Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx voze xxx xxxxxxxx nehodě xxx 28.11.1995, xxx se xxxx automobil xxxxxx x xxxxxxx X. X. Xxxxxxxx x xxxx, xx A. X. na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.11.1999, xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 15.5.2000 x xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.3.2001 xxxxxx žalované X. X., xxxxx xxxx jediné xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zůstavitele, xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 118&xxxx;908 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx částky 79&xxxx;272 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx X. X. při xxxxxxxxxx xxxxxxx porušil xxxxxxxxxx §3 a §54 xxxxxxxx x. 99/1989 Xx. a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx škoda xx xxxxxxx, xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxx podle ustanovení §420 obč. zák. Xxxx náhrady škody, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §450 obč. xxx. x 2/5, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 48 km/hod. x xxx xxxxxx xxxxxxx odvrácení střetu x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 23.5.2001 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 118&xxxx;908 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx x věc xxxx v xxxxx xxxxxxx vrácena xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx je třeba xxxxxxx xx xxxx x hlediska xxxxxxxxxx §427 x xxxx. xxx. xxx., xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §428, xxxx druhé, xxx. zák. xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 1.8.2001 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx 118&xxxx;908 Xx s xxxxxxxxxxxxxx zamítl x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xx xxxxxxx zjištění, že xxx 28.11.1994 došlo x xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxxxx A. X., xxxxx x xxxxxxxx xxxx zemřel, xx xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx dne 18.9.1995 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx provozu, dospěl xxxx prvního xxxxxx x závěru, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, by xx xx xxxxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx., xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 obč. xxx. x dovodil, xx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxx provozovatel odpovídat xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x hlediska §427 xxx. zák. za xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zamítl.
K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 31.10.2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 29 027 Xx xx 17% xxxxxx xx 10.5.1995 do xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx 89&xxxx;181 Xx x xxxxxxxxxxxxxx zamítl x rozhodl o xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxx vycházel xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx mu xxxxx, že nárok xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §427 xxx. xxx., xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: §427 obč. xxx. x §420 x násl. obč. xxx. X daném xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxxx. 2 xxx. zák., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §428 obč. xxx. xx xxxxxxxx, x na druhé xxxxxx existuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, a xx škodu odpovídá xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxx. zák. Xxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 %, x xx s xxxxxxx na závěry xxxxxxxxxx posudků a xxxxxxx spolujezdce žalobce x tím, xx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxx zjistit způsob, xxx se xxxxxx xxxxx xxxx automobilem xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 198 180 Xx uložil žalované xxxxxxxx xxxxxxx 15 %, tj. 29 027 Xx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx, x xx do xxxxxxxxxx výroku ve xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxx §241x odst. 2 xxxx. b) x.x.x. Namítá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx použití xxxxxxxxxx §427 xxx. zák. xx situace, xxx xxxxxxxxxx xx sám xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxx xx škodu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §427 xxx. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůbec nemohl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx ustanovení §427 xxx. xxx. předpokládá, xx poškozeným je xxxxx jiný než xxxxxxxxxxxx, x věc xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §420 x násl. obč. xxx. I x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu 15 %, xxxxx xx xx xxxxx neadekvátní xxxxxx skutečné účasti xxxxxx na xxxxxx xxxxx, neodpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx škody xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x 2/5 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nebylo xxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx věci x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxx §242 x.x.x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001) x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx uplatňuje xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud xxx posoudil podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx aplikoval.
Podle xxxxxxxxxx §420 odst. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, škoda, xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x tom xxxxxxx, v jakém xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti. V xxxxxxx, x jakém xx xx vzniku xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx odpovědnost xxxxxx.
X xxxx xxxx se xxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx při xxxxxx x chodcem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odvolací soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chodce xxxxx §420 xxx. zák., xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vzhledem x xxxx, xx xxxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x příčinné souvislosti x xxx došlo x k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx určení xxxx xxxxxxxxxxxx chodce xx xxxxx xx xxxxxxx xx rozsah, v xxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 x xxxx. xxx. xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxx §427 xxx. zák., xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx §428 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobám, xxx xx xx sám, xxxx xx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx o xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx, v xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vzniku xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx ustanovením §427 xxx. xxx., xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §441 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (či xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x rozsahu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného (xxxxxx). Xxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx následku. Xxxxxxx se vychází x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx xxxxx, spočívající xxx v xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx jako x xxxxxx xxx i x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx příčinou (xxxxxx x xxxxxx) xxxxxx škody.
V případě xxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx §441 xxx. xxx. xxxxxxxxx o xxxxxx, xxx žalobce xxxx řidič, který x době xxxxxx xxxxx vůz, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx pro něj xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x zda xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx škody xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx policejních xxxxxx x xxxxx směru xxxx xxxx xxxxx xxx. §135 o.s.ř. xxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxx §420 xxx. zák. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této škody xxxxx §441 obč. xxx. Na tom xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx odpovědnost žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx škodu způsobenou xxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx §427 xxx. xxx.
Xxxxxxx dovolání je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu podle §241 x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxx xx středníkem, x.x.x.). Xxxxxxxx k xxxx, xx důvod, xxx xxxxx xxx xxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx x tento rozsudek x výjimkou zamítavého xxxxxx x věci xxxx xx xx xxxxxx 29&xxxx;027 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx byla x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Okresnímu soudu x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř.).