Právní xxxx
X hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zaměstnání; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxx dodatečně se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§3 xxxx. 1 vyhlášky x. 31/1993 Sb.), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x době po xxxxxxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx ze xxx 5.10.1998 žalovaná xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx výpověď x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 písm. c) xxx. xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ředitele xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx, xx kterou by xx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx“.
Xxxxxxx xx domáhal xxxxxx, xx xxxxxxx výpověď x&xxxx;xxxxxxxxxx poměru je xxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnil xxx, že mu xxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) zák. xxxxx xxx 5.10.1998, xx. x&xxxx;xxxx, kdy xxx xxxxx xxx uznán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.11.1999 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxx xx xxxx 1000 Xx. Xxxx xxxxxxx stupně vycházel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx byl „po xxxxxxxxx xxx 6.10.1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odborného xxxxxx xxxx. XXXx. X.“ xxxxx XXXx. X. xxxxx neschopným xxxxxx „xx 00 xxx. xxx 5.10.1998, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxx“. Xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 vyhlášky x. 31/1993 Sb. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx občana xxxxx xxxxxxxxxx x zpětně, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dny, xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 5.10.1998 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxx 5.10.1998 xxxx 9.00-10.00 hod. (xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, „xx zcela xxxxxxxxxx“), xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 15.5.2000 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že žádný x účastníků xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výpovědí je xx xxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxx. práce „xxxxxx neúčinné pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doručena x&xxxx;xxxxxxxx, xx kterém xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx doba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §48 odst. 1 písm. a) xxx. práce xxxxxx „xxxxxxx“ začíná xxxxx xx xxxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, a „xxxxxx od data, xx kterého xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx pracovat“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx „je xxxxxx“, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 6.10.1998, kdy xxx uznán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Dne 5.10.1998 xxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx „xxxxxx o xxx dosud xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx neběžela. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5.10.1998 xx xxxxxx xx xxxxxx §44 x §48 odst. 1 xxxx. x) xxx. práce xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době“.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx od xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neschopným“, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx „u xxxxxxx onemocnění, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákrok (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)“, dát těžce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx „xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx vystavena, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nastala akutním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, přičemž xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. xxx 6.10.1998 „xxxxx xx xxxxxxxx stanoviskem xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X.“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx 5.10.1998. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxxx xx 24.9.1998 (xxxxxxx xx 3.9.1998) xx 4.10.1998, a xxxxxxx xxx tudíž „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 24.9.1998 (správně od 3.9.1998) do 7.12.1998 (xx. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx). Dovolatel xxxxxx xxxxx odvolacímu xxxxx, xx „pro doplnění xxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx MUDr. X. x xxx, „xxx uznal xxx xxx 5.10.1998 žalobce xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z odborné xxxxxxxxx XXXx. X.“ Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxx xxxxxxxxx podle občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 (xxxx. část xxxxxxxxx, xxxxx X, xxx 17 xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx se mění xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx); xx zjištění, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx uvedené v ustanovení §240 xxxx. 1 x.x.x. x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) a xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx zamítl.
Z odůvodnění
Projednávanou věc xx xxxxx posuzovat x x&xxxx;xxxxxxxx době - vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx dala xxxxxxx xxxxxxx dopisem xx xxx 5.10.1998, xxxxxx mu xxx xxxxxxx xxxxx dne - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.1999 (tj. xxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 167/1999 Xx., kterým xx mění zákon x. 1/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 9/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x. 368/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dát xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx je x&xxxx;xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxxxxx práce xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyvolal xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx povolení xxxxxxxxxx xxxxxx xx do xxx jejich ukončení; xxx xxxxxxxxxx tuberkulózou xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx v ochranné xxxx xxxxxxxx v ustanovení §48 xxx. práce, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx, xx v průběhu xxxxxxxx xxxx zaměstnavatel xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výpověď; xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v ochranné xxxx xx xxxx zaměstnanci xxxxxx neúčinné, x xx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx nemá xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx v ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce, xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trvala „xxxxxxxxxxx“ od 24.9.1998 (xxxxxxx xx 3.9.1998) xx 7.12.1998, xxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx ředitele xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx dni 3.9.1998 xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxxxx XXXx. X. B. xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X 2109220 x xxxxxxx xxx xx 3.9.1998 xx 4.10.1998 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práce. Xxx 5.10.1998 se žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx v dopoledních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx 6.10.1998 vystavila XXXx. X. T. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X 2061402 x xxxxxx žalobce dočasně xxxxx neschopným od 5.10.1998. Pracovní neschopnost xxxxxx do 6.12.1998.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx) xx třeba posuzovat x&xxxx;xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xx okolnosti, xxx xxx právní xxxx učiněn (xxxx. xxxx. §240 xxxx. 1 x 3 xxx. práce). Xxxx xxxxxx soud uplatňuje x xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, výpovědi, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxx xxxxxx výpovědi xx xxxxx děje xxxxx stavu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výpovědi, x xxxxxxx podle stavu, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxx, v němž xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §266a xxxxxxxx xxxxxxx účastníku (xxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx), xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx. Xx skutečnostem, xxxxx nastaly po xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpovědi z hlediska xxxxxxxxxx §48 xxx. xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, který xx tu x&xxxx;xxxx, xxx xxxx dána xxxxxxx, xx. kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V případě ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx xx rozhodující xxxxx z tohoto hlediska xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx neschopen vykonávat xxx nemoc xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx den, xxx xxx podán xxxxx xx xxxx ústavní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx lázeňské xxxxxx (xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Prz 35/67 a Cpj 31/67, uveřejněné xx Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, občanskoprávních x xxxxxxxxxxxxxxx XXX, XXXX, Xxxxx 1980, xxx. 59). Ochranná doba xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxx běžet xxxx, xxx lékař xxxxxxxx (xxxx. §77 xxxxxx č. 20/1966 Xx., o péči x xxxxxx lidu, x ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 167/1998 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx zákonů), xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Okolnost, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 31/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx dočasně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx - jak xxxxxxx uvedl xxxxxxxx xxxx - na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nemění; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťuje, xxx případná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v práci nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx za xxxxxxxxx xxxxxx překážku v práci, xx dobu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx dosavadní xxxxxxxxxx; z tohoto xxxxxxxx xxxx významná xxxxxxxxxx, xxxxxxxx lékař xxxxxxxxx xx xxxxxxx účinností xxxxx xxxxxxxxxxx práce xxxxxxxxxx dřívějším xxxx (§3 odst. 1 xxxxxxxx x. 31/1993 Xx.), shodným se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx po xxxxxxxx výpovědi.
V posuzovaném xxxxxxx xxxx výpověď xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 5.10.1998, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dne 6.10.1998 (xxxx nikoliv x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxxxxxx x. 31/1993 Xx. xxxx možné považovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předcházející xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxx) dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přestože xxxxxxx dodatečně xxxxxxx xxxxxxxx neschopnost žalobce x xx xxxxxxxxxxxxx xxx 5.10.1998, xx xxx dání výpovědi, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx (xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx žalobce) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx - xxx dovodil xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavateli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxx. xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v ustanovení §237 xxxx. 1 x.x.x. nebo xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobce podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx.