Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §701 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (společných xxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx, xx xx xx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx měl stát xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx právní xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx manžely.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Českých Budějovicích xxxxxxxxx xx xxx 12.10.1999 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 16.7.1999, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vyklizení xxxxxxxx z bytu XX. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3+1 x xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx domu x. x. 41 v X. X. (dále “xxxxxxxxx xxx"), x xxxxxxxxxx o nákladech xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx důvodná, xxxxx žalované xxxxxx x předmětnému bytu xxxxx nájmu. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx tehdejšímu xxxxxxxxx X. Z. xxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx). Xx existenci xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx žalobce (x roce 1992) xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx byt xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx nájemci xxxxxxx xxxxxxx smlouvu. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx 1992 xx 1996) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx určitou, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx právem xxxxxxxx x xx xx xxxxx nájemního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx) je xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxx. X řízení xxxx nebylo xxxxxxxxx, xx by X. X. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x tato xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. X xxxx 1998, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x 1. xxxxx tohoto xxxx) xxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx stala xxxxxxxx nájemkyní předmětného xxxx. Xxxxx následně (x xxxxxx xxxx 1998) uzavřela se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx předmětného bytu, xx - xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu - x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xx tento xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bytě xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx užívá xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vztah xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx souhlas xxxx manželů, společných xxxxxxx bytu.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx opřel x “§239 x.x.x.", x x xxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxx §241 odst. 3 ( xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx hodnotil xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníky. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx uzavřel x xxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxx nájemní xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx (i x xxxxxx nájemci bytů), xx tyto smlouvy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nájemcům xxxxx “xxxxx xxxx paní xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx". Xxxxx, xx “dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxxxx xxxxxxx podepsaná xxxxx jedním z xxxxxxx neplatná", a xx xx xxxxxxxx xxxxx uplynulých šesti xxx nedovolala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx nájemních smluv xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx domnívá (xxxxx xx x xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx po odstěhování xxxx X. xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx neboť xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x manželem xxxxxxxx xxx 6x xxxxxxx xx dobu xxxxxxx. X obsahu xxxxxxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 o.s.ř.) xx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx dvanácté, xxxxx první, xxxx 17. xxxxxx č. 30/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx znění pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx vydaným přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2001).
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno včas, xxxxxx x tornu xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatele (§241 odst. 1 x 2 x.x.x.) x je xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. přípustné. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx x §237 odst. 1 x.x.x. (§241 xxxx. 3 xxxx. a/ x.x.x.), xxx xxx. xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.), xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§239 xxxx. 1 o.s.ř.); xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x ustanovení §239 xxxx. 1 x.x.x., lze - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 odst. 3 xxxx. a) x x) x.x.x. - odůvodnit toliko xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.).
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výroku svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx těch xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadní xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.1997, XXX. XX 253/96, xxxxxxxxxx pod pořadovým xxxxxx 19 Xxxxxx xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx ČR, xxxxxx 7), x xxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx ustanovení §242 xxxx. 1 x xxxx. 3, věty xxxxx, o.s.ř. je xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, se xxx v souzené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x pohledu xxxxxxx obsahově konkretizovaných x xxxxxxxx) na xxxxxx, xxx k uzavření xxxxxxx x nájmu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx neurčitou x nájemní xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx manželů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Právo xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx; xx se xxxxxxxxx jak pokud xxx x xxxxx xxxxxx práva, xxx xxxxx xxx x xxxx zánik (srov. xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.6.1997, sp. xx. 2 Xxxx 37/97, xxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 7/1997, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 55). Xxxxx xxxxxx práva xx xxxx xxxxxxxxxxx §701 xxx. xxx. Podle §701 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx bytu, xxxx vyřizovat xxxxx xx společných xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx; jinak xx xxxxxx úkon xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §40x xxx. zák. xxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxxxx x §701 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §701 odst. X xxx. xxx., xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, rozhodně nepatří xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx bytu, xxxx. xxxxxxx, xxx by xxx xxx podstatně xxxxxx xxxxx společného xxxxxxxxx xxxxx manželů x xxxx x xxx xxxxx, xx xx xx z xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx vztah xx dobu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely. Xxxxx x xxxx xxx může učinit xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx od druhého xxxxxxx; xxxxx by xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxx xxx xxx odkázat xx xxxxxx zastávaný x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinné do 31.12.1991, xxx byla xx xx podstaty xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1983, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 34, xxx. 224, xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx, Praha, Xxxxxxxx 1987, díl X., xxx. 602, xxx. 609).
X uvedeného xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx - na xxxxxxx skutkového xxxxx, xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx, a dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx, xx nájemní xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1992 xx 1996 xxxx xxxxxxxx x X. X. (xxxxxxx xxxxxxxx žalované) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X přihlédnutím k xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx a žalovanou x roce 1998, xx xxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx, xx předchozí nájemní xxxxxxx, uzavřené xxxx xxxxxxxx a bývalým xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx uplatněného dovolacího xxxxxx x podle §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. zamítl.