Právní věta
O obžalobě x určení, xx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx) nepřísluší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mu xxxxx soudem xxxx xxxxxxx smírem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (§153b xxxx. 3 x.x.x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 16.5.2000 (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx), že xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.12.1994 xx xxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xx „změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx náhrady“, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „x předmětné xxxxxxxxxxx“ (xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx písemného xxxxxxxxxx xxxxxxxx blíže xxxxxxxxxx) v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx žalobce zajistil.
Odvolání, xxxxx proti rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx žalovaní, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 28.8.2000 x odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx nemá právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx nebylo možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §153b o.s.ř. xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x věc, x níž xx xxxxxx možno xxxxxxx x schválit xxxx, xxx x xxx, xx které xx xxxxx napadeným xxxxxxxxx xx vzniku, xxxxx xxxx xxxxxxx právního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx - pokračoval xxxxxxxx xxxx - „o xxxxxx xxxxx §80 xxxx. x) x.x.x., xxxx o určení, xx xxxxx uložená xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostory, xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx „xxxxxxxxxx je xxxxxxx“), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx věci xxx „xxx x xxxxxx xxxx lhůty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x důvodu, xx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxx ustanovení §3 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§218 odst. 1 xxxx. x/ o.s.ř.).
Žalovaní xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §238x xxxx. 1 xxxx. e) x.x.x. x v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx „x dané xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx“, x xxxxxxxx, xx x ustanovení §80 xxxx. x) o.s.ř. xx hovoří x xxx, xxx „xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx či xxxx“, x xx xxxxx „v xxxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx „xxxxx“. Vyslovili také xxxxx, že „x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout xx xxxxxxx určovací xxxxxx“, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xx takovém určení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, x xxx xx xxxx vypořádal s xxxxxxx zmeškání xxxxxxx xxxxxxx žalovanými. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhli, aby Xxxxxxxx xxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx dvanácté, xxxxx xxxxx, bodu 17. zákona x. 30/2000 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxxxx občanského soudního xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2001).
Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx osobami x tomu oprávněnými (§240 xxxx. 1 x.x.x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 2 x.x.x.), xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §241 xxxx. 2 x.x.x. x označuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx x §238x xxxx. 1 písm. x) o.s.ř., xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx formou xxxxxxxxxxx xxxxx x §237 xxxx. 1 o.s.ř., x&xxxx;xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.) x jejichž existence xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §237 odst. 2 x.x.x.), ani xxxx xxxxxx uvedené v §241 xxxx. 3 xxxx. b) x.x.x. xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xx nepodávají. Dovolací xxxx proto přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezen.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxxxxxx xxxxx vytknout, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx právní normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxxx určenou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze z xxxx hlediska, zda xxxx možno xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx zmeškání), xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladů stanovených x §80 písm. x) x.x.x. v xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx meritorně xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx. tím, xxx xxxxxxx má, či xxxxxx nemá naléhavý xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx byla x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem přezkoumávána, xxxx tedy především xxxxxxxxxx §153x zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 - xxxx novelizací občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 30/2000 Xx., x to x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyklizení bytu xxxx vázána xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §153x xxxx. 1 a 2 o.s.ř., zmešká-li xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxx xxxx, kdy xx jednání xx xxxxx (§47), x xxxxx byl o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, x navrhne-li xx xxxxxxx, xxxxx xx dostavil k xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, týkající xx sporu, xx xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Je-li v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx §153x xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro zmeškání xxxxx xxxxx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (§99 xxxx. 1 x 2 x.x.x.), nebo xxxxx-xx by xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxx.
Xxx v rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx republiky xx xxx 28.4.1992, sp. xx. 2 Xxx 6/92, uveřejněném ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1993, pod xxxxxxxxx x. 28, xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx novely xxxxxxxxxx xxxxxxxx, provedené zákonem x. 509/1991 Xx., x xx xxxxxxx xxxxxx x. 41/1964 Xx., x xxxxxxxxxxx x byty, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xx x tom, xxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx náhradu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx části xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx. Konkrétní druh xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx právem (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx náhrady xx xxxxx za xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x xxxxxx, jak tomu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úpravy, pouze xx xxxxxxxxx lhůty x plnění. Xxxxxx x xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx - xx xxxx xx xxxxxxxx x odlišné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx byt xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §160 xxxx. 3 x.x.x. ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 519/1991 Xx. (xxxx. 15 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx závěry, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx i x xxxxxxx, xxx xxxx x řízení x vyklizení xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §99 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle §99 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxxx xx x ujednání x bytové náhradě; xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podle §99 xxxx. 3, věty xxxxx, o.s.ř. xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku.
Zároveň se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x tom, xx i když xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxx xx 1.1.1992, xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x plnění, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek, xxxxxx 1980, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 25; xxxxx xxxxx xxx dle xxxxxxxxxx §80 písm. x) x.x.x. xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx vázána na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx-xx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx byt xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx. Shodný závěr xxxxxxxx Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxx x xxxxxxxx ze xxx 29.5.1997, xx. xx. 2 Xxxx 959/96 (xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 7, xxxxxx 1997, pod xxxxxx 58), xxxxx x v xxxxxxxx xx xxx 27.10.1999, xx. zn. 20 Xxx 1827/99, xxxxx xxx uveřejněn ve Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 45. X xxxxxxxx xxxxxxxx judikátu xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx. xxxxxx xxxxx, xx podstatou xxxxxx xxxxx §80 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxx, xxx výkon xxxx a povinností, xxx, xxx byly xxxxxxxx předchozím xxxxxxxxxxx, xxxx x důsledku xxxxxxx změněných xxxxxx xx straně vyklizované xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx mravy (§3 odst. 1 xxx. xxx.), a xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx na něm xxxxxxx naléhavý xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x bytové xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxx, nelze xxxxxxxxx xxx rozhodnutí, vydané x xxxxxx podle §80 písm. x) x.x.x., kterým xxxx xxxx, xx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x lhůtě x xxxxxx (xxx xxxxxxx odvolací xxxx x napadeném xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx jedné x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxx druhé, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem xxxx smírem, xxxxx xxx schválen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxx vyplývá, že x xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx určení, xx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiznaná xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smírem, nelze xxxx vyloučit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxx však xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, neboť §153x x.x.x. x xxxxxxxx třetím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx formou, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke vzniku, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, vycházelo z xxxxxxxxx xxxxxxx §153x x.x.x. a nespočívalo xxxx xx správném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; dovolání xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.) opodstatněné x Nejvyšší xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx věty xx středníkem, x.x.x. xxxxxx. Xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxx se xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.