Právní věta
Pokud xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §127 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vznikne xxxxx, má ten, xxxxx (sousední) xxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pozemku xxxx. x. 260 x xxx. xxxxx H. X., xx xxxx xx postaven xxx xx. 04, uplatnila xxxxx na xxxxxxx xxxxx představující xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x níž xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx stavební xxxxx xx xxxx. x. 259 x xxxxx xx. 18 sousedícím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 1997 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, vybudované xx xxxxxxxxxxx asi 5,7 x xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx 1999 xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx příčin xxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx zpracovat xxxxxx X. x X., Xxx. X., xxxxxxxxxxxxxxx posudek, xx xxxxxxx vyplývá, že xxxxxx hladiny podzemní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebních xxxxx na parc. x. 259; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x jejímu prohloubení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 24&xxxx;750 Xx xx xxxxx práce, xx xxxx 37&xxxx;361,20 Xx xx její xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx požadovala náklady xx xxxxxxx xx xxxx 7000 Kč x 6500 xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx správní poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 300 Xx, xxxxxx 75&xxxx;911,20 Xx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 16.1.2001 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 75&xxxx;911,20 Xx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xx jaře 1997 započal žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx opravy svého xxxxxxxxx xxxxx adresovaného xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 4x4m x xxxxxxx 2x, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x okolními stavebními x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx práce xxxxxxxx xx základě zjednodušené xxxxxxxx dokumentace x xxx xxxxxxxxx odborné xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxx xx výši xxxxxx (xxxxxx v částce 75&xxxx;911,20 Xx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx) xx obnovení xxxxxxx vody xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx porušením právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx škodou, neboť xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. X. X. ze xxx 18.11.1999, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyplývá, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vody xx studni xxxxxxxxx xxxxx vlivem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na pozemku xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxx prokázán x xxxxxxxxx slyšených xxxxxx x zprávou Českého xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lokalitě x xxxxxx 1994-1999. Xxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx okresní xxxx x ustanovení §127 xxxx. 1, §415 a §420 xxx. xxx. x xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaný xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx domku x xxxxxxx roku 1997 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx ohrozil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x nepočínal xx xxx, aby nedošlo xx škodě xx xxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx (§420 xxxx. 3 obč. xxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 7,5 x x x xxxxxxxxxxx vysoké xxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pitné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx a stejně xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx měsíců xxxx, xxxx. xxxxx 1999, xxxxxxx právě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a x tom, xxx xx ni xxxxxxxx, xx dozvěděla až x xxxxxxx Xxx. X. zpracovaného v xxxxxxxxx 1999. Byla-li xxxxxx xxxxxx xxx 3.4.2000, xxxxx xx xxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §106 xxxx. 1 obč. xxx. Xxxx prvního xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx, že “dohodu x nápravě škod" xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx 22.5.1997 - xxx se žalovaný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxx dále prohlásil, xx si xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podloží x že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a x navrácení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řadu, xxxxx xx lhůtě xx 30.6.1997 - xxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx “neobsahuje xxxxxxxxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14.6.2001 xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx soud vycházel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx nepochybné, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx “xxx. xxxxx xxxxxx", xxxxx xxxxxxxxx xxxxx studnu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx nemusela spočívat xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x pitné xxxx, xxx x v xxxxxxxxx xx prohloubení xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příčin xxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se stavební xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se však xxxxxxxxxx “xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx práce (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nákresu) xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx úřadu, jež xx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obecnou xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §415 xxx. zák., xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx §420 a xxx1. xxx. xxx. Xxxx xxxxx, xx “xx žalovaném xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx nemůže xxxxx xx změně x xxxxxxxxxxxxxxxxx poměrech x xxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx být řešena xxxxx xx stavebním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stavebního xxxxxxxx, zvláště xxxx xxx zakládání xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx vyplývá x xxxxxxxx x. 87/1976 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavcích na xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001. Namítá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx “xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxx stavební xxxxx x ustanovení §57 xxxx. 2, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx Č. X. xx dne 24.10.1999, ze xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx datum x xx xxx nebyla xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx. Dovolatelka xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xx, xx xx xxxxxxxx nejen xxxxxxxx povinností vyplývajících xx stavebního zákona, xxxxx i povinností xxxxxxxxx v ustanovení §127 odst. 1, §415 x §420 xxx. xxx., neboť xxx xxx stavební xxxxxxxx xx nepočínal xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx žalobkyně, x xxxxxxxxx xxxxx, xx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx zákoníku, když xx škodě xxxxxxxxx xxxxx právě v xxxxxxxx porušení povinností x xxxxx zákoně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xx věc xxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §242 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. a) x.x.x. xx znění xxxxxxx od 1.1.2001, xx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x, xxxx spočívat x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx za stavu, xxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxx prokázáno, xx xxxxxxxx zamýšlené xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxx. “stržení xxxxxxx" ve xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx potud, pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx o obecné xxxxxxxxxxxx za xxxxx (§420 xxx. xxx.). X xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 obč. zák. xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx způsobil xxxxxx-xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §420 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxx xx zprostí xxx, xxx xxxxxxx, xx škodu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu podle xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx úkon, xx. jednání, které xx x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx řádem), xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vznikem škody. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 3 xxx. xxx. xx xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vzniklý rozpor xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x tím, xxx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx poškozeným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §127 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxx xxxx xx xxxx zdržet všeho, xxx xx nad xxxx xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx výkon xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx pozemku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx zřízené bez xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stavby xxxx xxxxxxx, nesmí xxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sousedy xxxxxx, pachem, popílkem, xxxxxx, xxxxx, parami, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, světlem, xxxxxxxx a vibracemi, xxxxx xxxxxx chovná xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx době xxxxxxxxxxx xx své xxxx kořeny stromu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxx výkladu §127 xxxx. 1 xxx. zák. xx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx ustanovení tvoří xxxxx normu; xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx “proto xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dojít x xxxxxxxx sousední nemovitosti.
Účelem xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) je xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx “xxxxx ohrožení xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx vztahové xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx k xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx vlastníka xxxxx xxxx, xxx platí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastník věci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x to, xxx neporušil povinnost xxxxxx se určitých xxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx zakazuje. Xxxxxx xxxxxx nebo pozemku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pozemku x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (§127 xxxx. 1, věta xxxxx, citovaného ustanovení).
Za xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ten, xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX, xx. xx. Xxx 1/85, xxxxxxxxxxx xxx X 37/1985 Xx. xxxx., xxxxx xx xxxxxx uplatnitelné, xxxxx xxxxx ustanovení §127 xxxx. 1, věta xxxxx, obč. xxx. xx xxxxx xxxxxxx x obsahem xxxxxxxxxx §130x xxx. xxx. xxxx novelou provedenou xxxxxxx x. 509/1991 Xx.). Xxxxx občan xxxxxxxxxx pozemek či xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření ve xxxxxx xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1, věta xxxxx, xxx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vznikne xxxxx, xx ten, xxxxx (sousední) xxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxx na obnovení xxxxxx pitné xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx specifikovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx nutnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx ostatně xxxxxxxx xxxxx i x tzv. “dohodě x xxxxxxx xxxx" xx xxx 22.5.1997), xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. xxx. (xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxx. xxxxx pramen xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xx práv žalobkyně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxxxxxxx jednání žalovaného x xxx, xx xxxxxxxxx stavební práce, xxx xxxxxx na xxx nemovitosti xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu, x xx těchto xxxxx xx neodchýlil; xxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx “xxxxxxx protiprávního xxxxx xx smyslu porušení xxxxxxxxxx xxxxxx". Tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy, xx xxxxxxx, není x hlediska xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §127 xxxx. 1 xxx. zák. xxxx x sobě xxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxx xxxxx byla x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho pozemku, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stavebnímu xxxxx (xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx předpisy proto xxxx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxx podle §420 odst. 1 xxx. xxx. nemůže xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx případě xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx povinnostem xxxxxx xx určitých xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1 xxx. xxx. zakazuje. Nelze xxxxx xxx xxxxxxx, xxx že jeden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §420 xxxx. 1 obč. xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 písm. b) x.x.x. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx proto xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 3 x.x.x.).