Právní věta
Z xxxxxxxx xxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxx. práce xx xxxxxxxxxxx xxxxx den, xxx xxxx rozhodnuto x xxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnání; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx dodatečně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§3 xxxx. 1 vyhlášky x. 31/1993 Xx.), xxxxxxx xx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x době po xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Dopisem ze xxx 5.10.1998 žalovaná xxxxxxx xxxxxxx, xx xx dává xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. c) xxx. xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx ekonomický xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx „xxxxxx práci, xx xxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxx s ním převést“.
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx výpověď x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnil xxx, xx xx xxxxxxx xxxx doručena x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce xxx 5.10.1998, tj. x&xxxx;xxxx, xxx pro xxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Karviné xxxxxxxxx xx xxx 30.11.1999 xxxxxx vyhověl x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxx xx xxxx 1000 Xx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx „xx xxxxxxxxx xxx 6.10.1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prim. MUDr. X.“ uznán XXXx. X. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xx 00 xxx. xxx 5.10.1998, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxx xxx“. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 31/1993 Xx. xxxx odborný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i zpětně, xxxxxxx xxxx tři xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xx xxxxxxx pracovní xxxx dne 5.10.1998 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxx xxx 5.10.1998 xxxx 9.00-10.00 hod. (xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx předávání výpovědi xxxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, „xx xxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) zák. xxxxx x xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx neplatná.
K odvolání xxxxxxxx Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.5.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, že xxxxxx zamítl, x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx obou stupňů. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxx. xxxxx „xxxxxx neúčinné pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doručena v okamžiku, xx kterém xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx přitom „xxxxxxx“ xxxxxx běžet xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxx dne, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a „xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx „xx xxxxxx“, xx ochranná xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 6.10.1998, kdy xxx uznán xxxxxxx xxxxxxxxxx práce. Xxx 5.10.1998 xxxx byl xxxxxxx již xxxxxxx, xxxxx „xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5.10.1998 xx xxxxxx xx smyslu §44 x §48 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době“.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že „xxxx xxxxxxxx, xxx xx neschopenka xxxxxxxxx, xxx xx xxx xx zaměstnanec xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxxx, vyžadujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vystavována xxxxxxxxx)“, dát těžce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výpověď x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx „xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx pracovní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, přičemž xxxxxx „neschopenku“ xxxxxxxxx xxxx ošetřující xxxxxxx XXXx. D. X. xxx 6.10.1998 „xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx MUDr. X.“ x&xxxx;xxxxxxxxx již xx 5.10.1998. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx část pracovní xxxxxxxxxxxx bezprostředně „navazovala xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, která xxxxxx xx 24.9.1998 (správně xx 3.9.1998) xx 4.10.1998, x xxxxxxx xxx xxxxx „nepřetržitě xxxxx xxxxxxxxx od 24.9.1998 (xxxxxxx xx 3.9.1998) xx 7.12.1998 (xx. xx ukončení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacímu xxxxx, xx „xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx děje“ xxx xxxxxxx xxxxx výslechem xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. x xxx, „xxx xxxxx již xxx 5.10.1998 žalobce xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx MUDr. V.“ Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x aby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) věc xxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000 (srov. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx I, xxx 17 zákona x. 30/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx); xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxx ve xxxxx uvedené v ustanovení §240 odst. 1 x.x.x. a xx xxx o rozsudek, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. dovolání xxxxxxxxx, přezkoumal napadený xxxxxxxx bez nařízení xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx - vzhledem k tomu, xx žalovaná xxxx xxxxxxx výpověď xxxxxxx xx xxx 5.10.1998, xxxxxx mu xxx xxxxxxx xxxxx dne - podle xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx účinném do 30.9.1999 (xx. xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 167/1999 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 1/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 9/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxxx x působnosti xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx x. 368/1992 Xx., o správních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 65/1965 Xx., zákoník práce, xx znění pozdějších xxxxxxxx).
Xxxxx ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dát xxxxxxxxxxx výpověď v ochranné xxxx, to je x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx si xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyvolal xxxx xxxxxxxxxx v opilosti, x v době xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx ošetřování nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxx jejich ukončení; xxx xxxxxxxxxx tuberkulózou xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ošetřování.
Zákaz xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v ochranné době xxxxxxxx v ustanovení §48 xxx. xxxxx, xxxxxxxxxx xx pouze xx xxxxxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx nemá xxxxxxxx x xxx, xx ochranná xxxx xxx začala xxxxx. Xxxxxxx žalobce, xx xxxxxxx mu byla xxxxxxxx v ochranné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) zák. xxxxx, xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xx 24.9.1998 (xxxxxxx xx 3.9.1998) xx 7.12.1998, však xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx skutkového xxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ekonomický xxxx. Xx dni 3.9.1998 xxx žalobce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx vystaven XXXx. X. X. xxxxxx o pracovní xxxxxxxxxxxx X 2109220 x žalobce xxx xx 3.9.1998 do 4.10.1998 xxxxx dočasně xxxxxxxxxx práce. Xxx 5.10.1998 se xxxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnání, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Následujícího xxx 6.10.1998 vystavila XXXx. X. T. doklad x pracovní xxxxxxxxxxxx X 2061402 a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 5.10.1998. Pracovní xxxxxxxxxxx xxxxxx do 6.12.1998.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx učiněn (srov. xxxx. §240 odst. 1 a 3 xxx. práce). Xxxx xxxxxx soud uplatňuje x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zrušení, zrušení xx xxxxxxxx době). Xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx proto děje xxxxx stavu existujícího x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx účinky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §266a xxxxxxxx xxxxxxx účastníku (popřípadě xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výpovědi x&xxxx;xxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přihlížet.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxx. xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx v době, xxx xxxx dána xxxxxxx, tj. xxx xxxx výpověď doručena xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx neschopen vykonávat xxx xxxxx nebo xxxx dosavadní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx den, xxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mu xxxx povoleno lázeňské xxxxxx (srov. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce, Prz 35/67 a Xxx 31/67, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, občanskoprávních a xxxxxxxxxxxxxxx III, SEVT, Xxxxx 1980, str. 59). Ochranná xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx lékař xxxxxxxx (xxxx. §77 xxxxxx č. 20/1966 Xx., o xxxx x xxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 167/1998 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x změně některých xxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Okolnost, že xxxxx využije xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 31/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x uzná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dřívějším dnem, xxxx - jak xxxxxxx xxxxx odvolací xxxx - na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxxxx xxx nemění; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v práci, xx dobu xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxx omluvit.
Z uvedeného vyplývá, xx z hlediska zákazu xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx xx rozhodující xxxxx xxx, xxx xxxx rozhodnuto o xxx, že zaměstnanec xx xxxxxxx neschopen xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx úraz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dodatečně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 31/1993 Xx.), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx 5.10.1998, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovní neschopnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 6.10.1998 (xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kalendářním dni xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxxxxxx x. 31/1993 Xx. xxxx xxxxx považovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předcházející xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx (xxxx) dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobce. Přestože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxx 5.10.1998, ke xxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx (dočasná pracovní xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx - xxx xxxxxxx xxxxxxx odvolací soud - xxx xxxxx xxxxxxxx zabraňující xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výpověď x&xxxx;xxxxxx ochranné xxxx xx smyslu ustanovení §48 xxxx. 1 xxx. práce.
Z uvedeného xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx. Protože nebylo xxxxxxxx (x ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. xxxx jinou xxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř. xxxxxx.