Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x vyklizení xxxx přezkoumat xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nabyl xxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxx náhradě a xxxxx o xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx dle §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř.
Výrok odvolacího xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx zůstává x xxxxxx xxxx nedotčen, xxxx povahu rozhodnutí x věci.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.6.1997, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxx x. 4 xxxxxxxxx 1 + 1, X. xxxxxxxxx, ve 2. xxxxxxx v P. 4, X. 1266/9, x xxxxxxxxx xxx „vrátit xxxxxxxxxxxxx“ do 15 xxx poté, xx xx xxxx zajištěn xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxx uloženo, xxx xxxxxxxxx nahradila xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx žalované X. X., xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skončil xxx 6.10.1993, xxx xx xxxxxxxxxxx xx X. „x xxxxxxx xxxxx u svých xxxxxxxxxx“, že xxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxxxx“ nejméně tři xxxx, x že xxx xxxxxx dodržena xxxxx „xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx předmětného xxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx v bytě xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bydlí v bytě xxxx xxx, xxxxx xxxx těžkým astmatem, x podle §3 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx brojila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx dne 11.3.1998 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xx výroku o xxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bytu“ xxx, xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxxxxxx do 3 xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx; současně xxxxxxxx, že „xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Rozhodl xxxxxx x povinnosti xxxxxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx – jak uvedl x&xxxx;xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek „pouze xx xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx vyklizovací xxxxxxxxxx žalované, který xxx odvoláním xxxxxxxxx xxxxxx (§212 xxxx. 1 o.s.ř.)“, shledal xxxxxxxx opodstatněným, xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byt xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx bytě xxxxx xxxxx bez xxxxxxxx důvodu, xxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxx nebyl odvoláním xxxxxxxxx xxxxxx, žalovaná xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx“. Xxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxx plyne x §126 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vlastníka xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx důvodu. Jak xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx situace, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx napadený xxxxx změnit x&xxxx;xxx xxxxx, xx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pečuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ke splnění xxxxxxxxxx vyklidit xxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 28.5.1998, xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx přípustnost opřela x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. a x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x), x) x x) x.x.x. Odkaz xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, v dovolání xxxx xxxxxxxx odvolacímu xxxxx, xx přezkoumal xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx x lhůtě ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byt, xxxx xxxxxxx, že výrok x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedotčen a xx x&xxxx;xxxxxx moci. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx. "je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bytu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx, xxx x xxxx xxxx“, x že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 1 písm. b) x d) o.s.ř., xxxx nepřezkoumal celý xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx jej xxxxxx x xxxxxx zamítl. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxxxxx A. X., xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „x xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ustanovení §183 xxxxxx č. 40/1964 Sb. „x xxxxxxx znění“, xxxxxxx xxxxxxxxxx §710 „xxxxxx x. 509/1991“, jež xxxxxxxx xxxxx nájmu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx X. S. xx „xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ a xx xxxxxx xxxx směřovat xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx s právním xxxxxxx odvolacího xxxxx xx možnost xxxxxxx xxx vyklizení bytu xxxxxxx náhradu, když x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxx „pouze xxxxxxxxx xxxxxx úpravou, xxx xxx xx xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozitivní úpravy, xxxxxxxxx ze zvláštních xxxxxx xx xx xxxxxx §3 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bytu bez xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx měl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a vrátil xx věc k dalšímu xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.), xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 a 2 x.x.x.), x xx obsahově x xxxxxxxx znaky xxxxxxx x §241 xxxx. 2 x.x.x. Xxxx xx xxxxxxx přípustností xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolací xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o.s.ř.), x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx napadeny. Xxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vázán – xxxx xxxx – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (§242 xxxx. 2 písm. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx samé, xx objektivně xxxxxxxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dovolatelku xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jí xxxx xxxx, xxx xxxxx výrokem změněný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), je její xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (§243x odst. 4, §218 xxxx. 1 xxxx. b/ x.x.x.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 16/1998 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx zákona x. 509/1991 Xx., jímž xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxx – v části týkající xx bytové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxx, ale x xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, uveřejněné xxx x. 28/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), uplatní se xxxxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, uveřejněné x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxx x. 29/1993) a přivolení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx bytu (xxxx. odůvodnění xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Praze xx. xx. 2 Xxx 5/94, publikované x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy x. 7/94), xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx bytových xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx až xxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx §3 obč. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byt xx xxxxx počítané xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jde x xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxx (cit. R 28/1993) a x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §712 xxx. xxx. Xxxxx xx namístě xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, pro xxx xxxxx, xx z právního xxxxxxxx vyplývá určitý xxxxxx vypořádání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tomu xxxxx xxxxxxxx návrhy účastníků xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxx ovšem xxxxxx xxxxxxx, xxx výrok x xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, proti němuž xxxxxxxx přípustné xx, x&xxxx;xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx zkoumat, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx výrokem vymezuje xxxxx ustanovení §242 xxxx. 2 x.x.x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, xxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 11/1997, xxx xxx. x. 87).
Xxx xxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx výrok x xxxxxxxxxx k vyklizení, obsažený x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx zajištění xxxxxx náhrady, xxxxxx xxxxxxx (odděleně xx xxxxxx x zajištění xxxxxx náhrady) xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx názor xxx xxxxxxxx v již citovaném xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 16/1998. Xxx, xx soud xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxx-xx xxxxxxxx osobě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve lhůtě xxxxxxxx od xxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx §3 obč. xxx.), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěr, xx z právního xxxxxxxx xxxxxxx (xx shodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 x.x.x. a xx vazbě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxx námitky žalobce xxxxxxxxx (x pochopitelných xxxxxx) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx citovaný xxxxxxx, xxxx xxx odvolací xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxx x v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x x dotčeném xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout (xxxx. xxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x&xxxx;xxxx části xxxxxxx xx změní).
V souzené xxxx – stejně xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx judikát – xxxxxxxxx odvolání žalobkyně xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx proti výroku x xxxxxxxxx. Odvolací xxxx – xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyklizení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x něm xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyjádřil x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „jinak xx xxxxxx o xxxx xxxx zůstává xxxxxxxx nedotčen“. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxxx xxx srozumitelnost x xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí – xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx – i když xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxx možnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o xxxx jednat xxxx xxxxxxxxx soudem. Řízení xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxx vadou, x&xxxx;xxx xxxxxxxx soud přihlíží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.), to xxxx x tehdy, xxxx-xx dovoláním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm.f) x.x.x., xxxxxxxx způsobuje, xx dovolání xx x xxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx xxxxx, aniž xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta první, x.x.x.), xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).