Xxxxxx xxxx
Xx nároky xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx uzavřené xxxxx §610 a xxxx. obch. xxx. xx x xxxxxxx, xx xxxxx převzetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dodání, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx různých xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě x xxxxxxxxxxx silniční nákladní xxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxx xxx x. 11/1975 Sb., xxxxxxxx xxxx Úmluva. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx 1 xxx (xx. 32 odst. 1 Xxxxxx).
Průběh řízení
Okresní xxxx x Xxxxxx rozsudkem xx xxx 30.3.2001 xxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 123 500 Xx s 16,3% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 1000 Kč xx dobu od 20.7.1996 do 30.7.1996, x xxxxxx 30 000 Xx xx xxxx xx 31.7.1996 xx 2.8.1996, z xxxxxx 113&xxxx;000 Xx xx xxxx od 3.8.1996 xx 24.8.1996 a x xxxxxx 123&xxxx;500 Xx za xxxx xx 25.8.1996 do xxxxxxxxx (bod X. xxxxxx); xxxxxxx 16,3% xxxxx z xxxxxxxx x částky 1000 Xx xx xxxx xx 18.7. xx 19.7.1996 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxx xx do xxxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za prokázané, xx žalobce xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žalovaná xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx, xx Úmluvu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), uzavřenou xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx pod číslem 11/1975 Sb. (xxxx xxx ”Xxxxxx”), xxxxx xx věci xxxxxxxxx, xxxxxxx xx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 32) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §397 xxxx. zák. x xxxxxxxxxxxx x ustanovení §391 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doba xx xxx xxxxxx xxxxxx (x 5.6.2000) xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxxxxx §205 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2001 změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x napadeném vyhovujícím xxxxxx ve věci xxxx xxx, že xxxxxx x x xxxx části xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §756 xxxx. xxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lze xxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx podléhající xxxxxx Xxxxxx, jejíž xxxxxx 32 znamená, xx xxx stanovená xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx. Podle xxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx (dle xxxxxx 32 odst. 1 xxxx. x/ Úmluvy) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 1996 x xxxxxx byla xxxxxx až dne 5.6.2000, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx promlčen.
Proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx včas dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x., xxxxxxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. (xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx promlčecí xxxx pro případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 32 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x přeprav xxxx x tomto ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovědnosti dopravce. Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx. 32 Xxxxxx je xxxxxx třeba xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyčerpávající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto dovolatel xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx 32 Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxx zde xxxxxxxxx vztahuje na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odmítl pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001) přípustné, xxxxx není xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx.x
X xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxxxx xxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx odvolacím xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav nedopadá, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, neobsahuje xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx smluvní xxxxxx xx této Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx doklady xxxxxxx xxx této xxxxxxx x x odpovědnost xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx článku 1 xxxx. 1 Úmluvy xxx xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx každou xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxx a předpokládané xxxxx xxxxxx dodání, xxx jsou xxxxxxx xx smlouvě, xxxx xx xxxx různých xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x státní příslušnost xxxxx.
X ustanovení článku 32 xxxx. 1 xx xxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx Úmluva, xx xxxxxxxxx xx xxxxx rok. V xxxxxxx úmyslu nebo xxxxxxxx zavinění, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, u něhož xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx:
x) při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem vydání xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty, a xxxxxx-xx xxxxxx lhůta xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxx měsíců ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx uveřejněna xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 11/1975 Xx., xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku.
Zbývá xxxxx, zda odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx lhůty xx - xxx-xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy.
Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx §610 a násl. xxxx. xxx. (a xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebyl), xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx aplikovat xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxx x xxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx převzetí xxxxxxx x xxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy). Protože Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. státní xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xx nutno ji xxxxxxxx i xxxxx, xxx-xx x vztah xxxx tuzemských subjektů. Xxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx i xx spor x xxxxxxxxx xxxx přepravy (xxxxxxxxxxx), učinil Nejvyšší xxxx xxx x xxxxxxxx ze xxx 30.5.2000, xx. zn. 33 Cdo 1262/2000, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx něj xxxxxxxx ani x xxxx věci. Nejvyšší xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx dopravce (xxxx. xxxxx ”xxxxxxx”, x xxx plyne, xx v preambuli xxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx situací xxxxxxxxxx Xxxxxxx /byť xx preambulí akcentuje xxxxxxxxx odpovědnost dopravce/). Xxxxx Xxxxxx v xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx k těm xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nárokům x přepravy, na xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nárok žalobce xx promlčen, xxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxx plynout již x xxxxxxx roku 1996 (xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 5.6.2000).
Jelikož xx dovolateli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 1 x 5 o.s.ř.).