Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 odst. 2 obč. zák., xx věc má xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; postačí, xxxx-xx dáno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Prahu 5 xxxxxxxxx xx xxx 18.11.1998 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;000 Kč x 21% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx od 21.4.1997 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxx xx. XXXXXXX 309 XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 2.4.1997 xxxxxxxxx x&xxxx;X. prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. PEUGEOT 309 GR 1,4i x xxxxxx, xx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxx 1992, 26&xxxx;000 xx, cena 145&xxxx;000 Xx. Xxx 3.4.1997 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X. x X. X. a X. X. auto xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx x xxxxx dne xxxxxxx s žalovaným xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx částkou 145&xxxx;000 Kč, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx označovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušenství xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx v ní uvedeno x poškození xxxx x stav xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25&xxxx;600 km. Xxxxxxx ze xxx 17.4.1997, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neodpovídá skutečnosti x xxxxxxxxx nemá xxxxx s přímým xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxx Xxx. V. X., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek na xxxxxx xxxxxxx, uvedl x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxx počítače xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhodnotil technický xxxx vozidla x xxxxxxxx jeho obecnou xxxx xxxxxxx 88 000 Xx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjistil, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vozu, xxxx xx jim při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx 26 000 xx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně posoudil xxxxx §597 odst. 2 xxx. xxx. x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalobce xx kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx prokázané, xx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx předcházejících xxxxxxxx kupní xxxxxxx x kupní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x počtu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx se ukázalo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxx xxxxxx opotřebení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxx xxx udávaných 26&xxxx;000 xx. Podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informaci x intenzitě používání x xxx xxx x opotřebení vozu xxxx celku, xxxx. x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxx žalobce pouze x stavu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jiný xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx jej xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x počtu najetých xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vozu, se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx vozu xxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.9.1999 změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pochyb x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.4.1997 odstoupil xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nutno xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx prodávaný xxxxxxxxx xx xxxxxx vlastnosti, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx právě x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.4.1997, adresovaným xxxxxxxxxx, x zjistil, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 3.4.1997 xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx ujetých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny v příloze xxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx odpověděl, xx k tomuto dopisu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xx prodávaný automobil xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx najeto 26&xxxx;000 xx, a xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázek z právního xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx ujištění xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx věci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemně xxx 3.4.1997, a xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx, x čem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy. Odvolací xxxx proto zopakoval xxxxx obsahem xxxxx xxxxxxx a z jejího xxxxxx nezjistil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx automobil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej podle xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x určité vlastnosti xxxxxxx ve xxxxxx §597 odst. 2 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx si xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx o opotřebení xxxxxxx, avšak ujištění xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, kolik ukazuje xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx důkaz xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nenavrhl x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx se ze xxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujištění x xxxxx xxxxxxxx najetých xxxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxxx xx smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. S ohledem xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx ujetých xxxxxxxxx označit xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. d/ x.x.x.) x skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx, xxxxx nemá v xxxxxxxxx xxxxx oporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx požadavek xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx na xx, xx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx v textu xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx i k inzerátu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x k obsahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svědků x xxxxxxxxx žalovaného, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu zrušil.
Žalovaný xx x&xxxx;xxxxxxxx nevyjádřil.
Nejvyšší xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. x xxxxxx k závěru, že xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 o.s.ř. xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 odst. 3 xxxx. b/ o.s.ř.). Xxxx xxxx xx xx spisu nepodávají x xxx dovolatel xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx vadami xxxxxx.
Xx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. považovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §132 x.x.x., xxxxxxx soud xxxx x&xxxx;xxxxx skutečnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázány xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx protože x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, které vyplynuly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyšly najevo xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zákonnosti, xxxxxxxxxxx, xxxx. věrohodnosti xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zjištění xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx se xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Dovolacím xxxxxxx xxxxx §241 odst. 3 xxxx. c) x.x.x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx důkazů, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx usuzovat xxx xx xxxxxxx, jakým x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx-xx soudu v tomto xxxxx vytknout žádné xxxxxxxxx, není xxxxx xxx polemizovat s jeho xxxxxxxxxx závěry. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxx, a tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho výsledek, x&xxxx;xxxxxx xxx z výše xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx napadnout.
Dovolací xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx důvodu. Xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx soud xxx, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svědeckých výpovědí x xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxx 26&xxxx;000 km, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, není xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důkazům, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx za xxxxxxxxxx. Vyšel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x vlastnostech xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx znamená, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. a xxxxxxx xxx xx důkazy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výkladu. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx důvod spočívající x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokazování, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zakládající xx na xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx xxxxx sice xxxxxxx, xxx nesprávně xx xxxxxxx, případně xx na daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx soud dopustil xxxxxxxxx, pokud jde x výklad xxxxxxxxxx §597 odst. 2 xxx. zák., xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx citovaného ustanovení xxxxx na situace, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx. Xx zřejmé, že xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx x praktický, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx kupní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx vyplývají. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxx ujištění o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxxxxxxxx a smlouvu x&xxxx;xxx xxxxxx, aniž xx však strany xxxxxxx xxxxxxx ujištění xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx průběh xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxx, k nimž x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došlo. Pro xxxxxxx xxxxx hovoří xxxxxxx x xx, xx ustanovení §597 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s ustanovením §596 xxx. xxx. x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vady xxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xx, je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx sjednávání smlouvy. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx povahou obdobná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xx xxx xx xxxxxx vlastnosti, xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx že xxxx žádné vady, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupní smlouvy; xxxxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx sjednávání xxxx xxxxxxx. Zužující xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx o §597 xxxx. 2 xxx. xxx. vedl x&xxxx;xxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx kilometrů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oprávněnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxx §243x xxxx. 1, xxxx za středníkem, x.x.x. xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a xxxxx §243x xxxx. 2, věty první, x.x.x. mu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.