Právní xxxx
X 1.4.1964 xx xxxxx smlouva x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxxxx nepožádaly x xxxxxxx ONV k xxxxxxx xxxxx zákona x. 65/1951 Sb.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.9.2000 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 30.4.1999 xxx, xx xx xxxxxx „xxxxxx o určení, xx vlastníkem xxxxxxx xx. p. č. 2627/2, 2398/2, 2399, 2627/1 x parc. x. 506/13 - xxxxxxx plocha x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x obci Xx. je žalobce“, x rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, X. X., prodala xxxxx xxxxxxxx uzavřenou 20.10.1960 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 506/13 za 7177 Xx. Z této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx X. X., x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1977, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Státního xxxxxxxxx x&xxxx;X. z 1.9.1977 se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byla zapsána x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx uvedená xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tehdy xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníkem x&xxxx;xxxx 1950, xxxxxxxxxxx parcely xxxxxx xx žalobce, x xxxxx žalobě xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;20.10.1960 xxxx xxxxxx k závěru, že xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jednak xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx představující xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxxxxxx xxxxx závada xx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebyl dán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1 xxxxxx x. 65/1951 Xx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx právního xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nestal x xxxxxx xxxx xxxxx zamítnout.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §238 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxx soudního řádu xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 30/2000 Sb. x uplatňuje dovolací xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxxx xx argumentaci xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xx souhlas xxxxxxxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx č. 506/13 je vyjádřen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14.11.1960, xxxxx přikládá. X (správně X.) X. xx xxxx xxxxxx, xx pozemek xxx nevlastní, jestliže xxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx notářky X. X. x&xxxx;23.1.1998, xxxxx xxxxxxxxx přikládá. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vydržení xxxxxxxxxxxx xxxxx, ač byl xxxxxxx v době od 6.10.1960 xx xxxx 1977 x&xxxx;xxxxx víře, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kupní xxxx 7177 Xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 706 x2 xx 4 Xx xx 1 x2, xx je 2824 Xx. cenu xxxxxxxx xxxxxxx ve výši 3000 Xx x xxxxxxxx za 1353 Xx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx 1 x2 dopsáno 2824 Xx, pak xxx x xxxx, xxxxx xxx x 706 x2 xxxxxxx xx xxxxxxxxx 2824 Xx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx vrátil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, platných x&xxxx;31.12.2000 (xxxx xxxxxxxx, hlava xxxxx, xxx 17 xxx. č. 30/2000 Xx., tedy xxxxx x.x.x. xx xxxxx xxxx xxxxxxx, provedenou xxxxx xxxxxxx), x xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x.x.x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241 xxxx. 3 písm. d) x.x.x. a xx xxxx splněny x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 o.s.ř.), dovoláním xxxxxxxx rozhodnutí přezkoumal x shledal xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx uzavřena, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 141/1950 Xx. (xxxx xxx „xxx. zák. x&xxxx;xxxx 1950“). Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx socialistického (dnes: xxxxxxxxxx) xxxxxxx (§31 xxxx. 1 obč. xxx. x&xxxx;xxxx 1950).
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzoru, který xxx xxxxxxx rukou, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx tuto skutečnost xxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xx neplatnost výslovně xxxxxxxxx). Nesrozumitelnost x xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx xx smlouvě xxxx uvedeno, xx xxxx 1 m2 xxxx 2824 Xxx, xxxxx xx podle xxx xxxx xxxx xx 706 m2 xxxxx 1&xxxx;993&xxxx;744 Xxx, xxxxxxx sjednaných 7177 Xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx má xx xx, xx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx 1 x2 pozemku xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xx celý xxxxxxx, xxxx 2824 Xxx, xxx spolu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx (1353 Xxx) x xx porosty (3000 Xxx) představuje xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx částku xxxx xxxxxxxxxxx obdržela x nebylo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx proti ní xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7177 Xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy pro xxxxxxxxxxxxxxxx (§32 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x §31 odst. 1 a §32 xxx. zák. x&xxxx;xxxx 1950; jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 3 písm. d) x.x.x.).
Xxxxx §111 xxxx. 1 xxx. zák. x&xxxx;xxxx 1950 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx už xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xx xxx jiného xx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxx č. 65/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx zemědělské xxxx xxxxx půdy. Xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x o pronájmech xxxxxxxxxx x lesní xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx (§1 odst. 1). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x §111 xxxx. 1 xxx. zák. x&xxxx;xxxx 1950 xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx - pokud xxxxxxxxx ostatní zákonné xxxxxxxx - xxxxxx, x&xxxx;xxxx účinnosti však xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru (XXX). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx třeba x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx neupravoval xxx xxxxxxxx zákoník x. 40/1964 Sb. Xxx v §47 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx smlouvy x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li rozhodnutí xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 131/1982 Xx., xxx §47 xxx. xxx. xxxxx xxxx jiné xxx, xx do xxx xxx xxxxxxx odstavec 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx do tří xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k registraci, xxxxx, xx účastníci xx smlouvy xxxxxxxxxx. Xx té xxxx xxxxxx možno ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx smlouvě, a xxx x zánik xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx smlouvou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx návrh xxxxx podán.
Dnem 1.4.1964 xxxxx xxxxxxxxx občanský xxxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxx č. 65/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lesní xxxx (§509 bod 8). Xxxxx §134 xxxx. 2 xxx. xxx. (x tehdy xxxxxxx znění) bylo xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxx do xxx. socialistického xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx XXX s převodem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx §492 xxxx. 2 xxx. xxx., podle xxxxxxx nezastavěné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§200), xxxxx xx xxxxxx darovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx zemědělského (xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx. Jinak se xx smluvní xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx §134. Je zřejmé, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ONV ke xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx - v té xxxx xxx zastavěného xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx. Proto ke xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník x. 40/1964 Sb., xxxx k 1.4.1964, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nemovitosti xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, účinnou, x xxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 65/1951 Xx. Xxx xxxxxxxxxx, xx z obdobného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod. x. 27/1996 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. X x&xxxx;xxxx xxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxx totiž xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx neopíral, x proto se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezabýval.
Z uvedeného je xxxxxx, xx dovolání xx důvodné. Proto xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 x.x.x.).