Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §42a xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx věřiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx kterého lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx).
Xxxx-xx v době xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pohledávka xxxxxxx xx dlužníkem xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), xx xxxxxxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 23.7.1997, xxxxxx X. X. xxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx „pozemky a xxxxxx parc. číslo 5619 (xx. 1816) x xxxxxx 730 x2, xxxx. xxxxx 5620 x výměře 11 x2, pozemek xxxx. číslo 5621 x xxxxxx 616 x2 x parc. xxxxx 5622/1 x xxxxxx 1332 x2, xxxxxxx na LV 1078 x XX X. M. xxx xxxxxxxxxxx xxxxx F.“, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx podle smlouvy xx xxx 28.12.1993 xxxxxxx X. X. (xxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 150&xxxx;000 Kč, 10&xxxx;000 XXX a 2000 XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx „se xxxxx ve xxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx „xxx xx xxxx 1.252.957,90 Xx“. X. M. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx ji xxxxxxx xxxxxx k vrácení poskytnutých xxxxx, převedla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.7.1997 xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx X. M. xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx částky (xxxx xxxxxx je xxxxxx x Okresního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 23.7.1997 považuje xx xxxxxxxxxxxxx právní xxxx xx xxxxxx ustanovení §42x xxx. xxx., xxxxx zkracuje uspokojení xxxx pohledávky xx X. X.
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx-Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.6.1999 xxxxxx zamítl x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1150 Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx x věci xxxx xxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx S. X. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žaloby xx aktivně xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx pohledávku xxxx xxxxxxxxxx „vymožen“ xxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx X. X. xxxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;027&xxxx;837,90 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nemohlo být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.12.1999 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxx na náhradě xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně 3875 Xx x xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 2150 Xx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. považovat xxxxxxx pohledávku, xxxxx xx „způsobilá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx před xxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx obligací“. Pro xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xx, že xxxxxxx „xxxxxxxx má xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xx xx xxxx xxxxxxxxx)“ xxxxxx xxx x „xxxxxxxxxxxx“ pohledávku, xxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx za S. X. pohledávku z titulu xxxxxx 150 000 Xx, 10000 XXX x 2000 XXX, xx xxxxx legitimován k odpůrčí xxxxxx, x když xxxxxx xx xxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Ostravě, x&xxxx;xxx xx žalobce xxxxxx xx X. X. xxxxxxxxx částky 2 027 837,90 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.7.1997 xxxxx x X. M. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx „xxxxxxxx neupřela odporované xxxxxxxx smlouvě xxxxxx xxxxxxxxxx s existencí xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči převodkyni X. X.“, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23.7.1997 xx smyslu xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx. Xxxxxx, že ve xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxxxx „xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ x že proto xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xx v takové xxxxxx, xxx splňovala xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx soudem“. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx. exekuční titul xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx. Uvedl, že xx ztotožňuje s právním xxxxxxx vyjádřeným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx pohledávka xx X. X. xxxx x&xxxx;xxxxxx prokázána.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xx 31.12.2000 (xxxx. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx X, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., kterým xx xxxx zákon č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. x xx jde x xxxxxxxx, proti kterému xx podle xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x.x.x.) x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Proto xxx zrušil x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx pohledávky, jsou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx věřitel x xxxxx, je-li nárok xxxx xxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx-xx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxxx. 2 xxx. zák. je xxxxx odporovat xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx v posledních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, musel-li xxx tento xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x právním úkonům, xxxxxxx byli věřitelé xxxxxxxx zkráceni a x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx blízkými (§116, 117 xxx. zák.), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čase xx prospěch těchto xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx případu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmysl xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx odvolací soud x&xxxx;xxxxxxxxxx napadeného rozsudku, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxxx) xx - uvažováno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx vyhověno, xxx představuje xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (exekučního xxxxxx), vydaného xxxxx xxxxxxxx, domáhat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx (právně xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx nikoliv xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, v jejíž xxxxxxxx xxx xxxxxx úkon xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z tohoto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx, xx osobě, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx takto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx - místo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - domáhat, xxx xx xxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prospěch, xxxxx takto xxxxxxx xxxxxx. Odpůrčí xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k uspokojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx), x xx postižením xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxx z dlužníkova xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.5.1999, xx. xx. 2 Xxxx 1703/96, uveřejněný pod x. 26 xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000).
Xxx z toho, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §42x xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splnění xxx xxxxxxx cestou výkonu xxxxxxxxxx (xxxxxxx), xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx nařídit výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Slouží-li xxxxxxx xxxxxx - xxx uvedeno xxxx - x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v řízení x xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx), x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx z odporovatelného xxxxxxxx xxxxx, pak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, kdyby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonatelným rozhodnutím xxxx xxxxx titulem, xxxxx kterého lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx), x kdyby xxx xxx x xxxxxxxxxx „dospělou“ či xxxxxxxx. Xx tomto xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx judikatura xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 13.11.1996, xx. zn. 15 Xx 714/95, xxxxxxxxxx xxx x. 12 ve Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxxxxx 1998), xxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §42x xxxx. 1 obč. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úkonům xxxxxxxx, xxx xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žalobě xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx právním xxxxxx dlužníka odporovat, xxxxxx ustanovení §42x xxxx. 2 xxx. xxx. Právní xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §42x xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx učiněn, xxx x v případě, xx byl učiněn xxxxx, než se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx stala xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalujícího věřitele xxxx vymahatelnou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx soudu (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.5.1999 xx. xx. 31 Cdo 1704/98, xxxxxxxxxx xxx x. 27 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 2000.)
X&xxxx;xxxxxxx, xx v době xxxxxxxxxxx xxxxx x odpůrčí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx v jiném xxxxxx (xxxxxxxxx u soudu), xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx žalobě xxxxx xxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. V řízení, x&xxxx;xxxx xx projednává xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho dlužníkem x x&xxxx;xxxx má xxx o něm xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázka, xxxxx může xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xx xxxxxxx přisouzení xxx xxxxxxxxxx za X. X. x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx rozhodování xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx žalobě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 23.7.1997, kterou X. X. převedla xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, vyhověno, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zkrácena xxxxxxxxxxx darovací xxxxxxxx, x&xxxx;xx době nebyla xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěru x xxxxx xxxxxxx pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx. Veden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx skončení xxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.
Xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx zrušil x xxx vrátil Krajskému xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx k dalšímu xxxxxx (§243x odst. 1, část xxxx xx středníkem, §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).