, xx xxxxxx o výplatu xxxxxxx za ztrátu xx výdělku, xxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), ačkoliv xxxxx xxxxx (xxx vynaložení xxxxxxxx péče, xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx požadovat, musel xxxxxxx), xx přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a že xxxx ujištění xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tím xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Vznikne-li xxx následkem porušení xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) škoda xxx, xx pozbude xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx poskytovanou xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce, která xx mu jinak - xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxx x tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx. Jeho právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx neúplné a xxxx i xxxxxxxxx.
Xxxxxx (xxxxxxx) právní názor xxx byl xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny x xxxxxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. práce rozhodné xxxxxxxxxxx x vzniku xxxxx a příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dne 6.12.2002 (xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx - xxxxxxx) xx xxxxxx ustanovení §118x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx povinnosti tvrzení x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx by xxxxxxxxx, xxxxx tíží břemeno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle ustanovení §118x xxxx. 3 x. x. x. (xxx xxxx xxxx x projednávané věci), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Dovolací xxxx x této xxxx xxxxxx přihlédl, x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx uplatněna (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxx zrušil x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxx Xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, x §243x xxxx. 2, věta xxxxx, x. x. x.).