Xxxxxx věta
K xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikání) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx (§322 xxxx. 3 o.s.ř.), xxx xxxxxx věci, xxxxx xx - alespoň x xxxxxxxxxx xxxxxxx - umožní xxxxxxxxxx x podnikání. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx objektu zde xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 x.x.x. významné.
Průběh řízení
Krajský xxxx x Xxxxx rozhodnutím xx xxx 30.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.3.2001, xxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx zastavení xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (objektu bydlení x. p. 27 x pozemkem parc. x. 2781 x xxxxxxxxxxxx xxxxx 01 X.) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výši 24 826 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení ve xxxx 17 957,60 Xx xxxxxxxxx téhož xxxxx xx dne 31.8.2000, xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 14.12.2000. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxx - v xxxxx “xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby”. Okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxx pozemkem, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx a xx splácí na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §268 odst. 1 xxxx. d) zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění pozdějších xxxxxxxx; k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytně xxxxx nepotřebuje (§322 xxxx. 3, 4 x.x.x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx podle xxx povahy - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxx na xxxxxx xxxxx, ani xx xxxxxxxxxxx (spoluvlastnictví) xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx nebo “x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx”. Xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxx xx xxxxx vlastníka, xxx xxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx “podstatně xxxxx”. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 o.s.ř. pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx významné, zda xx xxx povinného “xxxxxx” xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x na xxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - představovat xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) včasným xxxxxxxxx, xxxx - xxxxx xxxxxx - v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro vyloučení xxxx x exekuce xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, za jejichž xxxxxxxx splácejí úvěr, xxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x k provozování xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy x výkonu hlavních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx došlo xx xxxxx vlastnictví exekucí xxxxxxxxxxx xxxx, “xxxx xxxxx problematické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx”, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx napadené xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx vyjádření xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o.s.ř.) nejdříve xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxx v xxxx xxxx přípustné.
Podle ustanovení §236 xxxx. 1 x.x.x. xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 písm. x) nebo x) x.x.x. (xxxx. §238x xxxx. 2 x.x.x.). Xxxxxxx použití xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx v úvahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxx zamítnut xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - rozhodnutí xxxxx xxxxx, lze o xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx xxx x pohledu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §238x odst. 1 x 2 x.x.x. je dovolání xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. O xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx otázku x xxxxxxx x hmotným xxxxxx (srov. §237 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §238a xxxx. 2 o.s.ř.).
Vzhledem x obsahu dovolání (x když dovolatelé xxxxxxx také xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 3 x.x.x. /xxxxxxxxxx vychází ze xxxxxxxxxx zjištění, které xxxx podle xxxxxx xxxxx x podstatné xxxxx oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/, xxxxxxxxxxx xx žádnou relevantní xxxxxxxxxxx, nehledě k xxxx, že v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx nezpůsobilý) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxx xxx namítat, xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx vyřešil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxx x podnikání, jehož xxxxxxxxx xxxx stravovací x ubytovací xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx a xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx v exekučním xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx jde x xxxxxx, která x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.9.2000, xx. xx. Xxx 698/2000, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 12/2000, pod x. 140, vychází x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000), xxxxxxx xxxx posouzení xx promítá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale významově xxxxxxxx xx širšího xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) xx spojení x §238x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, jež na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nesprávně vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle ustanovení §321 x.x.x. nemohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §322 xxxx. 1 x.x.x. z xxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uspokojování hmotných xxxxxx xxxxx x xxx rodiny nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §322 xxxx. 2 o.s.ř. xxx (xxxxxxxxxxxxxx) jako věci xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx běžné xxxxxx součásti x xxxxxxx xxxxxxxx domácnosti (xxxx. x/), xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahy (xxxx. x/), zdravotnické xxxxxxx a jiné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx nemoci nebo xxxxxxx vadě (xxxx. x/), x hotové xxxxxx xx částky 1000 Kč (xxxx. x/).
Xxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 x.x.x., xx-xx povinný xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx výkon xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezbytně xxxxx potřebuje k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx-xx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo x xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněného, xxxxx je tímto xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxx na věci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx z xxxx podle §321 x §322 vyloučeny; xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxx xxxxxx (xxxx. §269 xxxx. 1 x.x.x.).
X projednávaném xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx “xxxxxxx xxxxxxx x. x. 27 xx xxxxxxx parcelní xxxxx 2782/1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2782/1 x xxxxxx 650 m2 - zastavěná plocha, xxxxxxxxx xxx katastrální xxxxx 01 P., xxxx X., okres X. xx LV 4953 u Katastrálního xxxxx x X.”, xxxxxxxxxxx, xxxxx “xxxx xx xxxxx poloviny xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.” Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxx soud z xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 2 písm. x/ xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx v rozhodném xxxxx), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou - xxxx xxxx - “xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx”, xxxxx provozuje (xxxxx x xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §321 x §322 x xxxxx šesté (“Xxxxx xxxxxxxxxx”), xxxxx xxxxxx (“Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx”), xxx xxxxxxxx “Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí”, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx výkon rozhodnutí xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxx xxx prodejem xxxxxxxx xxxx, tak x xxxxxxxxxxx; v xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §338 x.x.x.) je - xx se vyloučení xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxx aplikovatelné xxxxxxxxxx §322 odst. 1 x 3 x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx přiznaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxx - v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx zásahem xxxxx xx jinak chráněné xxxxxx sféry xxxxxxx xxxxx. Jde-li x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž bude xxxx xxx oprávněný xxxxxxxxx, xxxxxxxx povinný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx) uloženo. Xxxxxxxxxx §321 a §322 x.x.x., xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx - tím, xx nepřipouštějí xxxxx xxxxxxxxxx xx veškeré xxxx povinného - xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxx způsobit xxxx hospodářskou (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxx, xx zákon omezuje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx potřebuje x uspokojování xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx nebo x plnění pracovníkch xxxxx (srov. §322 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx - xx-xx xxxxxxxxxxxx - xx xx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxxxxxx xx x povinného, xxxxx xx podnikatelem, xxxxxxxx xxx ve xxxxxx k podnikání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) a uplatnění xx xxxxx v xxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxx xxx xxx, xx povinnému musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx - byť x xxxxxxxxxx rozsahu - xxxxxxxxxx podnikatelskou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, postižení xxxx (x xxxxx xxxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx platí x x movitých věcech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /xxxx. §335x xxxx. 2 x.x.x./) xxxxx xxx za xxxxxxxx znemožnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinného.
Závěr xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxx nemá xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxx totiž xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx exekucí xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx nemovitosti x příslušenstvím převezme xxxxxxxxxx, popř. xxxx, xxx x nim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §3361 odst. 1, 2 x.x.x.); xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx znamenat xxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx x dosavadních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, že podnikání xxxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxx vázáno xx xxxxxx místo, xxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) nemovitosti; xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx, jejichž vlastníkem (xxxxxxxxxxxxxxx) xx jiný xxxxxxx. Xxxxxx (ekonomické, xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prodeji xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx (xx xxx xx xxxxxxxxxxx /xxxxxxxxxxxxxxxx/ xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 o.s.ř. xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx je, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby, xxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsahu - xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx neobstojí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v §229 odst. 1, §229 odst. 2 xxxx. x), x), §229 odst. 3 x.x.x. x xxxx xxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ze xxxxx xxxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx - xxx xxxxxxx (§243a odst. 1 x.x.x.) - xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. 6 x.x.x.).