Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxx §610 x xxxx. xxxx. zák. xx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxx (XXX), uveřejněné xxx č. 11/1975 Sb., xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx doba x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 1 xxx (xx. 32 odst. 1 Xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Jičíně xxxxxxxxx xx dne 30.3.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 123&xxxx;500 Xx x 16,3% xxxxxx x prodlení xxxxxx 1000 Xx xx xxxx xx 20.7.1996 xx 30.7.1996, x xxxxxx 30 000 Xx xx dobu xx 31.7.1996 xx 2.8.1996, x částky 113&xxxx;000 Xx za xxxx xx 3.8.1996 xx 24.8.1996 a x xxxxxx 123&xxxx;500 Xx xx dobu xx 25.8.1996 do xxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx); xxxxxxx 16,3% xxxxx x prodlení x xxxxxx 1000 Xx xx dobu xx 18.7. do 19.7.1996 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provedeným xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxx provedl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Námitku xxxxxxxx, že nárok xx promlčen, xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxx za xx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), uzavřenou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx číslem 11/1975 Sb. (xxxx xxx ”Xxxxxx”), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ta (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 32) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravné. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx posuzoval xxxxx ustanovení §397 xxxx. xxx. x xxxxxxxxxxxx x ustanovení §391 xxxx. 1 xxxx. zák. x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ke xxx podání xxxxxx (x 5.6.2000) xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §205 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.6.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, že xxxxxx x v xxxx části xxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx zákona lze xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx Xxxxx republika xxxxxx x byla xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx, xxxxxxxxxx odlišnou xxxxxx. X xxxx xxxx šlo o xxxxxxxx podléhající režimu Xxxxxx, xxxxx článek 32 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podléhajících xxxxx článku 1 xxxxxx Úmluvy. Xxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx je xxxxxxxxx doba jednoroční x xxxx běh xxxxxx (xxx xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxx. c/ Xxxxxx) xxxxxxxxx tří xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxx promlčecí xxxx xxxxxx xxxxx, xx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roku 1996 x xxxxxx byla xxxxxx xx dne 5.6.2000, je xxxxxxxxxx, xx xxxxx žalobce xxx promlčen.
Proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx včas xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., namítaje, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241a odst. 2 písm. x) x.x.x. (xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxx 32 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx promlčecí xxxx pro případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z kontextu xxxxxxxxxx xx. 32 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx preambuli xxxxxxx, xx xxxxxx x přeprav xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ovšem pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výkladu xx. 32 Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvažovat x xxx, že Xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření uvedla, xx dle xxxxxx 32 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 režimu Xxxxxx x xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, případně xxx jej zamítl.
Dovolání xx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxx účinném xx 1.1.2001) xxxxxxxxx, xxxxx není důvodné. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx.x
X xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxxxx soud přihlíží x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x.x.x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx spisu se xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xx tedy v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem xx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §756 xxxx. zák. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxx xx xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uveřejněna xx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu.
Podle preambule Xxxxxx xx smluvní xxxxxx xx této Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx dopravě, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx doklady užívané xxx této xxxxxxx x x odpovědnost xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 Úmluvy xxx určuje, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx silničním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejího dodání, xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx bez ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 xx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Úmluva, xx xxxxxxxxx za xxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx práva xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx věc xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx doba xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx počíná xxxxx:
x) při xxxxxxxx xxxxxx zásilky, při xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dodací xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty, a xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx převzetí xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx případech uplynutím xxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, kterým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, se xx xxxxxxxxx doby xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x. 11/1975 Xx., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. xx vskutku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx postupoval xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xx - xxx-xx x úplatu za xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.
Xxxxxxxx účastníci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx věci podle §610 x xxxx. xxxx. xxx. (x xxxxx závěr x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (šlo x xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní silniční xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedena xx xxxxxxx, leží xx xxxx různých státech, x nichž xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy). Xxxxxxx Xxxxxx výslovně určuje, xx není xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x tehdy, xxx-xx x vztah xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx x xx spor o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx 30.5.2000, sp. zn. 33 Xxx 1262/2000, xxxxxxx nemá xxxxxx xx od něj xxxxxxxx xxx v xxxx xxxx. Nejvyšší xxx xxxxx přesvědčení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx Úmluvy neomezuje xxxx uplatnění xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx ”xxxxxxx”, x xxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx /xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx/). Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxxxx promlčecí xxxx xxxxxxx roku xxx k xxx xxxxxxx, které sama xxxxxxxx upravuje, xxxxx xx xxxx nárokům x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uzavřel, xx xxxxxx xxxxx žalobce xx promlčen, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx xxxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx již x xxxxxxx xxxx 1996 (xxxxxxx žaloba xxxx podána 5.6.2000).
Xxxxxxx xx dovolateli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx napadeného rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x 5 x.x.x.).