Právní věta
Dohoda, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určitého xxxxx, xxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxx, který xxxxx xxxx konkrétně má xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dohodou x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx o místní xxxxxxxxxxxx (§89a x.x.x).
Xxxxxxxx xxxxxx dohodou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soudů, xxx podmínky místní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx §11 xxxx. 3 x.x.x.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx dne 3.4.2001 (xxxxxxxx xx ustanovení §7 o.s.ř.) xxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx 20.10.2000, xxx xx žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kupní ceny xx výši 2&xxxx;973&xxxx;137,71 Xx s příslušenstvím. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, a z xxxxxx xxxxxx X. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7.11.1996 (xxxx též xxx xxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx právních vztahů xx věcech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x. 42/1989 Xx. (dále též xxx Xxxxxxx) a xxxxxxxxxx §9 odst. 3 xxxx. 11/ x.x.x. ve znění xxxxxxx xxxx 1.1.2001, xxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx x něj xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx účastníci zamýšleli xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx. Současně xxxxx, xx xxxxxxxx nelze xxxxxxx ani z xxxxxx 37 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx (v xxxx zemi) xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.1.2002 (xxxxxxxx xx ustanovení §7 x §104 xxxx. 1 o.s.ř.) xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx dohodnout xxxxxxxx xx xxxxxx zakotvené x článku 37 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx xxx dohodnutá xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxx vyplynulo, xxxxx xxxx bude xxxxxxxxxx x rozhodování xxxxxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxx xxxxxx X. xxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx, který xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx příslušným x xxxxxxxxxx x rozhodování xxxxx vzniklých x xxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §37 odst. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (ve xxxxx zákonů č. 158/1969 Xx., x. 234/1992 Xx. x x. 264/1992 Xx.), x tím, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušnost xxxxxx x xx i xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxxx příslušnost xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (a xxxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx). X uvedeného xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xx účastníci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx český xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxx českých xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §239 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř., xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (tedy, xx je dán xxxxxxxx xxxxx dle §241x odst. 2 xxxx. b/ x.x.x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poukazuje xx to, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. xxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx (xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx případy, xxx xx dána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x ustanovení §11 xxxx. 3 x.x.x. Xxxxx xxxxxxxxxxx požaduje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx 1., xxxxx první, xxxxx xxxxxxxx, zákona x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx i xxx xxxxxx zahájená xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; právní xxxxxx xxxxx, xxxxx x řízení xxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 30/2000 Xx. xx xxxxxxx i xxx řízení xxxxxxxx xxxx 1.1.2001, není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx řízení probíhalo x kolik xxxxxxxxxx xxxxx soud xxxxxx x xxxx xx 1.1.2001 (xxxx. též xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 45/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). Xxxxxx x xxxx xxxx bylo xxxx xxxxxxxx již 20.10.2000, obě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vydána po 1.1.2001, x body 2. až 29. xxxxx první, části xxxxxxxx, xxxxxx č. 30/2000 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2001 neobsahují. Odtud xxxxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx 1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2001.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. x xx x důvodné. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění
Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx právní normy, xxx na zjištěný xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxx, zda je xxxx xxxxxxxx českých xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxx (xxxxxxxxxx rubrikou Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxx dohoda, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nedohodli na xxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (odstavec 1). Xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xx jejímž xxxxx xx odpůrce xxxxxxxx xxxx sídlo. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx sporu xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazkového xxxxxx změnit xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxx x xx, xxx účastníci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sporu dohodou (xxxx. xxxxxx 37 xxxx. 3 Smlouvy), xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxx smlouvy, x xxxxx xxxxx: “Pokud xx smluvní xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ostatní xxxxxx x xxxx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §409 až 475 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx českým."
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx x příslušných xxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxxx soudu dostatečně xxxxxx vyjádřil xxxx xxxxx založit xxx xxxxxx sporu vzešlého x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx českých xxxxx x jeho rozhodnutí. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx je x tzv. xxxxxx x cizím prvkem xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx x tomu, xxx se xxxx x článku 37 Xxxxxxx xxxx x §37 zákona x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxx soud konkrétně xx spor projednat xxx není xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §89x x.x.x.). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx českých xxxxx (xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx zjistit, je, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §11 xxxx. 3 x.x.x. (xxxx. xxx §105 xxxx. 2 x.x.x.).
Xxx xxxxx xxxxxxx, xx právní xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx českých xxxxx x rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto, xxxx nařizoval jednání (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o.s.ř.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, platí x na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší soud x xx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).