Právní věta
Mezi běžné xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §701 xxxx. 1 xxx. zák., xxxxx xx mohl xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx (xxxxxxxxxx nájemců xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxx podstatně xxxxxx obsah společného xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx, že xx xx x xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Takový xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oběma xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.10.1999 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx u x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 16.7.1999, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x bytu XX. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3+1 x xxxxxxxxxxxxxx, ve třetím xxxxxxxx xxxx č. x. 41 x X. X. (xxxx “xxxxxxxxx xxx"), x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx x závěru, že xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx žalované xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Z. xxxxxxx xx trvání xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ze zákona xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neměla xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx (x roce 1992) xxxx vlastníkem xxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx nájemci uzavřel xxxxxxx smlouvu. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx 1992 xx 1996) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx předmětného bytu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxxx neplatnými. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx právo xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx nájemní xxxxx na dobu xxxxxxx (jako xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx smluv) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx X. X. měl x xxxxx smlouvám souhlas xxxxxxxx, a xxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. X roce 1998, xxx xxxxxxxx xxxxxx žalované (x 1. xxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domácnost (xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx stala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx následně (x xxxxxx xxxx 1998) uzavřela se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx - xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - x tato xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx byla xxx xxxxx xxxxxxxxx uvedena xxxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bydlí x xxxx bez xxxxxxxx důvodu. Odvolací xxxx uzavřel, xx xxxxxxxx užívá xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx nájmu, přičemž xxxxxx zásadního právního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx ke xxxxx nájemního vztahu xx xxxx xxxxxxxxx x nájemní vztah xx xxxx určitou xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, společných xxxxxxx xxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x “§239 x.x.x.", x v němž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §241 odst. 3 ( xxxx. x) o.s.ř. Odvolacímu xxxxx vytýká, xx xxxxxxxx x nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nesprávně hodnotil xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníky. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx uzavřel x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nájemní xxxxxxx x manželem xxxxxxxx (i x xxxxxx xxxxxxx bytů), xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po dvou xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takže “xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx, xx její xxxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxx neurčitou". Uvádí, xx “xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedním z xxxxxxx neplatná", x xx xx žalovaná xxxxx uplynulých šesti xxx xxxxxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx nájemních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželem. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx x xxxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxxxx xx odstěhování xxxx X. xxxx xxxxxxxx a žalovanou, xx xxxxxx neboť xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 6x xxxxxxx xx dobu xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 o.s.ř.) xx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x dovolání xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx dvanácté, xxxxx první, bodu 17. zákona č. 30/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydaným xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx před 1.1.2001).
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a o.s.ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 o.s.ř.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 2 x.x.x.) x xx xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. přípustné. Xxxxxxxx xxxx dovolání zamítl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x. (§241 xxxx. 3 xxxx. a/ x.x.x.), xxx xxx. xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.), xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X souzené věci xxxx přípustnost dovolání xxxxxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx (§239 xxxx. 1 x.x.x.); xxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dovolání, xxxxx přípustnost se xxxxx x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., lze - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x x) x.x.x. - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx připuštěno, xx xxxxxxxx přípustné xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx pro rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu zásadní xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 20.2.1997, XXX. OS 253/96, xxxxxxxxxx xxx pořadovým xxxxxx 19 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx 7), x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 a xxxx. 3, věty xxxxx, o.s.ř. xx xxxxxx dovolací soud xxxxx uplatněným dovolacím xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxx, jak xxx právně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx (x pohledu xxxxxxx xxxxxxxx konkretizovaných x xxxxxxxx) xx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx xxx pokud xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx (srov. xxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 26.6.1997, sp. zn. 2 Xxxx 37/97, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 7/1997, pod pořadovým xxxxxx 55). Výkon xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx §701 xxx. xxx. Podle §701 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxx, týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx vyřizovat xxxxx xx xxxxxxxxxx nájemců. X xxxxxxxxx xxxxxx xx třeba souhlasu xxxxx; jinak xx xxxxxx úkon xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §40x obč. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §701 xxxx. 1 xxx. xxx. relativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx běžné xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §701 odst. X xxx. xxx., xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, společných xxxxxxx xxxx, rozhodně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxx, xxx xx xxx xxx podstatně xxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx manželů x bytu v xxx směru, že xx xx z xxxxxxxxx vztahu xx xxxx neurčitou xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, to xxxx xx základě plné xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx by xxx x xxxxxx xxxx relativně xxxxxxxx. X tomto xxxxx xxx též odkázat xx výklad xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinné xx 31.12.1991, xxx byla xx xx xxxxxxxx xxxxxx x úpravou xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1983, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 34, xxx. 224, xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, Komentář, Praha, Xxxxxxxx 1987, xxx X., str. 602, xxx. 609).
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxx - na xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx, x dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1992 až 1996 mezi xxxxxxxx x J. Z. (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx neplatné. X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavřená mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx 1998, xx platná, opírá-li xx o xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx.
Xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a podle §241 odst. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx podle §243x xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx.