Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx 31.12.1991 xx x x xxxx xxx xxx 1.1.1992 xxxx xxxxxxxxxxx §129d xxxx. 3 xxxx. x) xxxx. zák. Nároky x xxxxxx zástavního xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx povahu, xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobkyně se xxxxxxx podanou u Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, uzavřená xxx 19.12.1991 xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanizace, xxxxxxxx x rekultivací X. x&xxxx;xxxxxxx, vše xxxxxxx xx LV č. 1340 xxx katastrální xxxxx X. x Xxxxxxxxxxxxx úřadu v T.“ x zástavní xxxxxxx, xxxxxxxx xxx 19.12.1991 xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závodu X. x.x. X. S., xxxxxxx xx LV x. 130, 212, 299 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx X., M. x X. u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx X.“, xxxx xxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx „x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx ustanovení §129x odst. 3 xxxx. x) zákona x. 109/1964 Xx., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „hospodářský xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zástavního práva xx xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxx do 31.12.1991 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedošlo x xxxxxxx xxxx 1.1.1992 nabyl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zástavní právo xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“; k účinnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx 1.1.1992 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx nemůže, xxxxx registrace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xx xxx 1.1.1993 xxxxxxx. Žalobkyně, xx xxx xxxxxx na xxxxxxx „provedené xxxxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxx v současné xxxx „xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xx zástavní xxxxx podle zástavních xxxxx, xxxxxxxxxx s právním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.12.1991, xxxx zapsáno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 3.1.1992. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §763 xxxx. 1 xxxx. xxx. se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx před 1.1.1992 řídí dosavadními xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxx zástavních xxxxx ze xxx 19.12.1991 vzniklo xxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxxx §129x xxxx. 3 xxxx. zák., xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vázán xx xxxxxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxx zřízeno, x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx věc, xx xxxxx zástavní xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30.1.1998 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, uzavřená xxx 19.12.1991 xxxx xxxxxxxxxxx, „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přípravny x rekultivací X. x&xxxx;xxxxxxx, vše xxxxxxx xx XX x. 1340 xxx x. x. X. x Xxxxxxxxxxxxx úřadu X.“, x zástavní xxxxxxx, xxxxxxxx xxx 19.12.1991 xxxx účastnicemi, „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závodu X. x.x. R. X. xxxxxxx xx LV x. 212, 229 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx X. a X. x Katastrálního xxxxx X.“, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení x žalobě xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dne 19.12.1991 xxxx účastnicemi, „xxxxxxxxxxx nemovitosti závodu X. s.p. R. X., xxxxxxx na XX č. 130 xxx k. x. X. x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx X.“, xx xxxxxxxx, x rozhodl, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 2150 Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx JUDr. X. X. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soud prvního xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 19.12.1991 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx x „xxxxx xxxxxxxx xxxxx argument x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx“ (xx. xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářského zákoníku). Xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 3.1.1992, tedy v době, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §129x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx zákona xx nemohlo uplatnit. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť „xxxxxxx petit“ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dne 19.12.1991 xxxx žalobkyní x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx skutečnosti uzavřel xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx žalobkyně státní xxxxxx X. S., x „xxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx „rozsudku xxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pobočka x&xxxx;Xxxxxx – poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxx – rozsudkem xx xxx 25.6.1998 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, že xx zamítá žaloba xx určení, xx „xxxxxxxx práva, xxxxxxx xx LV č. 1340 xxx x. x. S., XX x. 212 xxx x. x. M. x LV x. 229 xxx x. x. X., na xxxxxxx zástavních xxxxx, xxxxxxxxxx dne 19.12.1991 xxxx právním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx R. S., x.x., x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx X xxxxxxxxxxxx listů xxxxxxxxxxx budou tato xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX x&xxxx;X. xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“; současně vyslovil, xx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx zastavení řízení „xxxxxxxx“, x rozhodl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx 3225 Xx „xx účet“ xxxxxxxx XXXx. K. X. Odvolací xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když „xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti xx xxxxxxx“, xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dovodil, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, zapsaným xx „XX č. 1340 xxx x. x. X., XX x. 212 xxx x. x. M. x XX č. 229 xxx x. x. Z.“, xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba xx smyslu ustanovení §763 xxxx. 1 xxxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – x xxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx práva xxxxx xx xxxxxx okamžiku xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx podepsáním xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx hospodářského zákoníku, xxxxx xx „xxxx xxxxxxxxx“ xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx xxxxxxx. Protože „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx §129x odst. 3 xxxx. x) hosp. xxx. xxxx splněna, xxxxxxxx právo vzniklo, x když xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx až xxx 3.1.1992.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v první xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obou xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19.12.1991 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx obecným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx §20 x xxxx. xxxx. zák., xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx x srozumitelně xxxxxx xxxxxxx zástavního práva x pohledávka, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x neupravují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §129d xxxx. 3 xxxx. x) xxxx. xxx. Zástavní xxxxx ze xxxxx xx xxx 19.12.1991 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákoníku (xx 31.12.1991) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x. 509/1991 Xx.) a obchodního xxxxxxxx (xxxxxx x. 513/1991 Xx.) xxx xxxxx zástavního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxx podnikateli) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §151x x xxxx. xxx. xxx.; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §763 odst. 1 xxxx. xxx. x §868 obč. xxx. xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x jiná xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxx 19.12.1991 x&xxxx;xxxx xx 31.12.1991 xxxxxxx, xxxxx po 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxxx ustanovení §151x xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx registrace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19.12.1991 nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxx (bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx 3.1.1992; xxxxxxxx xxxxx xxxxx nemohlo vzniknout. X xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §763 xxxx. 1 obch. xxx., popřípadě §868 xxx. zák., xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vznikem a xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx jedné straně x vznikem zástavního xxxxx na straně xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení se xxxxx „xxxxxxxxxxx předpisů“ xxxxxxxx vznik xxx xxxx xxxx, která xxxxxxx xxxx 1.1.1992, x xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx případy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k nemovitostem xx 1.1.1992 xxxxx xxxxxxxxx podmínky vzniku xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxx xxxxx obou xxxxxx – i xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxx rozdílně xxxxx x povinnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzájemných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx věc xxxxxx tomuto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o.s.ř., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 x.x.x.). Xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 2 o.s.ř.).
Dovolání je xxxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x.; to xxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx neplatné nebo xx xxx xxxx.
Xxxxxxxx xx též xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.), xxxx xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. b/ x.x.x.); xx xxxxxxx xx věcech, v nichž xxxxxxxxx dotčeným výrokem xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20&xxxx;000 Kč x x obchodních xxxxxx 50&xxxx;000 Kč x xx xxxxxx upravených xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx x omezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, o určení (xxxxxxx) otcovství xxxx x nezrušitelné xxxxxxxx (§238 odst. 2 x.x.x.).
Xxx xxxxxxxxx, zda xxx x rozsudek xxxxxxxxxx soudu, kterým xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx věci xxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx soud rozhodl xxxxx xxxxxxxxxx §219 x.x.x., nebo zda xxxxxxxxxx podle ustanovení §220 x.x.x., popřípadě xxxxx xxxxxxxxxx §221 x.x.x. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx ustanovení §238a xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí xxxx xxxx posouzeny xxxxx soudy xxxxxxxx, xxxxx práva a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Odlišností nelze xxxxx xxxxxxx rozdílné xxxxxx posouzení, pokud xxxxxx xxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx nebo deklaruje) xxxxx a xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, není xxxx x xxxx xxxxxxxx; xxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx §238a odst. 1 písm. a) x.x.x. xx podstatné xxxxxxxxx obsahu obou xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx určení, že xxxxxxxx smlouva, uzavřená xxx 19.12.1991 xxxx xxxxxxxxxxx, „zastavující nemovitosti xxxxxxxxx mechanizace, xxxxxxxxx x rekultivací X. x&xxxx;xxxxxxx, vše zapsané xx LV č. 1340 pro x. x. S. u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx X.“, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dne 19.12.1991 xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závodu X. x.x. X. X. xxxxxxx xx LV x. 212, 229 xxx katastrální území X. a X. x Katastrálního xxxxx X.“, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; o xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx – při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxx, zapsaná xx XX x.1340 xxx x. ú. X., XX x. 212 xxx x. x. X. x XX x. 229 pro x. x. Z., xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx 19.12.1991 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně X. X., x.x. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx C jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zástavní práva x&xxxx;xxxxxxxx nemovitostí x XX x&xxxx;X. xxx xxx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19.12.1991 xxxx xxxxxx právní xxxxx, xx rozdíl od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxx vymezily xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxx. Xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 x.x.x. xxxxx, že xxxxx xx změně xxxxxx, xx nepochybné, xx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §238 odst. 2 o.s.ř., je xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 odst. 1 písm. x) x.x.x. přípustné.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zamítl.
Z odůvodnění
Z hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nenapadá), xx xxx 19.12.1991 uzavřel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx X. X., se žalovanou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx X., x. x. X., xxxxx M. x XXXX, a. s., x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;X., xxxxx M.“, xx zástavy nemovitosti, xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X., zapsané xxxxx na listu xxxxxxxxxxx x. 22, 200, 201, 281, 735, 1241, 1250, 1339, 382, 788, 1637, 1 x Xxxxxxxxx geodézie T. x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 1340“ x jako „xxxxxxxxxxx xxxxxx B. x.x. X. X. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x pozemky x&xxxx;xxxxxxxx B., X. x X., xxxxxxx xx xxxxx vlastnictví 130, 212, 229 x Xxxxxxxxx geodézie X.“. Zástavní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;X. xxx 3.1.1992.
Z tohoto skutkového xxxxx xx xxx xxxxx, zda xx xxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxx 19.12.1991 vzniklo xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx mohla xx xxxxxx xxxxxxxxxx §129d xxxx. 3 xxxx. x) xxxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxx zástavního práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx po 1.1.1992.
Zákon x. 109/1964 Xx., xxxxxxxxxxx zákoník, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxx zrušen zákonem x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §772 xxx 3 xxxxxx xxxxxx), a xxxxxx xxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxx – xxxx 31.12.1991. Xxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx 1.1.1992 xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, obsažená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx §151 x xxxx. zákona x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (zejména xxxxx č. 509/1991 Xx.).
Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §129x a xxxx. xxxx. zák., nebyla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx xx xxx 1.1.1992, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, zda xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx v době xxx xxx 1.1.1992 xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (xx 31.12.1991 účinných) xxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx podle nových, xxx xxx 1.1.1992 xxxxxxxx, právních xxxxxxxx (xx. podle xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodní xxxxxxx), xx xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §763 xxxx. 1, xxxx xxxxx x xxxxx, obch. xxx., xxxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení §868 xxx. zák.
Podle xxxxxxxxxx §763 xxxx. 1, xxxx xxxxx x xxxxx, xxxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxx, xxxxx vznikly ode xxx xxxx účinnosti. Xxxxxx vztahy xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxx z hospodářských x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx, xx xxxx dosavadními xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxx uvedeno jinak, xxxx xx ustanoveními xxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x nároky x&xxxx;xxxx vzniklé před 1.1.1992, xx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx neupravoval xxxxxxxx xxxxx – xx xxxxxx od xxxx (xxx dne 1.1.1992 xxxxxx) xxxxxx xxxxxx – xxxx xxxxx věcné, xxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx-xx někdo xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx zástavní právo, xxxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx původního xxxxxxxx za pohledávku, xxx kterou bylo xxxxxxxx právo zřízeno, x o xxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx nebo xxxxx xxxxx, a to xx výše xxxx xxxxxxxx majetku (srov. §129x odst. 3 xxxx. xxx.).
Xxxxxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxx – jak xxxxxxx uvádí xxxxxxxxxxx x odvolací xxxx – mezi uzavřením x xxxxxxxxx zástavní xxxxxxx (smlouvy x xxxxxxx zástavního xxxxx) xx xxxxxx xxxxx x vznikem zástavního xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Zástavní xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx (účinností xxxx xxxxxxx), xxx – xxxx-xx zástavou xxxxxxxxxx – xx zápisem xxxxxxxxxx xxxxx v evidenci xxxxxxxxxxx (§129x odst. 3 xxxx. b/ xxxx. zák.). Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, dokud xxxx xx xxxxxxx zástavní xxxxxxx zapsáno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vykládat xxx, jako xx xxx xx základě xxxxxxxx (účinné) zástavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx účastníky xxxxxx xxxxxx. Platně xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníci vázáni x xxxxxxxx z ní xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx (srov. §129x xxxx. zák.), xxxx xxxx právo xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§129x xxxx. 3 hosp. zák.). Xxxxxxx zástavního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx evidence xxxxxxxxxxx xx z tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (bez xxxxxxxx zástavní smlouvy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závazku xx zástavní xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zástavního xxxxxxxx zástavní xxxxx).
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že zapsání xxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx evidence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx vzniklého xx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxx 31.12.1991), xxxxx zástavní právo xxxxx xx v době xx 31.12.1991 xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ustanovení §763 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obch. zák.; xx xx totiž xxxxxx vztah ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákona x. 513/1991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx evidence xxxxxxxxxxx je jedním x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx právního xxxxxx vzniklých. Vznik xxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, uzavřené xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákoníku (xx xxx 31.12.1991), xx tedy x x&xxxx;xxxx xxx dne 1.1.1992 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, logická xxxxxxx v tom smyslu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvě. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx právní xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx nadále xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx 1.1.1992 xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx. Je-li xxxx povahou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx. xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx, jde-li x xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx práva ode xxx 1.1.1992), xxxxx xxxx xxxx ustanovení (xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx) ani x&xxxx;xxxxxxx, že zástavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářského zákoníku, xxxxx zástavní xxxxx xxxxx xx xx xxx 31.12.1991 xxxxxxxxx xxxxx, xx nebylo xx 31.12.1991 xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxx názor xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že – xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, uzavřené xxxxx hospodářského xxxxxxxx xx smyslu právních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx 1.1.1992 (jak xx naznačuje dovolatelka) – by v případě xxxxxxxxxx zástavní smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx notářství xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx 1.1.1993 vkladu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx vztah, xxx x&xxxx;xxxxxxx s obsahem xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx.