Xxxxxx věta
Při posuzování xxxxxx xx bytovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx manžela, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu družstevního xxxx, xxx zaniklo xxxxx druhého z xxxxxxx, a který xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §707 xxxx. 2, xxxx xxxxx x xxxxx, xxx. zák. xxxxxxx xxxxxxxxx podílu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a který xx povinen xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx nejbližší (§853 obč. xxx.) xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 xxxx první, xxx. zák.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx ze dne 2.12.1999 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyklidit „xxx x dvou pokojích x kuchyňském koutu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x. x. 46 x&xxxx;X. 2, Š. xx., v 5. xxxxxxx, 2. xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx „xxxxxxxxx byt“), a xxxxxxx x nákladech xxxxxx. Vycházel ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Stavebního xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., X. 10, xxxx xxxxxxxxx X) xxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx X) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxx x xxxxx nájmu - xx xxxxx xxxxx xxxx X. Š., xxxxxxxxx dne 27.10.1997, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx M. X. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vzniklo xxxxx, xxxx, xx x&xxxx;xxxx 1988 uzavřeli xxxxxxxxxx, právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx manžely (xxxxxxx však x xxxxxx společné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), které se xxxxx §871 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxxxx na právo xxxxxxxxxx nájmu x xxxxx smrtí jmenovaného xxxxx §707 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx nestala dědičkou xxxxxxxxx podílu, xxxxxx xx xxx právní xxxxx užívání předmětného xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, že „xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 2, věty xxxxx, xxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ubytování xx xxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, věta xxxxx, xxx. xxx.“, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v bytě xxxxxxxxxxxx s bytem, xxx xxxxx žalovaná bydlela x xxx xxxx xxxxx sama její xxxxx“. Pokud pak xxx x bytovou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ubytování, xxxx xx žalovaná xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx sociálním x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Městský soud x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.2.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx (xxxxx „X.“), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výrok „XX.“) x xxxxx xxxxx rozsudku připustil xxxxxxxx „x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky vyklizení xxxxxxxxxxx bytu x x&xxxx;xxxxxxx, že zemřelý xxxxxx nabyl xxxxx xx nájem bytu xxxx xxxxxxxxx manželství“ (xxxxx XXX.“). Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k předmětnému xxxx v důsledku smrti xxxxxx manžela (xxxxx xxxxxxxx), nestala-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podílu. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x když xx xxxx možno „xxxxxxxxxx (§853 obč. xxx.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 obč. xxx., xxxxx něhož xxxxxxx xxxx přísluší xxxxx, které svědčilo xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx náhradu, přičemž xxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxx s poukazem na xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxx. zák.“, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx zániku xxxxx xxxxx bytu přísluší xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (uvádí xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) „x xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ustanovení §712 xxxx. 6 xxx. zák. a x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx č. 267/1994 Xx., xxxxx xxxx xxxxx xx zúžení xxxxxx nájemce xx xxxxxxx xxxxxxx“. Výrok x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx družstevního bytu xxxxx ustanovení §707 xxxx. 2 obč. xxx. není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisem x není xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxx x otázku xxxxxxxxx právního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx zániku práva xxxxxxxxxx nájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxx xxxxxx xxxxxxx, člena xxxxxxxx, xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx náhradu, xxxxx zákon xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xx, že v dané xxxx je xxxxx xxxxxx analogie (§853 xxx. xxx.), x xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;X. X. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bytovou xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxxx společného xxxxx družstevního bytu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx právo xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bytu, a xx tudíž x&xxxx;xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx náhradního xxxx. Xxxxxxx, aby rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxx vrácena xxxxxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se ve xxxx dovolacím vyjádření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xxxxxxxxx xx dne 10.7.2000 xxxxxxx vykonatelnost xxxxx xxxxxxxxxx rozsudků xxxxx xxxx xxxxxx. Dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx - účastnicí xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx advokátního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 a 2 x.x.x.).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx. Výrokem x xxxxxxxxxx dovolání xxxx xxx vymezena právní xxxxxx, pro niž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx - xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - otevírá posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx pozůstalý xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nikoliv x společné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bytu xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx z důvodu xxxxxx xxxx otázky xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, x xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x.x.x.) xxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx podle §241 xxxx. 3 písm. x) o.s.ř.
O xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.) xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx na zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní předpis xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §707 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxx., xxx-xx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx smrtí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx manžely. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zemře xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x nájem družstevního xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx ostatně xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx žalované x xxxxxx xxxxxxxxx X. X. svědčilo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členství x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx jmenovaný nabyl xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx žalované - xxxxx xxxxxx povolána x&xxxx;xxxxxx po svém xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v družstvu, x xx tento xxxxx nabyla na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X).
Xxxxxxxx xxxx xxxx nepochybil, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx X. Š xxxxxx xxxxxxxx nájem xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jemu x xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx v důsledku xxxx (xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx členského xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxx, xx pozůstalému xxxxxxxxx, který xx xxx vyklidit (x xxxx věci žalované), xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx takovýto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přiznat xxx na základě xxxxxxxx (§853 obč. xxx.). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxx §712 xxx. zák. xxxxxxx, xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nájmu xxxx. Přesto však xxxxx xxxxxxx, že xx - x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx toto xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx) - xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (společného) xxxxx xxxx, byl xx xxxxxx tohoto práva xxxxxxx xxx vyklidit xxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx posoudit xxxxxxxxxx (§853 obč. xxx.) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ustanovením xx ustanovení §712 xxxx. 3, věty xxxxx, xxx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxxx manžela, xxxxx xxxxx xxxxxx družstva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právo (společného) xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, x xxxxx xx xxxxxxx xxx vyklidit; xxx x situaci xxxxxxxx xx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xx. x xxxxxx, xxx manželům svědčilo xx trvání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nikoliv x xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxx xxxx xxxxx) xxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx dodává, xx Xxxxxxxx xxxx ve xxxx rozhodnutí xx xxx 25.11.1997, sp. xx. 2 Xxxx 1060/97, uveřejněném ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1998, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 55, zaujal xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx bytu, když xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxxx toho xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx práva společného xxxxx xxxxx §702 xxxx. 2 xxx. xxx.), xx xxxxx xxxxxxxxxx (§853 obč. xxx.) xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx x xxxxx xx nestal xx xxxxxx xxxxxxxxxx §707 odst. 1, xxxx xxxxx x xxxxx, xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, není povinen xxx xxxxxxxx, xxxxx xx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; v odůvodněných xxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx na xxxxxxxx xxx. X x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxx se xxxxxxx xxx, zda xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx byt x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 obč. xxx. Xx smyslu ustálené xxxxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx č. 35/1994 a 36/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx 8.6.1999, xx. xx. 26 Xxx 87/99) při xxxxx o tom, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxx. zák., xx xxxxx zohlednit xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx toho, xxx xx byt vyklidit, xxx i xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx domáhá.
Protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jej xxxxx §243b odst. X, části xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.