Xxxxxx věta
Nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxx xxxxxxx (§457 xxx. zák.) xxxxxx okamžikem, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže tento xxxxx xxxxxx po 1.1.1992, řídí se xxxxxxxxx zákoníkem xx xxxxx účinném od 1.1.1992, x xx x v případě, xx samotný právní xxxxx, z xxxxx xxxxx vznikl, byl xxxxxxx ještě xx xxxxxxxxx právní xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.2.1998 xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 106&xxxx;600 Xx, xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx 63&xxxx;400 Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ŠD-11 Xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxx, xx xxxxx smlouvou xx xxx 20.2.1991 žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX 11 Xxxxxx za kupní xxxx 170&xxxx;000 Kč, xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx jiný, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx omyl xxxxxxx stáří x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx žalobkyně xxxx, x xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx §49x xxx. xxx. ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vrátit xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §457 xxx. xxx. Xxxxxxxx k tomu, xx autobus xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mezi přijatou xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx 106&xxxx;600 Xx.
X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xx xxx 4.4.2000 xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xx xxxxxx o nákladech xxxxxx potvrdil, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxx svému rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx účinném xx 31.12.1991, jak xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx téhož xxxxxx ve znění xxxxxxx xx 1.1.1992. Xxxxxxxx soud se xxxx ztotožnil xx xxxxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991 x xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §868 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 31.12.1991, konkrétně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1, xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx omyl. Učinila-li xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vůle odstoupit xx xxxxxxx, xxxxx xxx dovršen dne 14.9.1993, xxxxxxx xxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx v xxxx, kdy toto xxxxx vzniklo. Ve xxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 xxx. xxx. (xx xxxxx xx 31.12.1991) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx došlo xx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxx (§48 xxxx. 2 obč. xxx.), x nastupuje xxxxxxxxx účastníků xxxxxxx xxxxx §457 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx autobusu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx, že x xxxx xxxxxx nešlo x xxxxxx x xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx uplatněný xxxxx měl xxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účinném od 1.1.1992, xxxxx xxxxx xx vrácení vzájemného xxxxxx vzniká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx až xxxx, xxx uplatní námitku xxxxxxxxx neplatnosti kupní xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx odstoupí. Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxx,. xxxxx k tornu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1993. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x vrácení věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu řízení.
Žalobkyně xx svém xxxxxxxxx xxxxxx, že kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx 31.12.1991, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx X, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydaným xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona (1.1.2001) nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000).
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §242 xxxx. 3 o. x. ř. x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 1 x. x. x., xx opodstatněné. Zrušil xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potvrzujícímu rozsudku x xx předchozím xxxxxxxxx okresního xxxxx x této xxxx xx dne 21.10.1994, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 22.2.1996 x věc byla xxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx, xxxx žalobě xx xxxxxxxxx xxxxxx 170&xxxx;000 Xx v plném xxxxxxx xxxxxxxx, nejde x žádný x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §238 x. x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 o. x. x., nebol xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x argumentem o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxx souvisí s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) o. x. x., xx. že xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx proto - xxxxx xxxxxxxxx uvedených x §237 o. x. x. (§241 xxxx. 3 písm. x/ x. s. x.), xxxx. §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. s. x. - xxxxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxx §241 odst. 3 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xx smyslu ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x) o. x. x. může xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx aplikoval. Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §868 xxx. xxx., xxxxxxxxx je však xxxxxxx x x xxxxxxxx toho xxx xxxxxxxxxx xxxxx správného xxxxxxxx předpisu.
Podle xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx před 1.1.1992; vznik xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxx x xxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.1992 xxxxxxx x. 509/1991 Xx. stojí xx xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (retroaktivity) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx dne xxxxxxxxx nové právní xxxxx xxxx touto xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx dosavadního xxxxxxxx xx posuzuje xxxxx tohoto xxxxxx x z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx, xxx xx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx ty xxxxxx, xxx xxxxxxx xx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx i x xxxxxxx, xx samotný xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx ještě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx rozlišovat právní xxxxx a xxxxx, xxxxx okamžik xxxxxx xxxxxx nemusí být x také xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prodávajícím xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx smlouvou, xxxxxxxxx xxx 20.2.1991, xxxx xxxx xxxxxxxxx zákona x. 509/1991 Sb. Xxxxx xxxxxx vztahu xx xxxxx x xx xxxxxx obč. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxx. xxx. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991 x xxxxxx xxx i jednotlivé xxxxxx, pokud x xxxx době xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx 31.12.1991 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy z xxxxxx omylu xxxxx xxxxxxxx právní úpravy (§49 odst. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xx 31.12.1991). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx vykonáno x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx nárok (tj. xxxxx na soudní xxxxxxxxx pohledávky) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy druhé xxxxxxx straně. Xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §457 xxx. xxx. (xx xx xx xxxxxxx zrušené či xxxxxxxxx neplatné) nemohl xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx v xxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů xxxxxxx, x projevu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 14.9.1993, xxx za xxxxxxxxxxx, xx právní xxxx xxxxxxxxx vyvolal xxxxxx s xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nárok, jenž xxxxxx před 1.1.1992, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx nárok xxxxxxxxx na vrácení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. je xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991. Xx xxxxx třeba xxxxxxxx x toho, xx xxxxx xxxxx xxxxxx teprve okamžikem, xxx xxxx kupní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx se xxxx účastník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Protože xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx být xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy (xx 1.1.1992), bylo xxxxx i nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx od 1.1.1992.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 písm. x/ x. s. x.).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesprávnost xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci x nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx při posouzení, xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) o. x. x., pro xxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1, 2 x. x. ř. není xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x.) x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxxx, x. s. x.).