Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §104 xxx. xxx. začíná xxxxx nikoliv z xxx xxx xxx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx x §22 vyhlášky x. 49/1964 Sb. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Sb., xxxxx xx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx poškození xxxx xxxxxxx smrt.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.9.1996, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 26.11.1997, xxxxxx xxxxxx, aby žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 43&xxxx;200 Kč s 3% xxxxxx xx 11.3.1989 do 14.7.1994, x 16% xxxxxx xx 15.7.1994 xx 23.10.1994 x se 17% xxxxxx xx 24.10.1994 xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku. Xxxxxx x žalobě xx zaplacení další xxxxxx 36 500 Xx x 3% xxxxxx xx 11.3.1989 xx 14.7.1994, x 16% xxxxxx xx 15.7.1994 xx 23.10.1994 a xx 17% úrokem xx 24.10.1994 xx xxxxxxxxx zastavil. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxx nepřiznal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx peněžité xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx smluv je xxxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované (X. x.x.) uzavřel xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 27.1.1984 x xxxxxxxxx xxx xxxxxx smrti xxxx xxxxxx, xx xxx 20.3.1985 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dne 4.3.1988 x sdruženém xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x ze xxx 27.1.1984 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx 9.9.1988 xxxxxxx xxxxxx úraz xxxxx xx xxxxxxxx. Xxx 10.3.1989 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx úraz xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění x&xxxx;xxxxxx 1400 Kč. Xx xxxxx xxxx poskytla xxxxxx plnění x&xxxx;xxxxxx 14&xxxx;700 Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dále plnění x&xxxx;xxxxxx 36&xxxx;000 Xx xx trvalé xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxx fakulty UK x&xxxx;Xxxxx xx xxx 18.1.1996 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx byl žalobce xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx S1 xxxxx. Xxxxx xx xxxx rychle xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx úrazu xxxxx ke zhmoždění xxxxxxx páteře x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lehká xxxxxx, xxxxxxx mikce a x&xxxx;xxxxxxxx x porucha xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx po úrazu xxxxx konzervativně xxxx xxx xxx týdny. Xxxx xx stav xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx. Od té xxxx však xx xxxxxx recidivující obtíže xx xxxxxx bolesti x&xxxx;xxxxxxx bederní krajiny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxx, jež xx akcentují xxxxxxx, xxxxxxxxxx, prochladnutím, přetrvávají x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx obtíže. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X5-X2 xxxxxxxxxxx, poruchu xxxxxxxx xxxxx hrudní x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skoliosou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně za xxxxxx stavu xxxxxxx, xx žalobci xxxxxxx xxxxx na pojistné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §355 obč. xxx. x. 40/1964 Xx., xx znění xxxxxx x. 131/1982 Xx. (xxxx §797 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx.,), xxxx pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu §§371 x xxxx. xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxx x. 131/1982 Xx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zabýval xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx z pojištění xxxxx §101 a §104 xxx. zák. xxxxxx xxxxx xxx 11.3.1990 x xxxxxxxx xxx 11.3.1993. Počátek xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx §104 xxx. xxx. odvíjel ode xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v úrazovém pojištění xx xxxx, neboť xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx §355 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx §797 xxxx. 2 v současném xxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnit. Xxxxx pokládal závěry, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 11/1972 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx soudů XXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 55/1979 Xx., za nepoužitelné. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §26 vyhlášky x. 49/1964 Sb. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, x xxxxx xxxx plnění xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx uvedené xxxxx, xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§100 xxx. xxx.).
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx xx dne 17.3.1998 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrocích, xx. xx všech xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, včetně xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx 1992, jsou x&xxxx;xxxxxxxx souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx úrazy. Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §239 odst. 1 x.x.x., xxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxx. xxx., jde x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §26 odst. 1 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. ve znění xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významu.
Žalobce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx namítá, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z pojistné xxxxxxx xxxxx vycházet xxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxx vzniku xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx zdravotním xxxxxx, xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx §104 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx ode xxx xxxxx, xxx xx xxx xxx dne, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x. 11/1972 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx veškeré publikace xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx 1979, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Protože xx xxxxxxxx úrazu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 1992, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Závěry xxxxx xxxx stupňů x xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vedly x&xxxx;xxxx, xx xx promlčecí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx navrhl, aby xxxxxxxx odvolacího soudu xxx xxxxxx v celém xxxxxxx, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xx části, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx zamítnuta x věc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Přípustnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §239 odst. 1 x.x.x.
Xxxx xxxxxx, ke xxxxxx dovolací xxxx - xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x.x.x. - xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinnosti (xxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x. x x xxxxxxxxxxx dovolání x xxx. „xxxx xxxx“ xxxxxx, jež mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx), x&xxxx;xxxxxxxx namítány xxxxxx a z obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.).
Námitkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx otázky, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx počátku xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nároku na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x §104 xxx. zák.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o.s.ř.) xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1, věta xxxxx, x.x.x.), xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx zrušil xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dne 9.9.1988 x 10.3.1989, xxx xxxxxxxxx utrpěl úrazy, xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx 1992 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx bylo xxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxx podílejí xxx xxxxx), x xxx 30.12.1993, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §22, §26 xxxxxxxx č. 49/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx §104 obč. xxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx upravuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx doba xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §26 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. ve xxxxx xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. (úraz), xxxx xxxxxxxxxxx x náhlé xxxxxxxx zevních xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neočekávané x nepřerušené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx teplot, xxxxx, xxx, záření a xxxx (x xxxxxxxx xxxx mikrobiálních x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 1 xxxxxxxx vyhlášky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §22 xxxx. 1 xxxxxxxx (§26 xxxx. 1 xxxxxxxx vyhlášky), xxx x tělesné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx následků) x xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx mohou xxxxxxxx xx za delší xxx od působení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §22 odst. 1 xxxxxxxx vyhlášky. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx běh promlčecí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx postiženého, xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxx xxxxxxx názor xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx z trvalých xxxxxxxx úrazu xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxx xxxx stanovených v §104 x 101 xxx. xxx., xxxx xx uplynutí čtyř xxx xx úrazu), xxx bylo xxxxx xxxxx o takovýchto xxxxxxxxxx učinit. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 11/1972 Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx soudů XXXX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104 xxx. xxx. řešena xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí bylo xxxx vydáno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 49/1964 Sb. xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 55/1979 Xx., xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx naposledy xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §26 vyhlášky x. 49/1964 Xx., xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatně Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx již x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 1.7.1998, x.x. 3 Cdon 1411/96-85.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právního xxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nesprávným, xxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xx xxxxxxx; xxxxxxxx odvolacího xxxxx proto xxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxx (xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx - s výjimkou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - podle §243x xxxx. 1 a 2 x.x.x. xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.