Právní věta
K xxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx), xxx by směřovala x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx bytu, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníka xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 135/1982 Sb., x xxxxxxx a xxxxxxxx pobytu xxxxxx, *) xxxxxxxx přechodný xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxx bytě.
Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §711 xxxx. 1 písm. x) a §719 xxxx. 1 obč. xxx. xxxx xxxxxxxxx, xxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx žádal, nýbrž xx, xxx mu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxx.
Xxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx udělit (xxx nutnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx podnájemce) xxx xxx xxxxxxxx nájemní xxxxxxx. Nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxx důvodu xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) a §719 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxx výzva pronajímatele x odstranění protiprávního xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx skutkové x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx rozhodný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž se xxxxxx, na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx důvodů, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx případných xxxxxxx xxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxx formulované xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stupně x provedených xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejž odvolací xxxx xxxxxx, xxxx xxxx prvního xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo na xx xxxxxxx xxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx od 1.7.2000 srov. xxxxx x. 133/2000 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x rodných číslech x o změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x evidenci xxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 12.1.1999 poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.3.1998 Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx usnesením xx xxx 9.9.1998 xxxxxx a xxx xx vrátil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx bytu (xxx I. výroku), xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx XX. xxxxxx) a že xxxxxxxxx xxxxxxxx bytová xxxxxxx (bod XXX. xxxxxx), x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx patnácti dnů xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx XX. výroku). Soud xxxx xx prokázané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §711 odst. 1 xxxx. x) xxx. zák. x xx do povinnosti xxx vyklidit po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení §712 xxxx. 5 xxx. xxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx x&xxxx;15.6.1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vychází xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9.9.1998. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxxx důvod dle §711 odst. 1 xxxx. x) obč. xxx. xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx, xx xxxx xxxx přenechali xx podnájmu X. X. xxx předchozího xxxxxxxxx souhlasu pronajímatele. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx usnesení. X&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zápis X. X. do evidenčního xxxxx xxxx podnájemce xx písemný souhlas xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xx trvalého) x&xxxx;xxxxxxxxx průkazu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxx x. 135/1982 Xx., o hlášení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx něj odvozovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na souhlas xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx (při xxxxxxx trvalého xxxxxx) xxx xxx, xx xxxxx xxxx předložit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxx ubytovatele. Xxxxxx x xxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx evidenční xxxxxx, xxxxxx jako xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx k vyměření xxxxxxxx xxxxxxxxx s nájmem xxxx x poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bytu. K tomu xxxxxxxx soud x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx třeba xxxxx výrok o xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx žalovaných xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx přístřeší odpovídá xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x nejsou xxxxxxxx xxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) včas xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxxx, že xx dán dovolací xxxxx xxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x., xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závěr x xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. d) xxx. xxx., x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ustanovením §719 xxxx. 1 xxx. zák. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx bytu xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx ohlašovně žalobce x&xxxx;xxxxxxxx pobytu a xxxxxx si v obstaravatelské xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx je nastěhován x xxxxxxxxxx, věděl, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevyzval, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx až xx doby xxxxxx xxxxxxxx řízení xx xx, xx - x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx - xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx bytě. Xxxxxxxxxxxx se ustanovení §3 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx, že město X. vstupuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx způsobem, že xx „x občanovi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx“, nemůže xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx domu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své práce xxxxxxx. Xxxxx obecně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žádat x xxxxxxx souhlasu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx dovolatelé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx souhlas x&xxxx;xxxxxxxxx bytu M. X., xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx M. X. xxxxxxxxx xxxxx v bytě. Xxxx se účastníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx podnájemního xxxxxx, což bylo xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přechodného xxxxxx x podnájemního vztahu xxxxxx dovolatelé ani X. P. upozorněni xx xxxxxxx podat xxxxxxxx žádost x xxxxxxx s poskytnutím xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx též xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z toho, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx závěr xxxxxx xxxxxxxxx skutkového xxxxxxxx. Xxxxx žádají, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx se závěry xxxxx xxxx stupňů, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v občanském xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správního práva xx smyslu zákona x. 135/1982 Xx. Xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x občanskoprávní xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx platný xxxxxx x oprávnění xxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxx místnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx i xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bytu. Xxxxx xxxxxxx xxxx, aby Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx bodu 17., xxxxx první, části xxxxxxxx, xxxxxx x. 30/2000 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx podle dosavadních xxxxxxxx předpisů se xxxxxxxxxx a rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (to xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx před 1. xxxxxx 2001).
Dovolání je xx smyslu §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x. (xxx. zmatečnostem), a (xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx; xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx obsahově xxxxxxx (§242 odst. 1 x 3 x.x.x.). Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx z obsahu spisu, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx - x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx - x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx stav xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx x&xxxx;xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k době doručení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx tak 18.12.1997) xx pro xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §711 x §719 xxxx. 1 zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx., x. 131/1982 Sb., x. 94/1988 Sb., č. 188/1988 Xx., x. 87/1990 Xx., č. 105/1990 Sb., x. 116/1990 Sb., x. 87/1991 Xx., x. 509/1991 Xx., č. 264/1992 Xx., x. 267/1994 Xx., č. 104/1995 Xx., x. 118/1995 Xx., x. 89/1996 Xx. a x. 94/1996 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §711 odst. 1 písm. d) xxx. zák. xxxxxxxxxxxx xxxx vypovědět nájem xxxx xxx s přivolením xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, zejména xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s užíváním xxxx za xxxx xxxxx než xxx xxxxxx.
Xxx ustanovení §719 xxxx. 1, věty xxxxx x xxxxx, xxx. xxx. pronajatý xxx xxxx jeho xxxx xxx jinému xxxxxxxxx do xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx určení xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pronajímatele. Xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx povinnosti podle §711 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxx xxxxxx xxxxxx, zda písemný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X. X. v bytě xxxxxxxxxx lze dovodit x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx v bytě hlášen x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 29.2.2000, xx. xx. 20 Xxx 2073/99, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx x. 1, ročník 2001, xxx číslem 2.
X&xxxx;xxxxx rozhodnutí (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i Xxxxxxx soud, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 18.1.2001, xx. zn. X XX 265/2000) Xxxxxxxx xxxx vysvětlil, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zákona x. 135/1982 Sb. (xxxxxxxxx x&xxxx;1. červenci 2000 zákonem x. 133/2000 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx číslech x x změně xxxxxxxxx xxxxxx /xxxxx x xxxxxxxx obyvatel/) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx ani ověření xxxxxxxx x správnosti xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §14 xxxxxx xxxxxx nemohlo xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx v občanském xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze výrazem xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx §16 xxxxxxxx x. 146/1982 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx projev xxxx xxxx (xxxxx) jako xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx k udělení souhlasu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx udělení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxx-xx, xx xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx o xxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx potřeby. Xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx náhrady xxxx tento závěr xxxxxxxx nebyl, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx nájemní xxxxx skončil výpovědí xxxxxxxxxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx., xxxxxxxxxx žalovaným (kteří xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) toliko xxxxx xx přístřeší (xxxx. §712 odst. 5 xxx. xxx.), xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx, jaký význam xx xxxxxxxxxx, xx X. X. xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx listu (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dne 5.2.1997) xxxx xxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx zde xxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx“.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v tom, xx xxxxx obecně xxxxxxx předpis xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx; pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) x §719 xxxx. 1 obč. zák. xxxx není podstatné, xxx a xxxxx xxxxxx nájemce x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx, xxx xx pronajímatel xxxxxx xxxxxxx (navíc x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxx, xxxxx nájemce xxxxxxxxx xxx xx podnájmu. Xxxxx xxx neobstojí xxxxxxx dovolatelů, že xxx xxx X. X. xxxxxx poučeni x tom, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;X. X. nebylo zapotřebí x takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx jeho xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx podnájmu, xx týká xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (založeného xxxxxxxx x xxxxx bytu). Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx příčin x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx, že xx xxxxx P. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx podnájmu“; xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx udělil xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx právního významu xx x výtka xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx - ač o xxx, že podnájemník xx u xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx - xx až do xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §711 odst. 1 písm. x) xxx. zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v době od 18.12.1997 (xxx xxx xxxx xxxxxxx z nájmu xxxxxxxx) xx 15.6.1999, xxx odvolací soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx (kromě xxxxxxxxx xxxxxxx formy) xxx xxxxxx udělení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx o samostatný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x nájemcem (xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx vymezovat xx xx konkrétnímu xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx listu. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v příslušné xxxxxxx xxxx xxxx xxx dovoditelné právě xx, že xxxxxxxxxxxx xxxx nájemci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bytu (xxxx xxxxx) do podnájmu.
Skutečnost, xx X. X. xxx v evidenčním listu xxxxxxx jako člen xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxx bylo xxxxx slovo „podnájem“, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejž xxxxxx xxxxxxxx soud (xxxxx xxx, že jde x xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bytu a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx), xxxxx výklad však xxxx jediný xxxxx. Xxx toho, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v ustanovení §35 xxx. xxx., nelze xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nebo subjekt xxxxxxxxx za něj xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx listinu podrobil xxxxxxxx dle §35 xxx. xxx., xxxx xxx xxxxx správné xxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxxxx označeného výpovědního xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 1996; xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx od xxxxx 1997 (xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x&xxxx;5.2.1997). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx i xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx X. X. začal xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dle §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §213 xxxx. 1 x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vázán xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. §213 xxxx. 2 x.x.x.) xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx, které učinil xxxx prvního xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dbát xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zbavovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přezkoumání skutkových x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §157 a §132 x.x.x., nezbývá, xxx takové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx (xxxxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxx xx xxx 24.2.1993, sp. xx. 2 Xxx 2/93, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x&xxxx;Xxxxx x. 1, xxxxxx 1993, xxx xxxxxx 19).
Z obsahu xxxxx xx patrno, xx xxxx prvního xxxxxx sice xx xxxx provedl xxxxxxx xxxxxxxxxx, nicméně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku nepostupoval xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §157 xxxx. 2 x.x.x., xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxx podstatný xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx opřel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxx hodnocení xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x další xxxxxx, x posoudí zjištěný xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xxxxxx (x tomu xxxx. xxxx xxxxxxxxxx §132 x.x.x. ukládající xxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxx xxx úvahy, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx toho, xx uvedli účastníci).
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx, xx xxx xxxx xxxxx rozsudek xx xxx 4.3.1998 xxxxxxxx xxxxxxxx usnesením xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.9.1998, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx - xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění a xxxxxxxxxx a právních xxxxxx x&xxxx;xxx formulovaných. X&xxxx;xxxxxxxx xx dne 12.1.1999 se xxxxxxxx xxxxx s výčtem xxxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx neučinil xxx xx, xx xx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v novém xxxxxxxx xxxxxxx přihlásil. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx formuloval xxx. souhrnné xxxxxxxx, xxxx se zjišťuje xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx na základě xxxxx provedených důkazů, xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxxx a x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx případných xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto pochybil, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx §221 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nezrušil (xxxxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 31.8.2000, xx. xx. 20 Xxx 1045/99, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 1, xxxxxx 2001, pod číslem 14).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), napadený xxxxxxxx zrušil, x xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx i jej x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x&xxxx;xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 1, 2 x 5 o.s.ř.).
V další xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx bytovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx (shodně xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 17. xxxxxxxx 1997, xx. xx. 2 Xxxx 568/987, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx judikatura x. 8, xxxxxx 1997, pod xxxxxx 60), xxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx ve xxxxxxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx stupně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s výrokem, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx právě xx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady - xxxxxxxxx.