Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxx xxxx xx - xxxxx obce xxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx pasivně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sporu x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x nimiž xxxxxxxxx. *)
*) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 131/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxx Xxxxx, jenž xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10. xxxxxxxxx 2000, xx xxxxxx vyslovené x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx vliv.
Průběh řízení
Městský soud x&xxxx;Xxxxx jako soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17. 1. 1997 xxxxxx zamítavý xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 (xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 14.3.1996, xxxx druhé x xxxxx žalované tak, x1x xxx xxxxxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxx xxxxxxxx a nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v katastrálním xxxxx X. x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, opírající xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx sp. zn. 2 Xxxx 1153/96, xx xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx s přechodem xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 172/1991 Sb., xxxx 24.5.1991, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx žalovanou x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx věci xx smyslu xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala druhá x xxxxx žalovaná, xxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včas dovolání, xxx z důvodu xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx projevilo x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx přešla xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva podle xxxxxx č. 172/1991 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx osobu povinnou x&xxxx;xxxxxx věci jednoznačně xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxxx xxx x. 164/1994 Sb., xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx věci, xxxxxxx xxxx povinných. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjektům, a xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, pak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx povinné xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxx na území xx. města Xxxxx, xx xxxxxx zákona x. 418/1990 Xx., x hl. městě Xxxxx.
Xxxxx žalovaná xx xx to, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxx věci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místo xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx finanční náhrady xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx došlo - jak se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetí xxxxxxxx - k přechodu xxxxxxxxxx věc ve xxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb. xxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soudem. Xxxxxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 172/1991 Xx., xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx výkladem. Xxxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx také x&xxxx;xxx,x e je xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx č. 87/1991 Xx., a xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx rozdílným xxxxxxxxx, xxxx xx - byť chybně - dovozuje, xx xxxxxxxx nástupnictví přešlo xxxxx na xxxx xx. x. Xxxxx x nikoliv xx Xxxxxxxx xxxx P. 8.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podáno xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx byl xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x., xxx xxx. xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxxx tvrzeny nebyly x ani x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx nepodávají. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xx xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx. x. Xxxxx x Xxxxxxx xxxx X. 8 xxxx povinnými xxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx obě dovolání xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vyjádřil k výkladu xxxxxx x. 172/1991 Xx. v restitučních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinné xxxxx xxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xx xx xxxxxx k majetku, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 26.9.1996, xx. xx. 2 Xxxx 1153/96, xxxxxxxxxxxx xxx x. 17 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1997, xxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx rozhodnutích Xxxxxxxx xxxx přijal xxxxx, že xxxx (xxx nemovitosti) přešly xxxxxxx č. 172/1991 Xx. xx vlastnictví xxxx xx xxxxx xxxxx x povinnostmi, xxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx věc vydat, xxxxxxxxx x §4 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obce xxxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x stíhají xxxxxxxxx každé xxxx, xxxxx x specifickou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx bude xxxxxxx (xx 24.5.1991) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak opakovaně xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx č. 87/1991 Xx., xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 164/1994 Sb., xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Původní xxxxxx povinné xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxx drží xx dni xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 172/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx okolností, xx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, právě xxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx, jímž dosud xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx již xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx potud, xx svého vlastnického xxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx titulů, xxx xx vyznačují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která po 24.5.1991 xxxxx uplatní xxxxxxx xxxxxxxxxx nárok. Xxxxx xxxx, že xx xxxxxx k majetku, xxxxx xxxx 24.5.1991 xxxxxx z vlastnictví státu xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 172/1991 Xx. proto, xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. obec xxxx xxxx vlastník.
Jestliže xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostmi Městské xxxxx X. 8, xxx je prověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxx postavením, jež x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxx x vydání věci xxxx - x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Odpověď xx tuto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx x hospodaření x&xxxx;xxxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a užívat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vybavuje xxxxx xxxxxxxxx. S právy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. Xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nakládání x&xxxx;xxxxxxxx, který s sebou xxxx změnu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obce hlavní xxxxx Xxxxx. Z toho xxxxx, že také xxxxxxx xxxx - xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Praha - xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx hospodaří, xxxxx xxxxxxx legitimována. Okolnost, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx její xxxxxxx části xxxxxxxx x nerozdílně, ačkoliv xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx jeho závěrů xxxxx nemá.
V mezích xxxxxxxxx xxxxx x třetí xxxxxxxx založeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.) xx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx §243x xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx obě xxxxxxxx xxxxxx.