Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx uplatnil xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 28.11.1995, kdy xx xxxx xxxxxxxxx střetl x xxxxxxx X. X. Xxxxxxxx k xxxx, xx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx zemřel, bylo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.11.1999, ve xxxxx xxxxxxxx xx dne 15.5.2000 x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.3.2001 uložil xxxxxxxx X. J., které xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 118&xxxx;908 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, co xx xxxx požadované částky 79&xxxx;272 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx X. X. při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3 a §54 vyhlášky x. 99/1989 Xx. x x příčinné souvislosti x tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxx podle xxxxxxxxxx §420 xxx. zák. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §450 xxx. xxx. x 2/5, neboť xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 48 km/hod. x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x chodcem.
Tento rozsudek xxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 23.5.2001 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 118 908 Kč x příslušenstvím x xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx a xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právním názorem, xx xx xxxxx xxxxxxx se xxxx x hlediska xxxxxxxxxx §427 x násl. xxx. zák., neboť xxx o xxxxxxxx xxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků a x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §428, xxxx xxxxx, xxx. xxx. xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 1.8.2001 Xxxxxxx xxxx x Domažlicích xxxxxx na zaplacení 118&xxxx;908 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xx xxxxxxx zjištění, xx xxx 28.11.1994 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx střetlo xxxxxxxx vozidlo žalobce x xxxxxxx A. X., xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx usnesením Policie XX ze xxx 18.9.1995 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody odloženo x xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx chodec xxxxxxxx xx jízdní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx neporušil xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx žalobci xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx §420 xxx. zák., xxxxx jsa xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxx. zák. x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x hlediska §427 xxx. xxx. za xxxxx neodpovídá, x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce Krajský xxxx v Plzni xxxxxxxxx xx xxx 31.10.2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 29 027 Xx xx 17% úrokem xx 10.5.1995 xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx 89&xxxx;181 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx nárok xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxxxxxx §427 obč. xxx., xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: §427 xxx. xxx. x §420 x xxxx. xxx. xxx. X daném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §428 xxx. xxx. xx vyloučen, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxx. zák. Úvahou xxxxxxxx soud pak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 %, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx zjistit xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx automobilem xxxxxxx. X celkové xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 198&xxxx;180 Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci 15 %, xx. 29&xxxx;027 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. Namítá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx použití ustanovení §427 xxx. xxx. xx situace, xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, není možné, xxxxx xx xxx xxx za xxxxx xxxxxxxxxx x zároveň xx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx této právní xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §427 xxx. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnému subjektu. Xx toho xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxx ustanovení §427 xxx. zák. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiný xxx xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §420 x násl. obč. xxx. X x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem x rozsahu 15 %, xxxxx xx xx zcela neadekvátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vzniku xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxx, xx výše xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 2/5 x důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x úvahu xxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx části podle §242 x.x.x. (ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř., xx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx uplatňuje xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi protiprávním xxxxxxxx škůdce x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zásadně xxxxx, že škůdce xxxxxxxx xx škodu xxx x tom xxxxxxx, x jakém xx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, x jakém xx xx xxxxxx xxxxx podílely xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx způsobena xxxxxxxxx poškozeného, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx škůdce.
V xxxx věci se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx při xxxxxx s chodcem. Xxxxxxxxxxxx úspěšnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle žalobce x xxxxxxxx soud xxxxx správně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §420 xxx. zák., xxxxxxxxx xx presumovaném xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu a x xxxxxxxx souvislosti x xxx došlo x x poškození xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx určení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx se na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx §427 x xxxx. obč. zák.
Žalobce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxx §427 xxx. zák., xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx podmínek §428 xxx. zák. Xxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobám, xxx xx xx sám, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chodce xx xxxx podíl, x xxxxx xx poškozený xxxxxxxxxxxx na vzniku xxxxx na xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx §427 xxx. xxx., xxxxx xxx jej xxxxxxxxx toliko x xxxxxxxx ustanovení §441 xxx. zák. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (či xxxxxxx) xxxxxxxxx poškozeného, x rozsahu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného (xxxxxx). Xxx xxxx x xxxxxx vzájemného vztahu xxxx jednáním poškozeného x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx x míry xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x jednání xxxxxx, xxx x xxxxxxx poškozeného, a xxxxxx jako x xxxxxx xxx x x poškozeného xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xxx xxxx příčinou (xxxxxx x xxxxxx) xxxxxx xxxxx.
X případě xxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx na vzniku xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poškozeným xxxxx §441 xxx. xxx. xxxxxxxxx o xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx porušení xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx podle xxx. §135 x.x.x. xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx. a xxxxxxxxxxxxx řidiče xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §441 xxx. xxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx §427 xxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x.x.x. xxxxxxx, dovolací xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx xx do xxxxxx 29 027 Xx x xxxxxxxxxxxxxx zrušen x xxx byla x tomto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Domažlicích x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).