Právní xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§30 xxxx. 1 zák. práce) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, uvedením časového xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx či let, xxxxx trvání xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zjistitelnou xxxxxxxxxxx, xxx tak, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx skončila (mohla xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nastane (xxxx xxxxxx) z xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xx ujednání o xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx neplatné a xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx založený pracovní xxxxxxxx xx dne 4.6.1998 trvá. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména xxx, xx xxx 4.6.1998 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu, xxxxxx xxx sjednán xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 31.5.1999, x xx xxxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účinností xx 15.8.1998 xxxxxx xx xxxx xxxx “xxxxxxxxx x XX X.". X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx žalobce podle xxxxxxxxxx §38 xxxx. 3 zák. xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx na “XX X.". V xxxxxxx xxxxxx 2001 xx xxxxxxx “XX X." xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx dni 8.4.2001 xx “XX X." xxxxxxx; xx xxxxxxx xx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx. Xxxxxxx má xx xx, že dohoda x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 8.7.1998 xx xxxxxxxx, xxxxx obchází xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx totiž nebyla xxxxxx “časově" xxxx “xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vůli žalované, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xxxxxxxx zrušit. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního poměru xx dni 31.5.1999 xxxxxxx konal x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, že dohoda xx xxx 8.7.1998 xxxx xxxxxxxx “xx xxxxxxxx dohodě x xxxx xxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nic xxxxxxxxx x xxx 15.12.2000 xxxxxxx xx xxxxxxxxx další dohodu x xxxxx pracovní xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 rozsudkem xx dne 30.10.2001 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení. Z xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx ze dne 4.6.1998 xxx xxxx xxxxxxxxx navázán xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, xx xxx 8.7.1998 xxxx sjednána xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx do 31.5.1999 xxxxxx x účinností xx 15.8.1998 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx přeložení xxxxxxx x “XX X.", a xx xxxxxxxx x xxxxx 2001 xxxxxxx xx XX x X. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx “vázána xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" x že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kdykoliv zrušit, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx "je xxxxx vycházet zejména xx xxxxxxxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxx x zastupitelským úřadům x xxxxxxxxx, xxx x ze specifických xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vyslaní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx", x xx “xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přeložení k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zájem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x zahraničí, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx setrvat".
K odvolání xxxxxxx Městský soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.6.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrdil a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 2 x §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx trvání xxxxxxxxxx poměru xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx “pevným xxxxx" nebo “xxxxxxxx xxxxx skutečností" x xx xxxxxxx prodlužování xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx xx xxxx určitou xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx dne 8.7.1998 xxxx původně xxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx prodloužena xx xxxx xxxxxxxxx žalobce x ZÚ x X. x xxxxxxx xxx netvrdil, xx xx k xxxxxx xxxxxxxxxxx byl donucen; xxxxxxx prodloužení pracovního xxxxxx bylo xxxxxx “xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx “vázána pouze xx xxxxxxxx zaměstnavatele", xxxxx “xxxxx vůle xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx x části xxxxxxxx xxxxxxx"; x xxxxxxxx “x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" tedy xxxxx xxxxxxxxx “xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxxx xx dalších xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxx". Xxxxxxx xxxxxxx byl ze “XX v X." xxxxxxx a xxxxxxx xx tomto sdělení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxx být xxx sjednání pracovního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxx xxxx jeho xxxxxx. X když k xxxxxxxx určení xxxxxxx “xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx skončit", neměl xx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx být “vznik xxxx xxxxxxxx" xxxxx “xx absolutní xxxxxxxx xxx jedné xx xxxxxxxxx stran". Xxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxx xx xxx 8.7.1998 xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §30 odst. 1 xxx. práce. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru jsou xxxxxxxxx x ustanovení §42 xxxx. 1 xxx. práce, xx xxxxxx x výpovědi x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx taxativně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxx. práce a xx pracovní xxxxx xxx okamžitě zrušit xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §53 x §54 xxx. xxxxx. Ujednání x xxx, že xxxxxxxx poměr žalobce xxxx rozvázán skončením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k “XX X." (xxxx xxxxxxxxxxxxx odvoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxx “xxxxxxxxx" rozšiřuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx zaměstnavatele nad xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozuje x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx x aby věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 30.4.2003 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x něm, xx x xxxx xxxxxxxx xx “ZÚ X." mu xxxxxx “xxxxxxx nebo xxxxxxxx" xxxxxxxxx rozhodnutí žalované (xxxxx xx xxxx “xxxxx xxxxxxx", xx “xxxxx" a že xxx 8.4.2001 se xx xxxxxx xx Xxxxx) x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ministra zahraničních xxxx x. 15 xx xxx 26.7.1999 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nejméně 6 xxxxx předem. Xxxxxxx má xx xx, xx xx “XX S." xxxxx xxxxx odvolán x xx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pracovní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x.x.x. a xx x podání xxxxxxx ze dne 30.4.2003, xxxxxx doplnil xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §242 xxxx. 4 x.x.x. změněny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx v ustanovení §237 o.s.ř. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo změněno xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) proto, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx (§237 odst. 1 xxxx. c/ x.x.x.); xx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20&xxxx;000 Xx x x xxxxxxxxxx xxxxxx 50 000 Kč, xxxxxxx se nepřihlíží x xxxxxxxxxxxxx pohledávky (§237 xxxx. 2 xxxx. a/ x.x.x.), x xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem o xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti nebo xxxxxxxxxxx jejího výkonu, x určení (popření) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x.x.x. zejména xxxxx, xxxx-xx právní otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx je odvolacími xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem (§237 odst. 3 x.x.x.).
Xxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxx. Xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx rozhodnutí ve xxxx samé, které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Dovolání xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx být přípustné xxx při splnění xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x.
Xxxxxxxxxxx dovolání podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x.x.x., dospěje k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx věci samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně xx.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxxx), xxx xx xxx x pracovní xxxxxxx (v xxxxxx x změně pracovní xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na dobu xxxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx “na xxxx" xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxxx vyřešil xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů, a xx své úplnosti xxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx ustanovení §242 x.x.x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.), Nejvyšší xxxx dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X hlediska skutkového xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241x xxxx. 2 a §242 xxxx. 3 x.x.x.), xx žalobce uzavřel xxx 4.6.1998 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx začal xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 8.6.1998 xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xx xxxx určitou xx 31.5.1999; xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dohodnuta Praha. Xxx 8.7.1998 žalobce xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx určitou xx 31.5.1999 xxxxxx x xxxxxxxxx od 15.8.1998 xx pracovní poměr xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x “XX X.". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28.7.1998 byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38 odst. 3 xxxxxxxx práce “xxxxxxxxxx" xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx “XX X.". Xxxx 8.4.2001 xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pracovní xxxxx x žalované. Projednávanou xxx xx třeba x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx x tomu, xx dohoda x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 8.7.1998 - xxxxx xxxxxx č. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákonů x. 88/1968 Xx., x. 153/1969 Xx., x. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Xx., x. 72/1982 Sb., x. 111/1984 Xx., x. 22/1985 Sb., x. 52/1987 Xx., x. 98/1987 Xx.,x. 188/1988 Xx., x. 3/1991 Xx., č. 297/1991 Sb., x. 231/1992 Xx., x. 264/1992 Sb., č. 590/1992 Xx., x. 37/1993 Sb., č. 74/1994 Sb., x. 118/1995 Xx., x. 287/1995 Xx. a x. 138/1996 Xx., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30. 9. 1999.
V xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx který je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, místo xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxx (§29 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Xxxxx těchto xxx. xxxxxxxxxxx náležitostí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (§29 xxxx. 2 xxx. xxxxx); xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušební xxxx (srov. §31 xxxx. 1 zák. xxxxx), platových xxxxxxxx (xxxx. §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 143/1992 Xx., x xxxxx a odměně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx organizacích x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx sjednání xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx (xxxx. §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 zák. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změnit xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Byla-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxx x její xxxxx.
Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx smlouvy podle xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx účastníci shodli xx xxxxx obsahu (§244 odst. 1 xxx. xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx (srov. §244 xxxx. 2 xxx. xxxxx), xxxx být xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; xxxxxx xxxx směřující x uzavření xxxx xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nevzbuzujícím xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx poměr xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (§30 xxxx. 1 zák. xxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu určitou xxxxx nejpozději xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. §42 xxxx. 2 x §56 odst. 1 xxx. xxxxx).
Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx důvodu neplatná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx); xxxxxxxx x xxx, xxx xxx x pracovní xxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx za xxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 5.9.2001 xx. xx. 21 Xxx 1990/2000, uveřejněný xxx x. 41 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxxxx 2002) doba xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejen přímým xxxxxxx xxxxxx, uvedením xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx, měsíců xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prací, xxxxx x xx xxxxxxx jiných, xxxxxxxxxx xxxxx neohraničených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečností, x xxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxxxxx xxxxxxx (dohody x změně pracovní xxxxxxx) xxxxxx mít xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxx sjednané xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx poměr xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx i x xxxxxxxxx, xxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx či xxx, xxxx xxx xxxxxxxx x pracovní smlouvě (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pochybnosti x xxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skončí (například xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nastoupil xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx apod.).
Uvedeným požadavkům xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (její xxxxxxxx) xxxx ohraničena přímým xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx, xxxxx trvání xxxxxxxx prací nebo xxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (dohodě x xxxxx pracovní xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x současně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skončila (xxxxx skončit) xx xxxxxxx xxxxxx skutečnosti, xxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx) x xxxx xxx jednoho účastníka xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě totiž xxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx poměru xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx o změně xxxxxxxx smlouvy) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, kdy pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxx uplynutím xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx - xxxx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx smlouvy) xxxxx zřejmé, na xxxxxxx xxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx - xx ponechána xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx, popřípadě xxx učiní xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxx, nebo že xxxxxx xxxxxx vůle xxxxx neučiní. Xx xxxxx důsledcích xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxxxxx nebylo x xxxxxxxx smlouvě (xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx účastníka, xxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx podle pracovní xxxxxxx (xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxx po xxxxxx (xxxxxxx) xxx x xx xxx xxxxx z účastníků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jednáním (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxx x xxx nastane xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxx účastníky xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx x xx dojde (xxxx xxxxx), xxxx xx taková skutečnost xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx účastníci x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 8.7.1998 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě xx xxx 4.6.1998 xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx 15.8.1998 xx “dobu služebního xxxxxxxxx k ZÚ X.". Podle xxxxxx xx xxx 28.7.1998 xxx xxxxxxx “xxxxxxxxxx" xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x zahraničí xx “XX X." x mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x tohoto místa, xx něhož xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38 odst. 3 xxx. práce, xxxx xxxxxx odvolán a xx x xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx 8.4.2001 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalované.
Ujednáním, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx bude xxxxx “xx dobu služebního xxxxxxxxx k ZÚ X.", xxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx, xxxxxx či xxx xxxx dobou trvání xxxxxxxx xxxxx, ale xxx jiným objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx nepřipouštěl xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx uplynutím xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx “xxxxxxxx přeložen x XX X." xx xxxxxxx xxxx (x xxxxxx xx xxx 28.7.1998 xx uvádí, xx xxx “xxxxxxxxxx" xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x “XX S.") x že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x místa, xxx xxx “dlouhodobě" xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jednostranným xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx "XX X." xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 8.7.1998 a xxxxxx xx xxx 28.7.1998 xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda x kdy xxxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxx, xxx byl xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx “XX X." xx xxxxxxxx “xxxx xxxxxxxxxx přeložení x XX X.", xxxxx xxxx x xxxxxx xx dne 8.7.1998 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, představuje xxxxxx x xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx z xxxx xxx xxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxx x výše uvedeného - xxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx poměru a xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxx určitou. Xxxxxxxxx smyslem (účelem) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxx xx xxx pracovní xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx - xxx xx xxxxxx (xxxxxxx) xxx; xxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx odvoláním xxxxxxxxxxx z místa, xx xxxxx byl xx smyslu xxxxxxxxxx §38 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx za xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohodou, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (srov. §42 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsoby, než xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 zák. xxxxx. Xxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx 8.4.2001 xxxxxxx x xxxxxxxxx xx “XX S.", xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx účastníky.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xx středníkem, x.x.x. zrušil x xxx xxxxx ustanovení §243x odst. 3, xxxx první, o.s.ř. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.