Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx, aby xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxxx ten, xxx má xxx xxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx x vyklizení xxxxxx xxxxx §96 xxxxxx x. 50/1976 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pronajímateli xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx řízení
Městský xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.1.1999 potvrdil xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx pro Prahu 8 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxx xx právní xxxx xxxxxxxx po xxxx, xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx oprav xxxx užívat byt x. 2, XX. xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx 2+1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx. 1230, x&xxxx;X. 8, xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřený náhradní xxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupně v právních xxxxxxxx přisvědčil; občanský xxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výslovně, x „celkového xxxxxx xxxxxx úpravy o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §712 x §711 odst. 1 xxx. zák., §1 xx §5 zák. x. 102/1992 Sb.“ xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obec. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupuje, xxxxx odvolací soud, xxxxxxxx stavební úřad xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 1 xxxxxx x. 102/1992 Xx., §88 xxxx. 2 x §96 xxxx. 4 stavebního xxxxxx), x&xxxx;xxx xx byt xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx oprav xxxx xx. 1230, x uplynula-li doba, xx kterou xxx xxxxxxxx nájem xxxxxxxxxx xxxx obcí xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxx xxxxxxx, k němuž xxxxxx nájemní vztah xxxx. X&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XXX XX 114/94. Návrhu xxxxxxxx, aby připustil xxxxxxxx (xxx xxxxxx, „xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízeno dočasné xxxxxxxxx bytu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx domu x xxxx xxxxxx“), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx to, xx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§239 xxxx. 2 o.s.ř.); xx rozdíl xx xxxxxxxxxx soudu je xxxx xxxxxx, xx xxxxxx bytové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx nájemní xxxxx xxxx (pronajímatel xxxxx xxxxxxxx výpověď, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úřad), xx xxxxxxx xxxxxxx (a xxx xxxxxxxxx), neboť xxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx argument, že xxxxxxxx, xx xxxxx xxx odkázal, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx možnost zajistit xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x proto xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx obec. Xxxx ji xxxx xxxxxxxx, xxxxx nájemní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx byla uzavřena xxx xxxxxxx na xxxxxx x náročnost xxxxxxxxxxxxxxx prací v domě x xxx toho, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ovlivnit. Xxxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx situaci xxx xxxxxxxx nájemního vztahu, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx nebyla). Ostatně x xxxx taková xxxxxxx dána xx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x opak xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx Ústavního xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx odvolací soud.
Podle xxxxx dvanácté, xxxxx xxxxx, bodu 17. xxxxxx č. 30/2000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x některé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vydaným xx řízení provedeném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx projednají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx jest xxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xx xxxxx účinném xx 1.1.2001).
Xxx soudy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx OÚ x&xxxx;X. 8 (xxxx příslušný xxxxxxxx xxxx) rozhodnutím xx dne 26.1.1994 xxxxxxx, s odkazem xx §96 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx bytu „xxxxxxxxxx X. K.“ x&xxxx;xxxx xx. 1230, x&xxxx;X. 8. x to „x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x z důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ (xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2.11.1992, xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §87 xxxx. 1 stavebního zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx stropu nad xxxx xxxxxxxxx), xx xxxx, xxx 29.6.1994, xx. x. P. xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx coby nájemci xxxxxxxx smlouvu o xxxxx jiného xxxx, x&xxxx;xxxx čp. 984 x&xxxx;X. 5, a xx na xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.1996, xx xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxx 22.5.1997, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - z důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxx byt xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx moci rozsudku (xxx xxxxxxx xxx 14.7.1997) vyklidit. Nájemní xxxxx xxxxxxx k bytu x&xxxx;xxxx čp. 1230 x&xxxx;X. 8 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xx přípustné, x tím xxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx možný.
Ve xxxxxx §236 xxxx. 1 x.x.x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx - xxx-xx x rozsudek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx §237, §238 x §239 - xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) přípustnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx napadeným xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx), x xxxxxxxxx xx ani xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. b), xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, kterým (xxxxx xxxx) rozhodl xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx ustanovení §239 xxxx. 1, x xxxxx zbývá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx §239 xxxx. 2, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §239 odst. 2 x.x.x., xxxxxxxx-xx odvolací xxxx návrhu účastníka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nejpozději xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx podané xxxxx účastníkem xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx po právní xxxxxxx zásadní význam.
Z toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx významu xxxxxxxx xx stránce právní, xxxxxxx, xx také xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx podle §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř., xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx. Xxxxxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx věcného vymezení), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxx návrhu xxxxxxxxx - xxxxxx pokládat xx právně významné (xxxxxx-xx xxxx účastník, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterých své xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu.
Jelikož xxxxx §242 xxxx. 3 x.x.x. současně xxxxx, xx dovolací xxxx - x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx skutečným předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, když dovolatel xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx odvolací xxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu - xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx otevřené přezkumu, xxx současně dovolatel xxxxxxxx napadl - xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §239 xxxx. 2 o.s.ř. xx xxxxxx xxxxxxx zásadně xxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dovolací xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 4, §218 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.).
Pojem „xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), ale xxx, xx se x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxx, obdobných, xxxxxxxx poměrů a xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tak xx tomu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx řešena xxxxx nebyla resp. xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx soud posoudil xxxxxxx právní xxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, případně shledá-li xxxxxxxx soud, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x současně dovolatelkou xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx se xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úspěšně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nájemci xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trvá x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nájemci uložena xxxxxxxxxxx stavebního xxxxx xxxxx §96 xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx založil xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxx, a xx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx řešení, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx za autoritativní xx převládající, xxxx xxxxxx, k němuž dospěl xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §239 xxxx. 2 o.s.ř. přípustné.
Nejvyšší xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx vrátil xxxxx prvního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Bytová xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §685 a xxxx. xxx. zák. (xx xxxxx xxxxxxx v době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §712. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §712 odst. 6 xxx. xxx., jež xxxxxxxxx zásadu, že xx-xx nájemce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, dokud xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bytová náhrada xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx právo xx bytovou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§712 xxx. xxx.), ale xxx xx dovodit x x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx vyklizení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx situací, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx povinný, xxxxxxxx x mimo xxxxxxx xxxxxx, sice právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxx přímo, ani xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxx. zák.) xx xxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx již xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 16/1998 x x. 5/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek).
Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 28/1993 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se bytové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x věci xxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx), ať x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xx xxxxxxxxx k výpovědi x&xxxx;xxxxx xxxx, nebo v jiných xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byt xx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. §713 xxx. xxx.), jakož x xxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dobré mravy xx xxxxxx xxxxxxxxx §3 odst. 1 xxx. zák. (srov. xxxxxxxxxx uvedeného judikátu X 16/1998).
Ve xxxxx xxxxxxxxx xx bytová xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vazbu (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §712 xxxx. 6 xxx. xxx.) na xxxxxxxxx (xxxx); xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Pozitivní xxxxxxxxxx x bytové xxxxxxx xx xxxxxxx tím, xx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x negativní tím, xx xxxxxxx běhu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s jeho xxxxxx mocí (xxxxx xxxxxxxx R 9/1970 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.8.1997, xx. xx. 3 Xxxx 102/96, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 104/1997, jestliže xxxx xxxxxxxx ve výroku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxxx, aniž ji xxxxx závislou xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx).
„Xxxx rozhodování“ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňují.
„Samostatné“ xxxxxxxxxxx x bytové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx 6, xxxx xxxxx, xxxxxx XXX xxxxxx č. 519/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxx §80 písm. x) o.s.ř., x&xxxx;xxxx xx xxx určeno, xx dříve xxxxxxx xxxxxxxxx k vyklizení xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady, xxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poměrů. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí (xxxxx) xxxxxxxxxx bytové xxxxxxx xxxx. xxxxxxx, xx povinnost xxx xxxxxxxx napříště xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx spojení x xxxxxxxxxx xxx vyklidit xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhradě xx xxx xxxxx, xxx xxxx uložena xxxxxxxxx byt xxxxxxxx (x xxx xxx xx), xxx xxxxxx xxxxxx (a xxxxxx xxxx), že do xxxx, xxx xx xx zajištěna, xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§343 x.x.x., ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001).
Xxxxxxxxx, aby soud „xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx náhradu“, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx, jakožto xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx bytu; xxxx xxxxx rámec - xxxx xxxx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx - xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx v tomto xxxxxxx xxxx - xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - nejde x „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, neboť ten, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyklidit byt xxxxxxx, nabytého xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v řízení x výkon xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xx na xxx povinný xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x. 102/1992 Sb., xx znění xxxxxxx x&xxxx;xxxx jeho rozhodnutí (xxxx xxx xxxxx x. 102/1992 Sb.), xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx pronajímatele xxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxx.
Xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx bytu s přivolením xxxxx, xxxx xxx, x&xxxx;xxxxx prospěch xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byt, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx náhrady x xxxx, na jejímž xxxxx xx byt, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Stejně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolil xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. 102/1991 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx podpůrně xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obec. Xx xxxx xxxx výrazem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx logicky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxx xxxxxxxx odvolací xxxx) xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx žádat x xxxxxxxxxxxxxx součinnost xxxx.
Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvodil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry, xxxxxxxxxx, xxxxx situaci (xxxxxx vztah) xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx („jen“) xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xx odkaz xx §88 odst. 2 xxxxxx x. 50/1976 Xx., stavebního xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx xxx 8.6.1998 (xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona x. 102/1992 Xx.); xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx k odstranění xxxxxx, pokud nebylo xxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxx x povolení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx neplyne xxx více, xxx xx i x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx úřad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odstranění (xxxx x&xxxx;xxxxxx z více xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx stavebním xxxxxxx), xxxx žadatel též xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x součinnost xxxx. Xxx jiné xxxxxx veřejnoprávní, xxx xxxxxxxxx xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx §87 xxxx. 1 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx), §88 xxxx. 1 (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), §94 (nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx č. 50/1976 Sb. xx xxxxx účinném x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx odvolacího soudu (xxxx xxx zákona x. 50/1976 Xx.), x&xxxx;xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 zákona č. 102/1992 Xx. xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx platí - x&xxxx;xxxxxx věci - tím xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx pronajímatelem a xxxxxxxx, x xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx jde.
Také xxxxxxxxxxx x vyklizení xxxxxx xxxxx §96 xxxxxx x. 50/1976 Xx., xxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx občanskoprávní xxxxxx xxxxxxx nemohou. Xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxx uvádí, xx xxx-xx x stavbu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxx, x xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxx x. 102/1992 Xx. Občanskoprávní xxxxxxxxx xxxxxxxx „přiměřený náhradní xxx“ xx tím xxxxxxxxx.
Xxxxxxx nájemní poměr xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx vzájemná (občanskoprávní) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§687 x xxxx. xxx. xxx.), resp. xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx tím, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bytové náhrady x pronajímatelce xxxxxx xxxx odpovídající povinnost, xxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d) x.x.x. uplatnila xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx nesprávný x Xxxxxxxx soud xxx xxxxx zrušil; xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, zrušil xxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1, 2 o.s.ř.).