Právní xxxx
X xxxxxx xxx podnikatelské činnosti (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx nutně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx (§322 xxxx. 3 x.x.x.), jen xxxxxx xxxx, xxxxx xx - xxxxxxx x minimálním xxxxxxx - umožní pokračovat x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spojené x podnikáním v xxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxxx xx xxx 30.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 5.3.2001, jímž Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (objektu xxxxxxx x. x. 27 x xxxxxxxx xxxx. x. 2781 v xxxxxxxxxxxx xxxxx 01 X.) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx xx xxxx 24&xxxx;826 Xx s příslušenstvím x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 17&xxxx;957,60 Xx xxxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 31.8.2000, xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 14.12.2000. Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxxxxx - xxxx xxxx - x xxxxx “stravovací x xxxxxxxxx xxxxxx”. Xxxxxxxxx, xx exekucí postižené xxxxxxxxxxx, tedy dům x předmětným xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §268 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního řádu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nepotřebuje (§322 xxxx. 3, 4 x.x.x.). Podnikání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a ubytovací xxxxxx, není podle xxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx odvolací xxxx - xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx xxxx “i x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx”. Prodejem xxxxxxxxxxx xxxx dochází ke xxxxx xxxxxxxxx, tím xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx “xxxxxxxxx xxxxx”. X hlediska xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 x.x.x. xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xx pro xxxxxxxxx “xxxxxx” xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x na xxxxx místě; xxxxxxxxx xx závěr, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebude - z objektivního xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho podnikatelské xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx dovoláním, xxxx - xxxxx xxxxxx - x xxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx x ustanovení §241x odst. 2 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx předpokladů, xxxxx xxxxx xxx vyloučení xxxx x exekuce xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx (a xxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx došlo ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, “xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx”, tedy v xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu řízení.
Oprávněný xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
X odůvodnění
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) nejdříve xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 odst. 1 x.x.x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx zákon připouští.
Jestliže xxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxx xx xxxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x.x.x. (srov. §238a xxxx. 2 x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x.x.x. xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx zamítnut návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dřívější - xxxxxxxxx xxxxxx zrušené - rozhodnutí xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvažovat xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xx spojení x §238x odst. 1 x 2 x.x.x. xx dovolání xxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx samé po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. O xxxxxx xxxxxx jde xxxxxxx xxxxx, řeší-li právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x hmotným xxxxxx (srov. §237 xxxx. 3 ve xxxxxxx s §238a xxxx. 2 x.x.x.).
Xxxxxxxx x xxxxxx dovolání (x když dovolatelé xxxxxxx xxxx důvod xxxxxxx x §241x xxxx. 3 x.x.x. /xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dokazování/, nepřiřadili xx žádnou relevantní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx nezpůsobilý) a xxx xxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx podle §241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x., xxxx xxx namítat, xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx zásadní právní xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxx x otázkou (xxxxxx vyřešil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), zda x podnikání, xxxxx xxxxxxxxx xxxx stravovací x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nutně xxxxxxxxx nemovité xxxx (xxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx x otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.9.2000, sp. xx. Xxx 698/2000, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 12/2000, xxx x. 140, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve znění xxxxxxx do 31.12.2000), xxxxxxx xxxx posouzení xx promítá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do širšího xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xx spojení s §238x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxx posouzení věci xx nesprávné, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx sice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle xxxxxxxxxx §321 o.s.ř. xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §322 odst. 1 x.x.x. x xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těch, které xxxxxxx xxxxxxxx potřebuje x uspokojování hmotných xxxxxx svých x xxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx pravidly. Xxxxxxxxxx §322 odst. 2 o.s.ř. pak (xxxxxxxxxxxxxx) jako xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx součásti a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x/), snubní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx podobné povahy (xxxx. b/), zdravotnické xxxxxxx x jiné xxxx, xxxxx povinný xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx nemoci xxxx xxxxxxx vadě (xxxx. x/), x xxxxxx xxxxxx do částky 1000 Xx (písm. x/).
Xxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 o.s.ř., xx-xx povinný podnikatelem, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx týkat xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx neplatí, xxxxx-xx xx těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jde-li x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajištěna. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxx na věci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §268 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx z xxxx xxxxx §321 x §322 vyloučeny; xxxx xxx xxxxx xx xxxxx nebo x xxx xxxxxx (xxxx. §269 xxxx. 1 o.s.ř.).
V projednávaném xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx “xxxxxxx bydlení č. x. 27 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2782/1, pozemku xxxxxxxx xxxxx 2782/1 x xxxxxx 650 x2 - xxxxxxxxx plocha, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 01 X., xxxx X., okres X. xx XX 4953 x Katastrálního xxxxx v X.”, xxxxxxxxxxx, xxxxx “xxxx xx jedné xxxxxxxx xxxxxxxx x celku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx vzhledem k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.” X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx vycházel xxxxxxxx xxxx z xxxx, xx xxxxxxx xx podnikatelem (§2 xxxx. 2 xxxx. x/ zákona x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozhodném xxxxx), xxxxxxxxx jehož xxxxxxxxx xxxx - xxxx jiné - “xxxxxxxxxx x ubytovací xxxxxx”, které xxxxxxxxx (xxxxx x manželkou) x xxxx postiženém xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx systematického xxxxxxxx xxxxxxxxxx §321 x §322 v xxxxx xxxxx (“Výkon xxxxxxxxxx”), xxxxx xxxxxx (“Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx”), xxx xxxxxxxx “Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx”, vyplývá, xx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx; v xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §338 x.x.x.) xx - xx se xxxxxxxxx xxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxx - xxxxx aplikovatelné ustanovení §322 xxxx. 1 x 3 x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx nárok xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx - donucovací xxxxxx mocí xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jinak chráněné xxxxxx xxxxx povinné xxxxx. Xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx oprávněný xxxxxxxxx, jestliže povinný xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx xx, co xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §321 x §322 x.x.x., xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx - xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xx mohly způsobit xxxx xxxxxxxxxxxx (podnikatelskou) xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávky se xxxxxx v tom, xx zákon omezuje xxxxxxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxx xx xx, xxxxx nezbytně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hmotných xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx nebo x plnění xxxxxxxxxxx xxxxx (srov. §322 xxxx. 1 o.s.ř.), xxxxxxxxx - je-li xxxxxxxxxxxx - xx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (spoluvlastnictví), xxxxx nezbytně xxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti.
Hledisko xxxxxxxx xxxxx potřeby xx x xxxxxxxxx, xxxxx je podnikatelem, xxxxxxxx jen ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx činnosti (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xx pouze x xxxx, xxxxx xx xxxxxxx alespoň x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x předmětem xxxxxxxx. Xxxxx nezbytně nutné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx - xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, postižení xxxx (v daném xxxxxxx předmětných nemovitostí) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /srov. §335x xxxx. 2 x.x.x./) xxxxx xxx za xxxxxxxx znemožnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx prodej nemovitosti xxx xxxxxxx xxx x sobě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx povinný, který xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poté, xx vydražené xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, popř. xxxx, xxx x nim xxxxxx vlastnické xxxxx (xxxx. §3361 odst. 1, 2 x.x.x.); xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx x dosavadních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, že podnikání xxxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx na vlastnictví (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) je xxxx xxxxxxx. Obtíže (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v podnikání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nemovitostí, xxxx. x jiném xxxxxxx (ať xxx xx vlastnictví /xxxxxxxxxxxxxxxx/ xxxxxxxxx nebo jiné xxxxx) xxxxxx x xxxxxxx ustanovení §322 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxx; rozhodující xx, xx xxxxx podnikání xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx stravovací x xxxxxxxxx služby, není - alespoň v xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rozhodování vycházel x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatněné x xxxxxxxx neobstojí. Xxxxxxx xxxx uvedené v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x), x), §229 xxxx. 3 x.x.x. a jiné xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx - xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 o.s.ř.) - xxxxxxxx jako nedůvodné xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx před xxxxxxxxxx, odst. 6 x.x.x.).