Právní xxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsahem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx přispíval.
Celková xxxxxxx nákladů xx xxxxxx všech pozůstalých xxxxx §448 xxxx. 2 obč. xxx. (xx. xxxxxx všech xxxxxx) xxxxxxx x xxxx xx 31.5.1994 - x xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, x xx xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již xxx výší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx ze xxx 30.6.1998, ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.7.1999, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxx žalobkyni xx xxxxxx xx 11.8.1992 xx 30.6.1998 částku 106&xxxx;050 Xx x&xxxx;16% xxxxxx xx 17.10.1997 xx zaplacení x xxxxxx jí xxxxxxx xxxxxx 1500 Xx xx 1.7.1998, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx totéž xxxxxx xxxxxx 110&xxxx;147 Kč x&xxxx;16% xxxxxx od 17.10.1997 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx jí xxxxxx částku 2438 Xx od 1.7.1998 xx ukončení xxxxxx xx xxxxxx škole, xxxxxxx do 26 xxx věku, x xx zbytku xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zamítl xxxxxx xxxxx XX (xxxxxxxx první xxxxxxxx), x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení. Xxxxxxx tak o xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx J. X., xxxxxxx první žalobkyně x otci xxxxx xxxxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx X. X. zemřel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx 10.8.1992 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx služebním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx žalované xx xxxxx xxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxx x §49 xxxx. 5 a 6 zákona x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxx určení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vycházel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §448 xxxx. 2 xxx. xxx. z průměrného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 9699 Xx a x&xxxx;xxxxxxx výživného, xxxxx xx náleželo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x rodině. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle ustanovení §448 xxx. zák. xxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (plat xxxxx s vdovským důchodem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx) převyšuje xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxx xxx údržbě xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1500 Xx měsíčně xx 11.8.1992 xx 30.6.1998 (xxxxxx 106&xxxx;050 Xx), xxxxx jí xxxx xx 1.7.1998 poskytována xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (757 Xx), xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx otce xxxxxxxxx částku 2200 Xx, xxxxx xx xxxxxx od 10.8.1992 xx 31.8.1997 xx xxxxxxx 85&xxxx;767 Kč. Xx 1.9.1997, kdy xxxxx ke xxxxx xxxxxx (druhá xxxxxxxxx xxxxxx studovat xx xxxxxx škole), vycházel x&xxxx;xxxxxxxxx částky výživného 5000 Kč xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2562 Xx xxxx za dobu xx 30.6.1998 xxxxxx 24&xxxx;380 Xx, x xx 1.7.1998 xx xxxxxx xxxxx xx xxxx 2438 Kč.
K odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxx rozsudkem xx xxx 21.12.1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx k první žalobkyni xx do xxxxxx 191&xxxx;124,80 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 3000 Kč xx 1.7.1998, x xx vztahu k druhé xxxxxxxxx xx do xxxxxx 50&xxxx;320,80 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx renty 1000 Xx xx 1.7.1998 xxxxxxxx, x xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 106 050 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, za období xx 1.7.1998 do 31.12.1999 dalších 27&xxxx;000 Xx x xx 1.1.2000 xxxxxx xx xxxxxxx další xxxxxx 1500 Kč, tj. 3000 Xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 41&xxxx;143 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx 1.7.1998 xx 31.12.1999 xxxxxxx 10&xxxx;116 Kč x xx 1.1.2000 jí xxxxxxx měsíčně xxxxxxx 562 Xx, xx. xxxxx 3000 Kč xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx stupně a xxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §448 a §447 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx x nároku xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx námitce, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výživného, xxxxx xx xxxxxx xx smyslu ustanovení §85 x §96 xxxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k tomu, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx osobně xxxxxxx. Při xxxxxx xxxx náhrady xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tuto xxxx úhrnem xxxxx xxxxxxxxx. Na rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v daném xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pozůstalé xxxxxxxx ve xxxx 3000 Xx xxxxxxx, x xx x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jejího xxxxxxxxx důchodu, a xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx dcery zemřelého xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 11.8.1992 xx 31.8.1997 xxxxxx 2000 Xx měsíčně x xx 1.9.1997 xxxxxx xxxxxx 3000 Kč xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zamítl, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx zamítnuta, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle §241 xxxx. 3 písm. x) o.s.ř. Namítají, xx se xxxx xxxxxxxx nezabýval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §447 odst. 2 xxx. zák. x xxxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné, xxxx xxxxx při určování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xx důsledně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §447 x §448 obč. xxx. x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s omezením xxxx x&xxxx;xxxx výši. Xxxxx xxxxxx názoru xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (vdovským a xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §85 xxx. x rod. x že xxxxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx x hrubé xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 131/1982 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx, ale xxxxx xx x formu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemřelého (R 50/1985). Xxxx náhrady xx výživu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobkyním. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx, jakým způsobem xx být určována xxxx peněžitého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §448 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx §447 odst. 2 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Podle xxxxxxxxxx xxxxx dvanácté, xxxxx I, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony, xx xxxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (1.1.2001) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx projednají x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000).
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx dovolání xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxx ustanovení §239 xxxx. 2 o.s.ř., xxxxxxxx-xx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhlášením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam.
Dovolání xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxx významu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posuzoval xxxxxx xxxxxx, xxxxx v projednávané xxxx xxxx zásadní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, popř. jejíž xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neustálil. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ o.s.ř.), xxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx xxxxx §448 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxx správný právní xxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xx vyložil, x xx xx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §447 xxxx. 2 obč. xxx., x tudíž xxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §448 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx xxxxxxxx xx hradí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo byl xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx náklady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutými x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zemřelého; xxxxxxx xxxxxxx na výživu xxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxx úhrnem převýšit xxxxxx, xx xxxxx xx náležela zemřelému xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §447 xxxx. 2 xxx. zák.
Podle xxxxxxxxxx §447 odst. 2 xxx. zák. xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poškozeného x x&xxxx;xxxxxxxxx invalidním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z povolání. Toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vyšší částku xxxxxxx též xxxxx, xxxx-xx škoda způsobena xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §448 xxx. xxx. je xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx, xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx nebyl xxxxx xxxxxx povinen, xxxxxxx xxxxxxxx poskytoval; výše xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se pozůstalým xxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxx uplatňovaný xx xxxxxxx na xxxxxxx škody a xx xxxxxxxxx jeho xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx se xxxx řídí rozsahem xxxxxxx vyživovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx výživu xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrada podle §448 odst. 1 xxx. zák. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx příslušných ustanovení xxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxx-xx pozůstalí dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (důchod xxxxxxx, sirotčí), xxxx xx tomu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx náhrady x xxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx soud xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Nejvyššího xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 87 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1968, a xxxxxxxxxx xxx. Nejvyššího soudu XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 14 ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx 1973, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejných xxxxx xxxx xxxx, a xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 50 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1985, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §448 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxx rozdílem mezi xxxxx, co xx xxx xxxxxxx povinen xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x rodině xxxxxxxxxx, popř. co xx poskytoval dobrovolně, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z důvodu smrti xxxxx xxxxxxx povinné xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx výše xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx náhrady podle §448 xxx. zák. xx žalobkyně domáhají, xxxxxxxx xxxx v právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxx xxxxx, xx z pohledu xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx význam. Xx vztahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx přípustným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx podmínek zásadního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k druhé xxxxxx otázce, pro xxx xxxx dovolání xxxxxx x x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výslovně nevyjádřil.
Ustanovením §447 odst. 2 xxx. xxx., xx xxx odkazuje §448 xxxx. 2 xxx. xxx., je xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx omezena xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z povolání. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 2 xxx. xxxxx xx znění xxxxxxx v době smrti xxxxxxx a otce xxxxxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxx uznání invalidity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vzniku xxxxxx až xx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx před vznikem xxxxx x po xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3000 Xx; xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx škody xxxxx xxx 3000 Kč, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x 75 % xxxxxxx xxxx průměrným xxxxxxxx x xxxxxxx 3000 Xx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 31.5.1994. Xx 1.6.1994, xxx xxx zákoník práce xxxxxxxxxxx x ustanovení §195 xxxx xxxxxxx, xxx toto xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx (do xxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xxxx platní xxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xxxxx s výdělkem xxxxxxxxxxx po úrazu x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (§195 xxx. xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §447 xxxx. 2 xxx. xxx., bylo x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.6.1994 xxxxxxx (zákon x. 74/1994 Xx. - xxxxxx xxxxxxxx práce), xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx věta §447 xxxx. 2 xxx. xxx. - xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx výdělku, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva platných xx 1.6.1994 xxxx xxx xxxxxx. Xxxx xx xxx promítá x v rozsahu nároku xx xxxxxxx nákladů xx výživu xxxxxxxxxxx xxxxx §448 odst. 2 obč. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na výživu xxxxx pozůstalých xxxxx xxxxxx převýšit xxxxxx, xx které by xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §447 xxxx. 2 xxx. xxx.
X&xxxx;xxxx pak xxxxxxx, že xxxxx §448 xxxx. 2 xxx. xxx. celková xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx. součet všech xxxxxx) xxxxxxx xx xxxx xx 31.5.1994 xxxxxxxx xxxxxx vypočtenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy platného xxxxxxxxxx §195 xxxx. 2 zák. práce, x xx xxxxx xxxx xxxxxxx náhrada xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemřelého činil 9699 Xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 odst. 2 xxx. práce xx xxxxx xx 31.5.1994 xx činila 8024,25 Xx. Odvolací xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3000 Xx, x druhé žalobkyni xx odečtení xxxxxxxxx xxxxxxx náhradu xx xxxx 2000 Xx x xx 1.9.1997 xx xxxx 3000 Xx. Xxxxxx tedy xxxxxxx oběma žalobkyním xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx měsíčně xxxxxx 5000 Xx x xx 1.9.1997 xxx xxxxxx 6000 Xx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx 11.8.1992 xx 31.5.1994 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, do níž xx náležela zemřelému xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 2 xxx. xxxxx (§447 xxxx. 2, §448 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxxxxxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx významné xxx rozlišení, xxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xx hrubou xxxxxxxxxx. Xx 1.6.1994 xxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. v daném xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx z hlediska xxxxxx xxxxxx správný, x xxxxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.).