Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104 xxx. zák. xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x §22 xxxxxxxx x. 49/1964 Sb. xx xxxxx xxxxxxxx č. 55/1979 Sb., xxxxx za xxx ode xxx, xxx xx projevilo xxxxxxx poškození xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 19.9.1996, xx xxxxx doplňujícího xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 26.11.1997, xxxxxx xxxxxx, xxx žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 43&xxxx;200 Kč x 3% úrokem xx 11.3.1989 xx 14.7.1994, x 16% xxxxxx xx 15.7.1994 do 23.10.1994 x xx 17% xxxxxx xx 24.10.1994 xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36&xxxx;500 Xx x 3% xxxxxx xx 11.3.1989 do 14.7.1994, s 16% xxxxxx xx 15.7.1994 xx 23.10.1994 x xx 17% xxxxxx xx 24.10.1994 do xxxxxxxxx xxxxxxxx. Žádnému x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení a xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx řízení vůči xxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx žalobce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (X. x.x.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 27.1.1984 o xxxxxxxxx xxx xxxxxx smrti xxxx xxxxxx, xx xxx 20.3.1985 x xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů, xx dne 4.3.1988 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s pojištěním xxxx xxxxxx x xx xxx 27.1.1984 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx 9.9.1988 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxx 10.3.1989 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1400 Xx. Za xxxxx úraz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v částce 14&xxxx;700 Xx xx xxxx xxxxxxxxxx léčení x dále plnění x&xxxx;xxxxxx 36 000 Xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;Xxxxx ze xxx 18.1.1996 před sledovanými xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zdráv. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx páteře x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kořene X1 xxxxx. Xxxxx xx xxxx rychle xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx druhém úrazu xxxxx xx zhmoždění xxxxxxx páteře s několikaminutovým xxxxxxxx hybnosti dolních xxxxxxxx. Byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lehká xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx i porucha xxxxxxxx funkce. Žalobce xxx po xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx doma xxx tři xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx. Od té xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx námahou, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Objektivně xxx xxxxxxxx známky xxxxxxxxx periferního xxxxxxxxxxx X5-X2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx páteře x&xxxx;xxxxxxx skoliosou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx žalobci xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle podmínek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §355 obč. zák. x. 40/1964 Sb., xx xxxxx xxxxxx x. 131/1982 Xx. (xxxx §797 xxx. xxx., ve xxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx.,), xxxx pojistné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §§371 x násl. xxx. xxx., ve xxxxx xxxxxx č. 131/1982 Xx.
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx promlčení xxxxxxxxx xxxxxx, zabýval xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnými x&xxxx;xxxxxx hlediska. Xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xx plnění z pojištění xxxxx §101 a §104 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx dne 11.3.1990 x xxxxxxxx xxx 11.3.1993. Počátek xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxx. xxx. odvíjel xxx xxx xxxxx. S odkazem xx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 49/1964 Sb. xx xxxxx vyhlášky x. 55/1979 Xx. xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úraz, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx §355 xxxx. 2 obč. xxx. xx xxxxx před xxxxxxx (podle §797 xxxx. 2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) spojen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 11/1972 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx XXXX, xx účinnosti xxxxxxxx č. 55/1979 Xx., za nepoužitelné. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §26 vyhlášky x. 49/1964 Xx. xx xxxxx vyhlášky x. 55/1979 Sb. xxxxxxxxx xxxx počíná xxxxx xxxx xx xxx od úrazu, xxx ohledu na xx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx právo xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§100 xxx. xxx.).
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze rozsudkem xx xxx 17.3.1998 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zastavení řízení, xxxxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx stupně, včetně xxxx, xx zdravotní xxxxxxxx žalobce, xxx xxx se xxxxx x&xxxx;xxxx 1992, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxx. Xxxxxxx xxxx připustil xxxxxxxx xx smyslu §239 xxxx. 1 x.x.x., neboť xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx běhu promlčecí xxxxx podle §104 xxx. zák., xxx x&xxxx;xxxxxxx xx ustanovení §26 odst. 1 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. ve znění xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. x rozhodnutí xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx v podaném xxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxx jen x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx přihlížet x x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v souvislosti s následky xxxxx. Xxxxxxxxx doba xxxxx §104 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxx nikoliv za xxx ode xxx xxxxx, xxx xx xxx xxx dne, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxx xxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxx x. 11/1972 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx publikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx občanského xxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxx xx xxxx 1979, xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx žalobce, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 1992, xxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x úrazů, xxxxx xxxx dlouhodobý xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx skončila xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx x&xxxx;xx části, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx zamítnuta x věc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podle ustanovení §239 xxxx. 1 x.x.x.
Xxxx řízení, ke xxxxxx xxxxxxxx xxxx - ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §242 odst. 3 x.x.x. - xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx v §237 odst. 1 x.x.x. a u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx. „xxxx xxxx“ xxxxxx, xxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x z obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolatel řešení xxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx z pojištění x §104 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xxx projednal bez xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.), xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Proto zrušil xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 9.9.1988 x 10.3.1989, xxx xxxxxxxxx utrpěl xxxxx, xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx 1992 xxxxx xxx následky úrazů (xxxx bylo xxxxxx, xx se na xxxxx stavu xxxxxxxx xxx xxxxx), x xxx 30.12.1993, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx plnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §22, §26 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. xx znění xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §104 obč. xxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx běhu promlčecí xxxx u xxxx xx plnění x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx doba xx xxx xx xxxxxxxx události, kterou xx xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. xx znění xxxxxxxx x. 55/1979 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. (xxxx), xxxx xxxxxxxxxxx a náhlé xxxxxxxx zevních xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxx xxxx nízkých xxxxxxxx xxxxxx, plynů, xxx, záření x xxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 1 citované xxxxxxxx xxx působení skutečností xxxxxxxxx v ustanovení §22 xxxx. 1 vyhlášky (§26 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx), xxx x tělesné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx následků) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx následky na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx mohou xxxxxxxx xx xx xxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §22 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §104 obč. xxx. započne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx názor xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pak by x&xxxx;xxxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z trvalých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx uplynutí xxxx stanovených v §104 a 101 xxx. xxx., xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx), xxx xxxx xxxxx xxxxx o takovýchto xxxxxxxxxx učinit. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uveřejněné xxx x. 11/1972 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ČSSR, x&xxxx;xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxx xxxxxxxxxx §104 obč. xxx. xxxxxx shodně. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 49/1964 Xx. xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx vyhláškou x. 55/1979 Xx., xxxxxxxxx a použitelnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhláškou, jež xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx §26 xxxxxxxx x. 49/1964 Xx., však x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx shodným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dne 1.7.1998, x.x. 3 Xxxx 1411/96-85.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právního xxxxxx, který xxxxxxxx xxxx shledal nesprávným, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. za xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zrušil x xxxxx s ním (xx xxxxxxxx k tomu, xx důvody zrušení xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) též rozsudek xxxxx prvního xxxxxx - s výjimkou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - podle §243b xxxx. 1 x 2 o.s.ř. rovněž xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.