Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - vycházeje x nesprávného xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebyl napaden xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx moci - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx o něm xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zatížil řízení xxxxx xxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř.
Výrok odvolacího xxxxx, xx napadený xxxxxxxx zůstává x xxxxxx xxxx nedotčen, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.6.1997, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx č. 4 xxxxxxxxx 1 + 1, I. xxxxxxxxx, ve 2. xxxxxxx x&xxxx;X. 4, X. 1266/9, a xxxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx 15 xxx poté, co xx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Žalované xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bytu xxxxxxx xxx 6.10.1993, xxx xx xxxxxxxxxxx xx X. „s xxxxxxx xxxxx x svých xxxxxxxxxx“, xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxx“ nejméně tři xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „předepsaná pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx zákona xxxxx xx zajištění bytové xxxxxxx, xxxx však x&xxxx;xxxxx, že spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx těžkým xxxxxxxx, x xxxxx §3 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx předmětný xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu.
K odvolání žalobkyně, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznávajícímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxx 11.3.1998 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx „xx výroku x xxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx“ xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxxxxxx xx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx, xx „jinak xx xxxxxx x xxxx samé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx soud, který – xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek „pouze xx výroku o xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§212 xxxx. 1 x.x.x.)“, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, když xxxxxxx, xx „xxxxxx xxx stanovení povinnosti xxxxxxxx xxxxxx byt xxxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx x&xxxx;xxxxxx moci“. Xxxxx žalobkyně xx xxxxxxx pak xxxxx x §126 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx nestanoví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vyklizením xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx důvodu. Jak xxxx odvolací soud xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx žalované k vyklizení xxxxxx xxxxxxxx x xx x&xxxx;xxxxxx moci, xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, že s ohledem xx xxxxxx žalované, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dítě, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mravy xxxxx xxxxx ke splnění xxxxxxxxxx vyklidit xxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx 28.5.1998, xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. x x&xxxx;xxxx dovolací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. a), x) x x) x.x.x. Odkaz na xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) x.x.x. dovolatelka xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x podmínce x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx x&xxxx;xxxxxx moci. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx účinnosti xxxxxx x. 509/1991 Xx. "xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx x věci xxxx“, x xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 1 písm. x) x x) o.s.ř., xxxx nepřezkoumal xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx jej xxxxxx x žalobu xxxxxx. Xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, je „x xxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy“ neplatné. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §183 zákona x. 40/1964 Xx. „x xxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxx §710 „xxxxxx x. 509/1991“, xxx xxxxxxxx xxxxx nájmu, xxxxx způsob zániku xxxxx, tj. xxxxxxx xx, neupravuje. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx názor, že x&xxxx;xxxxxxx X. X. xx „patrně nejednalo x trvalé xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V dalším xxx xxxxxxxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx náhradu, když x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx xx bytovou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx „xxxxx výslovnou xxxxxx úpravou, xxx xxx je xxxxxxx x z analogické aplikace xxxx pozitivní xxxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxx §3 xxx. xxx. xxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bytu xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx měl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx nejsou xxxxxx xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxx bytové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxx nepřiznání xxxxxxx“. Dovolatelka xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a vrátil xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxx odložil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx nevyjádřila.
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx včas xxxxxx x&xxxx;xxxx oprávněnou (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 a 2 o.s.ř.), a xx obsahově x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 xxxx. 2 o.s.ř. Xxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolací xxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věcně xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přípustné (§236 xxxx. 1 x.x.x.), x to xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle §242 xxxx. 1 x.x.x. dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx – xxxx jiné – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx vztahu mezi xxxxxxxxx (§242 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxx, že dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx, xx objektivně xxxxxxxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. a/ x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx práv, xxx xxxxx xxxxxxx změněný xxxxx soudu prvního xxxxxx), je její xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx (§243b xxxx. 4, §218 xxxx. 1 písm. x/ x.x.x.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 16/1998 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx č. 509/1991 Sb., xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx bytu – v části týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodováním x xxxxx k plnění, ale x xxxx xxxx (xxxx. rozhodnutí bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pod x. 28/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxxxxxx se xxxxxxxx ustanovení §242 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř., xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozhodnutí téhož xxxxx, xxxxxxxxxx v téže Xxxxxx xxx č. 29/1993) x přivolení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (xxxx. odůvodnění xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx. xx. 2 Xxx 5/94, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Právní xxxxxxxx x. 7/94), xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx bytových xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx hmotného xxxxx přichází v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx vyklidit xxx až xxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx bytová xxxxxxx. X x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx §3 obč. xxx. odepírá xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxx byt xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxx (cit. X 28/1993) a x xxxxxxxxxxx x jisté xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §712 xxx. zák. Proto xx xxxxxxx též xxxx spory přiřadit x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypořádání vztahu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožnit xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, když xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – odlišně od xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx x vyklizení nelze xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se propojení xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx přípustné je, x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx zkoumat, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx-xx soud xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xxxxx, xxxxx sepětí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §242 xxxx. 2 x.x.x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 11/1997, xxx xxx. č. 87).
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx výrok o xxxxxxxxxx k vyklizení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterým soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady, nemůže xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx o zajištění xxxxxx náhrady) xxxxx xxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v již xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek xxx x. 16/1998. Xxx, xx soud xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účastníků x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx náhrady (např. xxxxxxx-xx žalující xxxxx xxxxx vyklidit žalovanou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx §3 obč. xxx.), xxxxxxxxx procesně xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu xxxxxxx (xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 o.s.ř. x xx vazbě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx užil) xxxxxx způsob vypořádání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X když tedy xxxxxxxx námitky žalobce xxxxxxxxx (z pochopitelných xxxxxx) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx citovaný judikát, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a x dotčeném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx části potvrdí xx xxxxx).
X&xxxx;xxxxxxx věci – xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx věci, jíž xx týkal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výroku x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nelze, xxxxxxx xxxxx napaden xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx moci – xxxxxxxx odvolacímu přezkumu xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxx x něm xxxxxxx. Formálně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx odvolacího rozsudku xxxxx, xx „jinak xx xxxxxx x xxxx xxxx zůstává xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ale nadbytečně – xxxx xxxxxx xxx srozumitelnost x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx výrokem xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nesprávný x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalované – i xxxx xxxx xxxxxx odvolatelkou – xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o xxxx jednat před xxxxxxxxx xxxxxx. Řízení xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §237 odst. 1 xxxx. f) x.x.x., xxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.), xx xxxx i tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxx uplatněna.
Skutečnost, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx.x) x.x.x., xxxxxxxx způsobuje, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), rozsudek odvolacího xxxxx podle §243b xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).