Xxxxxx xxxx
X 1.4.1964 xx stala xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx nepožádaly x xxxxxxx ONV x xxxxxxx podle zákona x. 65/1951 Sb.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x&xxxx;Xxxxxx Králové jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.9.2000 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 30.4.1999 xxx, xx xx xxxxxx „xxxxxx o xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. x. č. 2627/2, 2398/2, 2399, 2627/1 x xxxx. x. 506/13 - xxxxxxx plocha v katastrálním xxxxx x xxxx Xx. je xxxxxxx“, x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení.
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, M. X., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřenou 20.10.1960 xxxxxxxx předchůdci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 506/13 xx 7177 Xx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx na základě xxxx xxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx pozemkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xx M. X., x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1977, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Státního xxxxxxxxx x&xxxx;X. z 1.9.1977 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalovaná. Jako xxxxxxxxx xxxx zapsána x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx kupní xxxxxxx byla uzavřena x&xxxx;xxxxxxx s tehdy xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníkem x&xxxx;xxxx 1950, vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx provedeném xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;20.10.1960 xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxx x&xxxx;xx uvedené xxxx xxxxxxxxxx jednak xxxxxxxxx, jednak xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx nesrozumitelná x zmatečná. Proto xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnou. X kdyby xxxx xxxxx dovodit, xx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dán xxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx národního výboru xx xxxxxx §1 xxxxxx x. 65/1951 Xx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx nenabyla kupní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx zamítnout.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx opírá x xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 30/2000 Xx. x xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxx xx argumentaci xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx č. 506/13 je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí xx 14.11.1960, xxxxx přikládá. X (xxxxxxx X.) X. xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx dědického řízení. Xxxxxxxx odmítla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx notářky X. X. x&xxxx;23.1.1998, xxxxx dovolatel přikládá. Xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx, xx xxx xxxxxxx v době xx 6.10.1960 xx xxxx 1977 x&xxxx;xxxxx víře, xx je vlastníkem xxxxxxxxxxx pozemku. Xxxxx xxxx 7177 Xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 706 x2 xx 4 Xx xx 1 m2, xx xx 2824 Xx. cenu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3000 Xx x xxxxxxxx xx 1353 Xx, a xxxxx xxxx ve smlouvě xx řádku 1 x2 dopsáno 2824 Xx, xxx xxx x xxxx, xxxxx xxx x 706 x2 xxxxxxx za xxxxxxxxx 2824 Xx. Xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxx mu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud x&xxxx;xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle procesních xxxxxxxx, xxxxxxxx k 31.12.2000 (xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx 17 xxx. x. 30/2000 Xx., tedy xxxxx x.x.x. xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx), x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x.x.x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 odst. 3 xxxx. x) x.x.x. x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1, §241 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dovolání xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx k dalšímu řízení.
Z odůvodnění
V době, xx xxxxx byla xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zákoník x. 141/1950 Xx. (dále xxx „obč. zák. x&xxxx;xxxx 1950“). Projev xxxx xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxx učiněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx socialistického (dnes: xxxxxxxxxx) xxxxxxx (§31 xxxx. 1 xxx. xxx. z roku 1950).
Samotná xxxxxxxx, že k uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. jiným psacím xxxxxxx, není důvodem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx skutečnost xxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud x&xxxx;xxx, xx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx 1 m2 xxxx 2824 Xxx, xxxxx by podle xxx xxxx xxxx xx 706 x2 xxxxx 1&xxxx;993&xxxx;744 Kčs, xxxxxxx sjednaných 7177 Xxx. Xxxxxxxx soud xxxx má xx xx, xx xxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx výkladem smlouvy. Xx formuláře xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx 1 x2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx, xxxx 2824 Xxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx (1353 Kčs) x xx xxxxxxx (3000 Xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obdržela x xxxxxx tvrzeno xxx prokázáno, že xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxx xx celkovou xxxxx cenu 7177 Xxx. Nepřesnou formulaci xxxxxxx xxx překlenout xxxxxxxx x xxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (§32 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x §31 odst. 1 x §32 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950; xxxx xxxxxxxxxx xxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x.).
Xxxxx §111 odst. 1 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivě xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxxxx-xx xxx jiného xx zvláštních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx předpisem xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 65/1951 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx zemědělské xxxx xxxxx xxxx. Stanovil, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x o pronájmech xxxxxxxxxx x lesní xxxx xx třeba xxxxxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 1). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx souhlas XXX xxx dán xxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x §111 odst. 1 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950 xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx - pokud xxxxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx - xxxxxx, x&xxxx;xxxx účinnosti však xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru (XXX). Zákon nestanovil xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx neupravoval xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 40/1964 Sb. Xxx v §47 xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx účastníci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x&xxxx;xxxxxx vzniku xx xxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. Novelou, provedenou xxxxxxx x. 131/1982 Xx., byl §47 xxx. xxx. xxxxx xxxx jiné xxx, xx do xxx xxx zařazen xxxxxxxx 3, podle kterého xxxxxxx-xx na xxxxx xxxxxx xx tří xxx od uzavření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx té xxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx x zánik xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx podán.
Dnem 1.4.1964 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxx x. 65/1951 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx (§509 bod 8). Podle §134 xxxx. 2 obč. xxx. (x xxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xx smlouvě x xxxxxxx nemovitosti xxxxxxxxx xxxx registrace státním xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx registrací xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyžadoval §492 odst. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxx nezastavěné xxxxxxxx xxxxxxx smějí občané xxxxxxxx xxx na xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx předpisem oprávněnou. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x xxxxxx mohly být xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx (§200), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přímé x xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx budovy, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxx x převodu xxxx xxxxx zemědělského (xxxxxxx) xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §134. Xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx - x&xxxx;xx xxxx xxx zastavěného xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx. Proto xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxx x&xxxx;1.4.1964, xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx před xxxxx dnem, xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 65/1951 Xx. Lze xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. x. 27/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. I v této xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx námitky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx vydržení xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušit (§243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x věc xxxxxx tomuto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 o.s.ř.).