Xxxxxx věta
Mezi běžné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §701 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (společných xxxxxxx xxxx), xxxxxxx uzavření xxxxxxx, jíž xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx obsah společného xxxxx xxxxxxx x xxxx potud, xx xx se z xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx stát xxxxx xx dobu xxxxxxx. Xxxxxx právní xxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oběma xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.10.1999 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 16.7.1999, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na vyklizení xxxxxxxx x bytu XX. kategorie x xxxxxxxxx 3+1 x xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. 41 v X. B. (dále “xxxxxxxxx xxx"), x xxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí dovolání. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx shodě xx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svědčí x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Dovodil, xx xxxxxxxx x xxxxxx tehdejšímu xxxxxxxxx X. X. vzniklo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx společného xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx (na xxxx xxxxxxxxx). Na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx (x roce 1992) xxxx vlastníkem xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx byt nachází, xxxxx vstoupil do xxxxxxxx postavení předchozího xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x letech 1992 xx 1996) uzavíral x xxxxxxx manželem xxxxxxxx smlouvy o xxxxx předmětného bytu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je odvolací xxxx xxxxxxxxx neplatnými. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nájemní xxxxx xx dobu xxxxxxx (xxxx xxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxx) je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxx prokázáno, xx by J. X. měl x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxx xxxxxx dovolala jejich xxxxxxxxxxx. V roce 1998, xxx xxxxxxxx xxxxxx žalované (x 1. dubnu tohoto xxxx) trvale opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx manželství), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx roku 1998) uzavřela xx xxxxxxxx smlouvu x xxxxx předmětného xxxx, xx - dle xxxxxx odvolacího xxxxx - i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xx tento xxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx předmětný xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx zásadního právního xxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xxx ke xxxxx xxxxxxxxx vztahu xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x “§239 o.s.ř.", x v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxx §241 xxxx. 3 ( xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx posoudil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxx uzavřel x xxxxx xx sobě xxxxxxxx letech xxxxxxx xxxxxxx s manželem xxxxxxxx (i x xxxxxx xxxxxxx xxxx), xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx po dvou xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx nájemcům xxxxx “xxxxx může paní xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx o tom, xx její xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx neurčitou". Uvádí, xx “xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx", a xx xx xxxxxxxx xxxxx uplynulých xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xx xxxxx nájemních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželem. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx x xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xx odstěhování xxxx X. xxxx xxxxxxxx x žalovanou, xx platná neboť xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxx x manželem xxxxxxxx xxx 6x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 x.x.x.) xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx části dvanácté, xxxxx xxxxx, bodu 17. xxxxxx č. 30/2000 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2001).
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxx, že dovolání xxxx podáno včas, xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), za xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 2 x.x.x.) x je xxxxx §239 odst. 1 x.x.x. xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx vyjmenované x §237 odst. 1 x.x.x. (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.), xxx tzv. xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve věci (§241 xxxx. 3 xxxx. b/ o.s.ř.), xxxxxx x dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxx výrokem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§239 xxxx. 1 x.x.x.); xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., lze - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 odst. 3 písm. a) x x) o.s.ř. - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx připuštěno, xx dovolání xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 20.2.1997, XXX. OS 253/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx 7), x xxxxxxx řešení bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx ustanovení §242 xxxx. 1 a xxxx. 3, věty xxxxx, x.x.x. xx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx zřetelem x tomu, xxx xxx xxxxxx posoudil xxxxxxxx xxxx, se xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení správnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xx xxxxxx, zda x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x nájemní vztah xx xxxx xxxxxxx, xx nutný xxxxxxx xxxx manželů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; to xx xxxxxxxxx jak xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx (srov. xxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.6.1997, xx. xx. 2 Xxxx 37/97, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 7/1997, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 55). Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §701 xxx. zák. Xxxxx §701 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nájmu xxxx, xxxx xxxxxxxxx každý xx společných xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; jinak je xxxxxx xxxx neplatný. Xx xxxxxx ustanovení §40x xxx. zák. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §701 xxxx. 1 xxx. xxx. relativní neplatnost xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §701 xxxx. X obč. xxx., xxxxx xx mohl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, společných nájemců xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxx, xxx xx xxx xxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxx, že xx se x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx vztah xx xxxx určitou. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx učiněn xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely. Xxxxx x xxxx xxx xxxx učinit xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx základě xxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxx; jinak xx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx směru xxx xxx odkázat xx výklad xxxxxxxxx x xxxxxx praxi xx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.1991, xxx byla xx do podstaty xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, ročník 1983, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 34, str. 224, xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, Komentář, Xxxxx, Xxxxxxxx 1987, xxx X., xxx. 602, xxx. 609).
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx - xx xxxxxxx skutkového stavu, xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx §239 odst. 1 x.x.x., nezpochybnitelného - xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1992 xx 1996 mezi xxxxxxxx x X. X. (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx neplatné. X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx další xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx 1998, xx xxxxxx, opírá-li xx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uzavřené xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx x podle §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. zamítl.