Právní věta
Také městská xxxx xx - xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy - xxxxx xxxxxxx legitimována x xxxxxxxxxxx sporu x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x nimiž xxxxxxxxx. *)
*) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 131/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10. xxxxxxxxx 2000, na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx však xxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Městský xxxx x&xxxx;Xxxxx jako soud xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 17. 1. 1997 xxxxxx zamítavý xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 8 (xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 14.3.1996, xxxx druhé x xxxxx xxxxxxxx xxx, x1x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx X. x xxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx sp. xx. 2 Xxxx 1153/96, xx xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxx lze xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnického xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 172/1991 Sb., xxxx 24.5.1991, xxxxxx xx druhou x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxx zákona x. 87/1991 Sb.
Proti xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxx x třetí žalovaná, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d) x.x.x. Xxxxx žalovaná nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx s přechodem xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx č. 172/1991 Xx. Xxxxxx tomu xxxxxxxxxxx prosazuje xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx věci jednoznačně xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. x že nálezem Xxxxxxxxx soudu XX, xxxxxxxxxxxx xxx x. 164/1994 Sb., se xxxxxxxxx okruh osob xxxxxxxxxxx k vydání věci, xxxxxxx osob xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx též xxxxxx, že xxxxxxxxx x vydání věci xxxxxxxxxxx restituci xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx společně x xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx podle xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx povinné xxxxx, xxxxxx x ohledem xx speciální xxxxxx xxxxx na xxxxx xx. města Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x. 418/1990 Xx., x hl. xxxxx Xxxxx.
Xxxxx žalovaná má xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx x&xxxx;xxxx věci, vzniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx - xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - k přechodu xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx faktického xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 zákona x. 172/1991 Sb., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx výkladem. Dovolatelka xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nesprávné xxxx x&xxxx;xxx,x x je xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x shledává xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, když xx - xxx xxxxxx - xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nástupnictví xxxxxx xxxxx na obec xx. x. Prahu x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx X. 8.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podáno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž byl xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx (§238 xxxx. 1 písm. x/ x.x.x.). Xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx x §237 odst. 1 x.x.x., xxx tzv. xxxx vady xxxxxx xx xxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly x xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx v dané xxxx xxxxx uplatněným dovolacím xxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx. m. Xxxxx x Městská xxxx P. 8 xxxx povinnými xxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx obě dovolání xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vyjádřil k výkladu xxxxxx č. 172/1991 Xx. v restitučních souvislostech xxxxxx povinné osoby xxx xxxxxx x. 87/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx do vlastnictví xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 26.9.1996, xx. xx. 2 Xxxx 1153/96, publikovaném xxx x. 17 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1997, xxx i x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx, že věci (xxx xxxxxxxxxxx) přešly xxxxxxx x. 172/1991 Xx. do xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx připínají, včetně xxxxxxxxxx věc xxxxx, xxxxxxxxx x §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx každé věci, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, danou restitučními xxxxxxxx, xx. povinnost xxxxx xxx, xx xxxxx bude xxxxxxx (xx 24.5.1991) xxxxxxx xxxxxxxx restituční xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx odvíjí xxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 164/1994 Xx., kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx povinné xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxx drží xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx totiž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxx x. 172/1991 Xx. významně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx, xxxxx xxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx změnila xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx. Tento xxxxxxxx xx ovšem, xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx svého xxxxxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx), xxxx cestou xxxxxx xxxx povinné xxxxx, xxxxx xx 24.5.1991 řádně uplatní xxxxxxx restituční nárok. Xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx 24.5.1991 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx státu xx vlastnictví xxxx xxxxx §4 xxxx. 2 zákona č. 172/1991 Sb. xxxxx, xx x&xxxx;xxxx k tomuto xxx xxxxx uplatněn xxxxxxxxxx nárok, xx xxxxxxxx osobou xx xxxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Sb. xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx pochyb x xxx, xx obec xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostmi Xxxxxxx xxxxx X. 8, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx od toho, xxx xxxx vybavila xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx sporu x vydání věci xxxx - x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxx věcně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx otázku xx dána xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x hospodaření x&xxxx;xxxxxxxx hlavního města Xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodaření městské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neomezuje jen xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx pronajímat, nýbrž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx věc xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obce xxxxxx xxxxx Xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxx, xx také xxxxxxx xxxx - xxxxx obce xxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxx xxx xx xxxxx x vydání xxxx (označených xxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx hospodaří, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nerozdílně, xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx nositelkou xxxx xxxxxxxxxx, xx věcnou xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx nemá.
V mezích dovoláním xxxxx x třetí xxxxxxxx založeného dovolacího xxxxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.) xx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.