Právní věta
Jestliže soud xxxxxxxx xxxx dané xxxxxxxxxxx §153 x.x.x. (xxx zákonného zmocnění xxxxxx žalobci xxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxxxx jiného skutku), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2001. *)
*) Xxxxxxx závěry xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx ustanovení §229 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001.
Xxxxxx řízení
Rozsudkem xx xxx 4.11.1998 Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 rozhodl o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a žalovaného, xxxxxxxx nájemkyní (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx žalobkyni x žalovanému xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx, žalobu xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx ustanovení §705 xxxx. 2 x 3 xxx. zák. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx manželů a xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx nájmu xxxx x xxxx vyklizení xxxxxxxx zejména k bytovým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxx x žalovanou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Praze xxxxxxxxx ze dne 8.4.1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podali xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx dovolání, xxxx xx domáhají xxxx zrušení. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx výrok xxxxx prvního xxxxxx xx formulován odlišně xx xxxxxx, rozhodly xxx xxxxx x xxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenou x §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., xxxxx xxxxx podán xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx věci, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ačkoli xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Žalovaná xxxxxx x existenci xxxx uvedené v §237 xxxx. 1 xxxx. f) o.s.ř. x&xxxx;xxxxxxx na to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nepřestala xxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxx společného xxxxx xx žalovaným. Xxxxxx xxxxxxxx soud ve xxxx xxxxxx, aniž xx vyrozuměl x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx. K podání xxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 věty xxxxx, o.s.ř xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odmítl.
Z odůvodnění
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx s účastnicí řízení xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 8.4.1999, xxx xx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vedl xx xxxx nesprávný xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. (xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx) x xxx k přípustnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ o.s.ř.) xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx výrokem x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx výrokem xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Pro posouzení, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně nabylo xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx práva společného xxxxx xxxx manželů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx i xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v řízení xxxxx xxx xx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §91 xxxx. 1 x.x.x.); v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úkony xxxxxxx x&xxxx;xxxx x xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §91 xxxx. 2 o.s.ř.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nastává pouze x&xxxx;xxxxxxx, že účastníci xxxx taková xxxxxxxx xxxxx xx povinnosti, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx posouzení, xxx xx jedná x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z hmotného xxxxx.
Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx v posuzované xxxx xx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zrušení xx xxxxxxx manželství xxxxx §705 xxxx. 1 obč. zák. Xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx manžely xx xxxxxxxxx druhem práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx, xxx se spolunájemcem xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx manžel (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nezaniklo xxxxxxxx předpokládaným v §705 xxx. zák.) xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx vyloučeno, xxx se xxxxxxxxxx x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxxxxxx i xx xxxx xxxxx, a xxxxx v takovém xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníka.
Oddělenému nabytí xxxxxx moci xxxxx §206 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx tohoto ustanovení. Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zrušení práva xxxxxxxxxx xxxxx bytu x xxxxx x xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypořádání xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx výsledek řízení (xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxxx prosadit xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxx by xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx bytu xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx že xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu k žalované xxxxxx napadeno odvoláním, xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1, věty xxxxx, x.x.x. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dovolání xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §237, §238 x §239 x.x.x.
Xxxxx §239 x.x.x. dovolání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx výrokem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1) x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přípustnosti dovolání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (odstavec 2).
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxx ustanovení §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. (rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx, nýbrž potvrzujícím), xxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. (xxxxxxxx xx xxx 4.11.1998 xx prvním xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx).
Xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (s xxxxxxxxx zakotvenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vadu xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx §237 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx xxxxxx x z obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx x přípustnosti (x xxxxxxxx důvodnosti) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx dovolatel.
Důvodem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx zákona ho xxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zahájit x xxx návrhu (xxxx. §81 o.s.ř.), je xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx, xxxx xx xxxx v kterémkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx procesní xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx účastník xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, avšak xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx překročí meze xxxx xxxxxxxxxxx §153 x.x.x. (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, než xxxxx, xxxx xxxxxx, než xxxxx, xxxx plnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxx zmatečností xx xxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxx existenci xxxx dovolací xxxx xxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxx v posuzované xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo, proto xxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 4 o.s.ř., §218 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x. (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x §218 odst. 1 xxxx. b) x.x.x. (xxxxxxxx žalované) xxxxxx.